真州仪真观

张舜民 · 宋

闻说仙乡接濑乡，闲游诗侣礼虚皇。

三潮宝派通胥浦，万叶灵杉蔽蜀冈。

天地杳冥供写像，江山回合助灵祥。

五云送入蓬莱岛，留与人间作道场。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感慕道 · 求仙

创作背景

北宋真州游览

北宋时期真州（今江苏仪征）为江淮水运枢纽，经济繁荣。蒋堂游览此地道教名胜仪真观，见景生情而作此诗，记录了当时道观的兴盛景象。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代文人游览题咏诗的典型文体特征。

情感 · 解读

诗人通过描绘仪真观的壮丽景象与神圣氛围，表达了对道教仙乡的礼敬与向往之情，同时也流露出对江山胜景的赞叹。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「闻说」意为听说。「仙乡」指神仙居住的地方。「闲游」意为闲暇时游玩。「虚皇」是道教对最高神灵的尊称。「宝派」指珍贵的水流。「杳冥」形容深远幽暗的样子。「五云」指五色的祥云。「道场」指修道、拜佛的场所。

逐句释义

听说这神仙居住的地方连接着濑乡，闲暇游玩的诗友在此礼拜虚皇神灵。三股潮水汇聚的珍贵水流通往胥浦，千万枝叶的灵杉遮蔽着蜀冈。天地深远幽暗仿佛供奉着神像，江山环绕聚合助长了灵异祥瑞。五彩祥云仿佛将人送入蓬莱仙岛，这里留给世间作为修道的场所。

核心主旨

这首诗通过描写真州仪真观优美的自然环境和神圣的宗教氛围，表现了道观如人间仙境般的景象，表达了诗人对道教圣地的赞美与向往。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗中提到的「蜀冈」是扬州至仪征一带的丘陵岗地。「胥浦」是仪征境内的古河流名。这两句诗准确描绘了当地依山（蜀冈）傍水（胥浦）的地理特征。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语调应庄重而带有向往之情。前四句写景叙事，语速适中；后四句写想象与感悟，语调可稍高。韵脚字「乡、皇、冈、祥、场」需读得饱满响亮，体现律诗的韵律美。

句式仿写

可仿写「三潮宝派通胥浦，万叶灵杉蔽蜀冈」这一联，运用数量词对仗的修辞手法。例如：「千层碧浪连沧海，万缕金霞映碧空」，注意上下句字数相等、词性相对。

写作应用

名句「三潮宝派通胥浦，万叶灵杉蔽蜀冈」可用于描写自然景观、名胜古迹的游记或散文中，用以表现山水的壮丽与生机。也可用于形容环境保护良好、生态优美的场景。

关联知识图谱

真州同地点

诗题与内容均指向北宋真州仪真观，为诗歌创作的地理背景。

名句 CLASSIC LINES

三潮宝派通胥浦，万叶灵杉蔽蜀冈

此联对仗工整，气势宏大。上句写水势之盛与水运之利，下句写林木之茂与山形之胜，生动勾勒出仪真观依山傍水的地理形胜，为全诗名句。

标签 TAGS

慕道求仙历史学地理学天文学植物学

作者 POET

张舜民

北宋官员、文学家，元祐党人