取里语以己语足成二绝 其二
三春不识桃李面，四月无鶑但老鸦。
谁料浮休痴处士，下车先看牡丹花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
即事抒怀
此诗创作于诗人赴任途中或初到任所之时。诗人借用民间俗语“三春不识桃李面，四月无莺但老鸦”入诗，结合自身初见牡丹的情景，即兴创作此篇。诗题“取里语以己语足成二绝”明确交代了本诗乃集民间俗语与个人创作于一体的创作方式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗七言绝句体裁，全诗四句二十八字。此体源于六朝歌行，至唐代格律定型。诗篇讲究平仄粘对，押韵严格，艺术表现凝练含蓄。七绝在唐代达到高峰，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一，历代文人多以此体抒写即兴感悟。
情感 · 解读
诗人以“痴处士”自况，表面自责不谙农时、错过春光，实则通过这种自嘲表达不随波逐流的个性。诗中情感由遗憾转为惊喜，最终归于对牡丹的独特偏爱，体现了诗人特立独行、不拘俗套的旷达胸襟与真率性情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“三春”指春季三个月，此处泛指整个春天。“不识”意为没有看见。“桃李”指桃花和李花。“无莺”意为没有黄莺鸟。“但”意为只，仅。“浮休”是诗人张舜民的号。“处士”指有才德而隐居不仕的人，此处诗人自指。“下车”指官员刚到任所。“谁料”意为谁能料想到。
逐句释义
整个春天都没有看到桃花和李花的面容，到了四月，听不到黄莺的叫声，只能听到老鸦的啼叫。谁能料想到我这个痴傻的处士，刚下车到任，第一件事竟然是去观赏牡丹花。
主旨概括
这首诗描写了诗人错过春天桃李盛景、在初夏听到老鸦叫声的萧瑟景象。然而诗人笔锋一转，写自己刚到任就急着看牡丹花。通过这种反差，表现了诗人不随大流、自得其乐的性格特点，也流露出对牡丹花的独特喜爱。
跨学科 · 是什么
物候地理地理学
诗句中提到的“桃李”开花和“莺”啼叫都是典型的春季物候现象。农历四月已进入初夏，此时桃李花期已过，黄莺（莺）的活动也相对减少或迁徙，而乌鸦（老鸦）作为留鸟依然常见。诗人准确捕捉了季节更替带来的自然景观变化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
前两句“三春/不识/桃李面，四月/无莺/但老鸦”读出遗憾、萧瑟的语气，语速稍慢。后两句“谁料/浮休/痴处士，下车/先看/牡丹花”语调转为惊喜、轻快，“痴处士”可重读以示自嘲，“牡丹花”读出喜爱之情。
句式仿写
可仿写“谁料……竟……”的句式来表达意想不到的结果或反转。例如：“谁料平日严肃的老师，课后竟和我们一起打篮球。”这种句式能增强文章的戏剧性和趣味性。
写作应用
名句“下车先看牡丹花”可用于写作中表达“独特的审美情趣”、“不随波逐流”或“在遗憾中寻找新的美好”等主题。例如在写关于“个性”或“乐观”的作文时，可引用此句作为论据，说明真正的热爱不分早晚，也不受环境限制。
关联知识图谱
宋代诗人同作者
本诗作者，号浮休居士，宋代著名诗人、画家。
花卉意象同意象
诗中核心意象，象征富贵与高洁，是诗人情感的寄托。
名句 CLASSIC LINES
谁料浮休痴处士，下车先看牡丹花
此联通过“痴”字反转前文萧瑟意境。诗人以“下车先看牡丹花”的实际行动，塑造了不随俗流、独爱高洁的文人形象。
标签 TAGS
作者 POET
张舜民
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待