句 其五○
何劳百响煎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
创作背景存疑
此句出自宋人笔记或类书引录，原诗全貌已佚。具体创作时间、地点及缘由因文献缺失已不可考，仅能据残句推测其与茶事或生活哲理相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作为残句，仅存五言一句，体裁归属尚待考证。从句式结构看，符合五言诗或五言律诗的韵律特征。因缺乏全篇，无法确定其具体的诗体归属与格律定式。
情感 · 解读
诗句通过反问语气，表达了对繁琐世俗事务的厌弃与对自然闲适生活的向往。情感基调疏朗豁达，体现了宋诗特有的理趣与生活哲学。
基础解读 READING
语文核心知识
何劳
意为“哪里需要”或“何必烦劳”，是一个表示反问语气的词组。在这里，诗人用这个词来表达一种不需要、不值得去做的态度，语气比较强烈，强调了诗人对后面所提到事物的否定看法。
百响
字面意思是“一百次声响”。在这里它形容声音繁多、嘈杂。结合全句来看，它可能指代煎茶时水沸腾发出的连续不断的声响，用来比喻那些繁琐、吵闹的过程。
句意通释
这句诗的意思是：哪里需要烦劳那无数次沸腾的声响呢？诗人通过这句反问，表达了对复杂、嘈杂过程的厌烦，认为不需要那么麻烦，暗示了对简单、宁静生活的向往。
核心主旨
这句诗虽然只有五个字，但表达了诗人追求简单、反对繁琐的生活态度。诗人认为不需要为了某些事情而经历复杂的过程，体现了想要摆脱束缚、回归自然的心愿。
跨学科 · 是什么
茶与水声植物学
这句诗写到了煎茶时水沸腾的声音。在古代，人们喝茶需要煮水，水开的时候会发出咕嘟咕嘟的声音。诗人觉得这种声音太吵了，不想去理会它。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这句诗时，语速要稍微慢一点。“何劳”二字要读出反问的语气，重音可以放在“百响”上，强调声音的繁多和嘈杂，最后“煎”字稍微拖长，表现出一种感叹的意味。
句式仿写
这句诗用了“何劳……（形容词/动词）”的反问句式。我们可以模仿这个句式来造句。例如：何劳千言辩（何必费千言万语去争辩）；何劳万里寻（何必跑万里路去寻找）。
写作应用
在写关于“简单生活”或“拒绝内耗”的作文时，可以引用这句诗。比如：“生活中很多事情其实很简单，正如古人所言‘何劳百响煎’，我们不必把简单的问题复杂化，保持一颗平常心就好。”
关联知识图谱
作者同作者
本句作者为北宋初期诗人丁谓。
标签 TAGS
作者 POET
张舜民
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待