京西即事

秋草河兰起阵云,凉州唯向管弦闻。

豺狼毳幕三千帐,貔虎金戈十万军。

候骑北来惊有说,戍楼西望悔为文。

昭阳亦待平安火,谁握旌旗不见勋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
乾宁年间京西途经所作
本诗作于唐昭宗乾宁年间(公元894-898年),当时长安以西的京畿地区临近藩镇战区,边警频发,凉州早已沦陷于吐蕃,朝廷却仍沉迷歌舞享乐。诗人韩偓途经京西地区,目睹边地驻军涣散、将帅无能的现状,有感于朝廷的昏聩与边患的紧迫,创作本诗以讽喻时事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七个字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定格律规范。在唐代是文人抒发情志、反映现实的常用文体,历代都有大量经典作品传世。本诗完全符合七言律诗的格律要求,是晚唐七言律诗的代表性现实主义作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是对晚唐末年边患严重、朝廷懈怠、将帅庸懦无功的强烈愤慨,以及对国事衰微的深切忧虑。诗人直面边地乱象与朝廷歌舞升平的尖锐矛盾,痛斥手握兵权的将领不思御敌、不求功勋的失职行为,情感沉郁悲愤,充满现实主义批判精神,是典型的晚唐乱世忧国诗作的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“阵云”指形似战阵的云,古人认为是战事来临的预兆。第二句的“凉州”是唐代西北边塞重镇,今甘肃武威一带,当时已被吐蕃占领。第三句的“毳幕”指游牧民族用兽毛编织的帐篷,此处代指敌军营帐。第四句的“貔虎”指勇猛的军队,“金戈”代指兵器。第五句的“候骑”指侦察骑兵。第六句的“戍楼”指边防驻军的瞭望楼。第七句的“昭阳”原指汉代宫殿,此处代指唐代皇宫,“平安火”指唐代边塞每日傍晚点燃的报告平安的烽火。第八句的“旌旗”代指兵权,“勋”指战功。
逐句白话释义
第一句写秋天的荒草与河洲的兰草上方,升起了预示战事的阵云。第二句写曾经的边塞重镇凉州,如今人们只能在管弦演奏的乐曲中听到它的名字。第三句写入侵的豺狼般的敌军,已经扎下了三千座毛毡帐篷。第四句写我方勇猛如貔虎的十万军队,手持金色的兵器严阵以待却不作战。第五句写侦察骑兵从北方赶来,带来了令人惊慌的消息。第六句写站在边防瞭望楼向西遥望,后悔自己只会写文章却无力御敌。第七句写皇宫里也在等待着边塞传来的平安烽火。第八句写是谁手握兵权,却迟迟不建立战功呢?
核心主旨与内容概括
本诗是晚唐诗人韩偓创作的现实主义时事诗。诗人途经京西地区,目睹边地紧张的战事局势,对比朝廷沉迷歌舞、不知忧患的现状,痛斥手握兵权的将帅庸懦无能、不思进取,空耗军费却不肯上阵杀敌建立功勋。全诗围绕晚唐边患严峻的现实展开,抒发了诗人对国事的深切忧虑,以及对朝廷昏聩、边将失职的强烈愤慨之情,表达了诗人深厚的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
唐代平安火制度历史学
平安火是唐代边塞的军事通信制度。每天傍晚时分,边塞各个烽火台都会点燃一炬烽火,向后方传递边境无事的信号。如果平安火没有按时传来,就说明边境发生了战事。这种制度是唐代烽燧制度的重要组成部分,能够快速传递边境安全信息,提高边防应急效率。从都城长安到最远的边塞沿线,都设置了连贯的烽火台网络,保障信息能够快速传递到皇宫。平安火制度在唐代已经运行了数百年,是唐代边防体系的重要标志之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语气要沉郁悲愤,读出厚重的忧国情怀。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“秋草/河兰/起阵云,凉州/唯向/管弦闻”。首联要读出苍凉的氛围,语速稍缓。颔联要读出对比的张力,读敌军句时语气沉重,读我军句时语气带着遗憾。颈联要读出紧张感与无奈感,语速稍快再放缓。尾联要读出质问的语气,最后一句“谁握旌旗不见勋”语速放慢,重音放在“不见勋”三个字上,突出愤慨的情绪。诵读时每联之间停顿1秒,全诗整体诵读时长约1分钟左右。
句式仿写指导
可以仿写本诗的对比句式,用两种反差强烈的场景对比,突出批判或者抒情的主题。基础仿写可以先从七言两句的对比句练起,比如“巷陌唯闻嬉闹语,边关正起战尘云”,就是仿照“凉州唯向管弦闻,秋草河兰起阵云”的对比逻辑。也可以仿写尾联的反问句式,用来突出对社会现象的思考,比如“寒门正盼升学路,谁把名额付贵亲”。仿写时要注意前后两句的意象对应,反差要鲜明,情感倾向要明确,不需要严格符合格律,通顺有感染力即可。
名句写作应用
“昭阳亦待平安火,谁握旌旗不见勋”这句适合用在批判失职、呼吁担当的写作场景中。比如写批评社会上某些岗位上的人不作为、尸位素餐的文章时,可以引用这句。比如在写抗疫主题的文章时,批判某些防控人员失职就可以写:“古人尚且有‘昭阳亦待平安火,谁握旌旗不见勋’的质问,我们今天手握公共权力的干部,更应该恪尽职守,守护好人民群众的生命安全。”也可以用在呼吁担当、建功立业的主题文章中,鼓励身处重要岗位的人做出实绩。
关联知识图谱
杜甫《春望》同主题
两首诗都是现实主义时事诗,都以国事衰微为创作背景,都抒发了诗人忧国忧民的情怀,都带有强烈的现实批判精神,是不同时期唐代忧国诗歌的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

昭阳亦待平安火,谁握旌旗不见勋
本句是全诗核心名句,直指晚唐朝廷与边将的核心矛盾,批判力度极强。后世凡研究晚唐边塞诗、韩偓时事诗的学者均会引用此句,是反映晚唐社会现实的经典文学表达,常被各类史学、文学研究著作用作晚唐边备废弛的佐证材料。

标签 TAGS

作者 POET

韩琮 约公元835年前后在世,卒年不详
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待