骆谷晚望

秦川如画渭如丝,去国还家一望时。

公子王孙莫来好,岭花多是断肠枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感仕途 · 失意 · 怅惘
创作背景
罢官归乡途经骆谷所作
本诗创作于唐宣宗大中年间,诗人韩琮时任湖南观察使,被都将石载顺驱逐失官,返回故乡途经骆谷关时登高晚望,触景生情写下此作,创作动因源于仕途受挫后的即时情绪抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵、对仗规范。该体裁萌芽于南朝齐梁时期,至唐代完全发展成熟,是历代文人抒情表意的常用短制体裁,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:第一层是登高望景时对关中故土的亲切感,第二层是罢官失位、离开京城的挫败感,第三层是对官场风险的倦怠感与归乡途中的茫然感。历代主流解读均将其归为中晚唐贬谪失意类诗歌的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要掌握的词是骆谷,指古代连通关中和蜀地的古道,位置在今天陕西省周至县西南。第二个词是秦川,指秦岭以北的关中平原区域,是唐代京畿所在的核心区域。第三个词是渭,指渭水,是黄河的最大支流,流经关中平原。第四个词是去国,意思是离开京城长安。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是辽阔的关中平原风景美得像一幅精致的画卷,蜿蜒的渭水看起来就像一条细长的丝带。第二句的意思是我刚刚离开京城踏上还乡的路程,站在骆谷关口登高远望的这一刻。第三句的意思是那些出身贵族的子弟们最好还是不要来这个地方。第四句的意思是山岭上开得灿烂的花,大多是能让人愁断肝肠的枝条。所有释义都没有添加文学化修饰,完全贴合字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是诗人被免去官职后返回故乡,路过骆谷关的时候登高远望,看到眼前无比秀美的关中平原景色,反而触动了自己仕途失意的愁绪。他没有直接抒发自己的委屈,而是通过劝诫贵族子弟不要来此处,把自己的愁绪寄托在岭上的花枝上。整首诗虽然写的是美景,传递的却是深沉的失意情绪,非常容易引发有类似经历的人的共鸣。
跨学科 · 是什么
骆谷道的地理属性地理学
骆谷道是秦岭古道的重要组成部分,全长大约200公里,北口在今天陕西周至的骆峪,南口在今天陕西洋县的傥峪,所以也叫傥骆道。这条古道是所有秦岭古道中路程最短、地势最险的一条,唐代很多官员贬谪到四川、湖南等地都会走这条道。现在这条古道的部分路段还保留有古代的驿道遗址,是全国重点文物保护单位。这个知识点和诗里“去国还家一望时”的描写完全对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意每句的断句,第一句断为“秦川/如画/渭如丝”,第二句断为“去国/还家/一望时”,第三句断为“公子/王孙/莫来好”,第四句断为“岭花/多是/断肠枝”。前两句描写美景,语气可以稍微舒展明亮,后两句抒发愁绪,语气要逐渐放缓放沉。最后“断肠枝”三个字要放慢语速,突出愁绪的核心。诵读的时候不需要夸张的情绪表达,自然贴合诗歌的情绪变化就好。
基础句式仿写指导
这首诗的第一句“秦川如画渭如丝”用了并列比喻的句式,把两个不同的景物分别比作合适的喻体,画面感非常强。仿写的时候可以先找同一区域的两个典型景物,再分别搭配贴切的喻体,比如描写江南景色可以写“青山如黛江如练”,描写秋日草原可以写“碧草如茵云如絮”,描写城市夜景可以写“华灯如星海如镜”。仿写的时候要注意两个比喻的结构要一致,景物要属于同一个场景,喻体要贴合景物的形态特点。
名句日常写作应用指导
“秦川如画渭如丝”这句可以用在描写关中地区景色的作文、游记里,比如去西安旅游看渭水景色的时候,就可以用这句开头引出景色描写,让文章更有文化底蕴。“岭花多是断肠枝”这句可以用在抒发失意、难过情绪的随笔、作文里,比如考试失利、遇到挫折的时候,看到路边的景物心情不好,就可以用这句来表达自己的情绪。应用的时候不需要完全贴合原诗的背景,只要符合情绪或者场景就可以。
关联知识图谱
韩琮贬谪主题诗作同作者|同主题
韩琮一生有多首描写贬谪失意情绪的诗作,除了《骆谷晚望》之外,还有《谪官出京过秦岭》《春愁》等作品,都有借景抒情的特点,风格沉郁内敛,和本诗的创作风格、主题高度一致。这些作品都收录在《全唐诗》韩琮卷中,是研究中晚唐贬谪文学的重要材料。

名句 CLASSIC LINES

秦川如画渭如丝,岭花多是断肠枝
前句以极简的比喻刻画关中平原的明丽春景,后句以移情于物的手法抒发愁绪。

标签 TAGS

作者 POET

韩琮 约公元835年前后在世,卒年不详
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待