咏华林书院

华林有胡氏,孝义共知名。

宅对千峰秀,家传双桂荣。

书楼藏六籍,讲席聚诸生。

官序新春拜,门闾往岁旌。

儿孙多力学,兄弟亦躬耕。

一院松篁影,满山猿鹤声。

傍溪挑蕨煮,就树采茶烹。

客恋琴樽乐,僧依水石清。

官途空扰扰,尘世自营营。

他日林泉约,何当遂此情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感向往 · 赞美
创作背景
北宋书院兴盛
本诗创作于北宋时期,具体时间虽无确切记载,但据考证应为王钦若造访华林书院时所作。华林书院是北宋时期著名的家族书院,位于今江西奉新县,由胡氏家族创办。当时北宋朝廷重文抑武,科举制度完善,家族书院兴起,胡氏家族以孝义闻名,且科举及第者众多,吸引了包括王钦若在内的众多士大夫前往游历题咏。此诗正是在这样的社会文化背景下创作的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴,讲究声律对仗。全诗共十六句,押平声韵,韵脚字为“名、荣、生、旌、耕、声、烹、清、营、情”,属于下平八庚韵。排律要求中间联句必须对仗,本诗中间数联对仗工整,体现了宋诗格律严谨的特点。此体裁在宋代常用于应制、酬唱或题咏,适宜铺陈排比,详尽描写事物。
情感 · 解读
诗歌核心情感包含对胡氏家族孝义治家、耕读传家的赞美与钦佩。诗人通过描绘书院清幽的自然环境和浓厚的学术氛围,表达了对这种隐逸生活的深深向往。同时,诗末通过“官途空扰扰”与“林泉约”的对比,流露出对官场纷扰的厌倦和对尘世忙碌的无奈。全诗情感由赞美转为向往,最后归于对归隐林泉的渴望,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
六籍
指儒家的六部经典著作,即《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》,是书院教育的核心教材。词语“门闾”指家族居住的区域大门,此处代指家族的门庭和荣誉。“双桂”运用了典故,象征家族中兄弟或父子科举及第的荣耀。“林泉”指山林与泉石,代指隐士居住的清幽之地。这些关键词语构成了全诗的文化底蕴,展现了宋代士族家庭的文化追求。通过对这些词语的理解,读者可以初步把握诗歌的叙事脉络和情感基调。词语的使用质朴而准确,生动地勾勒出华林书院的文化风貌。这些字词不仅是语言的构建单位,更是连接历史与现实的桥梁。
诗句白话释义
华林这里居住着胡氏家族,他们以孝顺和道义而闻名于世。住宅正对着秀丽挺拔的千重山峰,家中传承着科举及第的荣耀。书楼中收藏着儒家的六经等典籍,讲席上聚集了众多的求学之士。官员们按照次序在新春时节前来拜见,家族的门庭往年曾受到朝廷的表彰。儿孙们大多努力学习不辍,兄弟们也亲自耕种田地。院子里映照着松树和竹子的影子,满山回荡着猿猴和仙鹤的叫声。靠近溪边采摘蕨菜来煮食,就在树下采摘茶叶来烹煮。客人们留恋抚琴饮酒的快乐,僧人们依傍着水石享受清幽。官场之路白白地纷扰杂乱,尘世中人们都在忙碌钻营。将来有一天约定归隐山林,何时才能实现这份心愿呢。
核心主旨
这首诗赞美了华林胡氏家族以孝义治家和重视教育的优良传统,展现了宋代家族书院的典型风貌。诗人首先介绍了胡氏家族因孝义而闻名,住宅面对秀丽的山峰,家族中人才辈出。接着描绘了书院藏书丰富、学子众多,以及家族成员勤奋耕读的和谐画面。诗中还生动描写了书院周围松竹成林、猿鹤相伴的清幽自然环境。最后诗人通过对比官场的喧嚣与尘世的忙碌,表达了对这种林泉生活的深深向往。全诗语言质朴自然,意境清幽淡雅,是一首描写书院生活的佳作。作品不仅记录了当时的教育盛况,也传达了诗人对隐逸文化的推崇。通过阅读此诗,读者可以感受到宋代文人对于耕读传家理想的执着追求。
跨学科 · 是什么
宋代书院制度历史学
宋代是中国古代书院发展的黄金时期,书院成为科举教育的重要场所。华林书院作为家族书院的代表,体现了民间教育的繁荣。朝廷对书院多加褒奖,赐书、赐额、封官,促进了书院的发展。诗中提到的“门闾往岁旌”即是朝廷表彰家族义举的体现。书院不仅是教学场所,也是文化传承和学术研究的中心。宋代书院制度的确立,对中国古代教育体系产生了深远的影响。这种家族办学模式,有效地培养了大批科举人才,提升了社会的文化水平。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗应采用舒缓、沉稳的语调,以体现诗歌庄重典雅的风格和清幽淡雅的意境。首联和颔联应读出赞美和敬重之情,语速适中。颈联描写书院生活,语调应轻快愉悦,展现生机勃勃的景象。后半部分描写自然景色时,声音应轻柔,营造静谧的氛围。结尾抒发个人情感时,应读出对官场的厌倦和对归隐的向往,语速稍慢,情感深沉。注意韵脚“名、荣、生”等字的延长,以增强诗歌的音乐美感。
句式仿写
本诗颈联“书楼藏六籍,讲席聚诸生”运用了工整的对仗句式,名词对名词,动词对动词,意境相称。仿写时可参考此结构,描写学校或家庭的学习环境。例如:“窗前含远岫,案上列经书”或“庭院飘桂子,教室读华章”。这种句式要求上下句结构相同,词性相对,意义相关或相反。通过仿写,可以锻炼学生对仗修辞的运用能力,提高语言表达的精炼度和美感。
写作应用
诗句“一院松篁影,满山猿鹤声”常用于描写清幽、高雅的自然环境,适合用于游记、写景散文或表达隐逸情怀的作文中。在描写校园、图书馆或山林景色时,引用此句可增添文章的文化底蕴和诗意美感。例如:“漫步在这座古老的书院,只见一院松篁影,满山猿鹤声,让人顿生远离尘嚣之感。”这句诗也可以用来象征文人雅士的高洁志趣,在议论文中作为论据使用。
关联知识图谱
华林书院酬唱赠答
本诗全篇围绕华林书院的家族、环境、生活展开描写。
王钦若同作者
本诗作者为北宋宰相王钦若。

名句 CLASSIC LINES

一院松篁影,满山猿鹤声
这两句诗生动描绘了华林书院清幽雅致的自然环境,是全诗写景的名句。诗人以“松篁影”与“猿鹤声”作对,视听结合,营造出超凡脱俗的意境。这两句诗常被后世用来形容书院或隐居环境的幽静与高雅,具有很高的审美价值和文化影响力,体现了宋代文人对自然山水的独特审美情趣。

标签 TAGS

作者 POET

李宗谔 965年-1013年
北宋中层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待