过武陵甘泉寺留题
翠影人疏度，波光瑟瑟凝。
帝家金掌露，仙署玉壶冰。
晓井侵星汲，宵厨向月澄。
岂惟蠲肺渴，灌顶助三乘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感清幽 · 禅悦
创作背景
途经题壁
此诗为作者途经武陵甘泉寺时所作的留题诗。唐代文人墨客行旅途中常于驿馆、寺观壁间题诗抒怀，此诗即属此类纪行之作。诗中借甘泉之水抒发胸臆，结合佛教典故，展现了作者此时的行旅心境与宗教情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗定型于唐代，是科举应试与文人酬唱的重要体裁，要求颔联与颈联严格对仗，格律严谨，音韵和谐。
情感 · 解读
诗作核心情感聚焦于对甘泉寺清幽环境的赞赏与饮泉后的身心愉悦。诗人通过描绘甘泉的清冽洁净，引出其不仅解渴、更能助益修行的感悟，体现了文人士大夫在山水禅林中寻求心灵净化与精神升华的雅趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“疏”意为稀疏，形容树影零落。“度”意为穿过。“瑟瑟”形容碧绿或寒凉之声色。“凝”意为凝聚。“金掌”指汉武帝所造金铜仙人承露盘。“玉壶冰”喻高洁清白。“侵星”指拂晓星辰未落之时。“蠲”意为除去、免除。“三乘”指佛教的三种教法。
诗句释义
翠绿树影稀疏穿过，水波光影瑟瑟凝聚。这泉水好似帝王家的金掌露水，又如仙官署中的玉壶冰雪。拂晓星辰未落时便去井边汲水，夜晚厨房对着明月更显澄澈。这水不仅能解肺渴，还能灌顶助人修行佛法。
核心主旨
全诗通过对甘泉寺环境与泉水的描绘，赞美了泉水的清冽甘甜。诗人认为这水不仅能解身体之渴，更能洗涤心灵，有助于佛教修行，表达了对清幽境界的喜爱与对高洁品格的追求。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗中“晓井侵星汲”描述了拂晓时分汲水的场景。此时天色未亮，星辰犹在，古人常依据星象位置判断时间，此处“侵星”准确描绘了僧人早起劳作的时间背景，反映了古代寺院的生活规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓清雅。颔联“帝家/金掌/露，仙署/玉壶/冰”节奏感强，需读出对仗的工整与意象的华贵。尾联“岂惟/蠲/肺渴，灌顶/助/三乘”应读出递进与升华之感，体现禅意。
仿写指导
可模仿颔联“名词+名词短语，名词+名词短语”的对仗句式。例如：“山家竹叶酒，野寺松花糕”。通过选取具有代表性的意象进行对仗组合，营造特定的氛围。
写作应用
核心名句“帝家金掌露，仙署玉壶冰”可用于形容水质纯净、品格高洁或环境清幽。在写作中，可引用此句来赞美茶水、泉水，或比喻人廉洁清正的品质，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
金铜仙人承露盘同典故
汉武帝造承露盘接露水和玉屑服食以求长生，李贺《金铜仙人辞汉歌》亦用此典。
一片冰心在玉壶同意象
王昌龄《芙蓉楼送辛渐》“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”，均以玉壶冰喻高洁心地。
名句 CLASSIC LINES
帝家金掌露，仙署玉壶冰
此联为全诗核心名句，运用汉武帝金铜仙人承露盘与玉壶冰的典故，极力形容泉水之珍贵清冽。以皇家之露、仙署之冰比喻山寺甘泉，既突出了水的品质，又赋予了其高洁脱俗的文化内涵，对仗工整，意象华美。
标签 TAGS
作者 POET
丁谓 966年－1037年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待