就可公宿

十里寻幽寺,寒流数派分。

僧同雪夜坐,雁向草堂闻。

静语终灯焰,余生许峤云。

由来多抱疾,声不达明君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 失意 · 闲适
创作背景
落第后访僧夜宿
本诗创作于贾岛应举落第后漫游终南山时期,诗人专程跋涉十里探访隐居的僧人可公,当夜留宿寺中,与可公彻夜长谈后有感而作,是其禅居交游系列诗歌的代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为唐代近体诗体裁五言律诗,全篇共八句四十字,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律要求,是唐代文人常用的诗歌体裁之一,在唐诗发展中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是夜访僧友、共坐谈禅的静谧闲适感,第二层是暗含的诗人多年抱疾、抱负得不到君主赏识的孤愁与失意感,两层情感交织形成清寂幽远的整体基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
可公是对僧人可姓法师的尊称,“公”为古代对长者的敬称。寒流指清冷的溪流。数派指数条支流。峤云指山巅的云,这里指代隐居山林的生活。明君指贤明的君主。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻通假字。
逐句白话释义
我走了十里路寻找幽静的寺院,路上看见清冷的溪流分成了好几条支流。下雪的夜里我和僧人对坐聊天,大雁的叫声传到了草堂里。我们安静地交谈直到灯芯快要烧完,我许诺余下的人生要和山巅的云相伴。我多年来一直体弱多病,我的名声从来没有传到贤明君主的耳朵里。
核心主旨概括
全诗围绕诗人夜访僧友留宿的经历展开,先写寻寺路上的景色,再写夜宿时和僧人相处的静谧场景,最后抒发自己的人生感慨,既写出了禅居生活的清净闲适,也表达了自己多年怀才不遇的苦闷心情。
跨学科 · 是什么
雪夜雁鸣现象生物学
下雪的夜晚环境比平时更安静,没有太多噪音干扰,所以远处大雁的叫声可以清晰地传到草堂里。大雁是冬候鸟,冬季会向南迁徙,下雪时正是它们活动的季节,所以雪夜能听到雁鸣是很常见的自然现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要平缓低沉,节奏放慢。断句方式为:十里/寻幽寺,寒流/数派分。僧同/雪夜坐,雁向/草堂闻。静语/终灯焰,余生/许峤云。由来/多抱疾,声不/达明君。读尾联时可以稍微加重语气,突出失意的情绪。
句式仿写指导
可以仿写颔联的对仗句式“X同X坐,X向X闻”,前后两句词性相对、意境统一。比如可以写“友同春院坐,花向小窗闻”,或者“翁同松下坐,风向竹间闻”,只要对应位置的词性相同,场景协调即可。
名句应用指导
“僧同雪夜坐,雁向草堂闻”可以用在描写冬日雪景、和好友深夜长谈、探访幽静居所的场景中。比如写和老朋友冬夜相聚的作文时,可以用这句诗引出场景,烘托安静温馨的氛围,也可以用在描写禅意、宁静主题的散文中。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》贾岛同主题
两首诗都是贾岛创作的探访友人的作品,都体现了贾岛诗歌清奇幽僻的风格,都描写了幽静的山野环境,表达了对隐逸生活的向往,是贾岛同类题材的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

僧同雪夜坐,雁向草堂闻
此联以雪夜对坐、雁声入耳营造静谧氛围,是诗中佳句。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待