早春题友人湖上新居二首 一

近得云中路,门长侵早开。

到时犹有雪,行处已无苔。

劝酒客初醉,留茶僧未来。

每逢晴暖日,惟见乞花栽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
早春访友创作
本诗为贾岛漫游时期所作,具体创作时间学界暂无精确考证,可确定创作于早春时节,创作动因是诗人探访友人在湖边新建的居所,有感于居所环境的清幽与友人生活的闲适,即兴创作该组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,二、四、六、八句押平声韵,中间两联严格对仗。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐逐步定型,盛唐之后成为古典诗词的核心体裁之一,历代创作量极大,是古代文人抒发日常情志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕对友人居所清雅环境的欣赏、对闲适隐逸生活的向往展开,既包含早春时节出游访友的轻松愉悦,也暗含诗人对远离尘俗、清静自适生活状态的认同,整体情感冲淡平和,没有强烈的情绪起伏,符合贾岛一贯的清寒诗风。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“云中路”指靠近山野、云雾缭绕的道路,这里指友人居所位置偏僻,接近郊野山林。“侵早”是唐代口语,指天刚亮、大清早的意思。“乞花栽”指向他人讨要花苗来栽种,体现主人的雅致爱好。“留茶”指备好茶品等候客人,是唐代常见的待客礼仪。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻字,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写友人最近把新居建在靠近山野云雾的路边。第二句写主人家的大门经常天刚亮就打开。第三句写我到访的时候地面上还有未融化的残雪。第四句写行走的路径上已经没有冬天冻住的青苔了。第五句写做客的人刚刚喝醉,大家还在互相劝酒。第六句写已经备好茶水,相约的僧人还没有到来。第七句写每到天气晴朗暖和的日子。第八句写只看到主人到处讨要花苗来栽种。所有释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗围绕早春时节诗人探访友人湖边新居的经历展开,依次描写了友人居所的位置、周边的早春景色、做客时的场景还有主人的日常爱好。整首诗没有复杂的情节,也没有强烈的情感抒发,只用平实的语言记录了所见的日常场景,展现了友人生活的清静闲适,也表达了诗人对这种远离世俗的生活状态的认同和喜爱。内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
早春物候特征天文学
诗句里提到的残雪未融、青苔未生是早春时节的典型物候特征。立春之后气温逐步回升,但昼夜温差大,中午的温度足够让路边的苔藓融化消失,早晚的低温还会让高海拔或者背阴处的积雪保留下来。这种物候特征一般出现在每年公历2月到3月初的北方地区,或者海拔较高的山区。这是古代劳动人民长期观察自然总结出来的经验,和现代气象学的观测结果完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,速度稍慢,体现出闲适的氛围。每句五言的断句都是“二三”结构,比如“近得/云中路,门长/侵早开”。颔联“到时/犹有雪,行处/已无苔”要读得稍慢一点,突出早春景色的清新感。颈联“劝酒/客初醉,留茶/僧未来”可以读得稍显轻快,体现出待客的轻松氛围。尾联“每逢/晴暖日,惟见/乞花栽”要读得舒缓,体现出主人生活的闲适。诵读的时候不需要夸张的情绪起伏,保持平和的语气就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的对仗句式,也就是用“到时/犹有X,行处/已无Y”的结构来描写不同季节的景色。比如描写深秋的景色可以写“到时犹有菊,行处已无蝉”,描写初冬的景色可以写“到时犹有桂,行处已无霜”。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应同一个季节的物候特征,后句和前句要形成轻微的转折关系,突出季节变化的特点。这种对仗句式简单易学,适合初学者练习对偶的修辞手法。
核心名句日常写作应用
“到时犹有雪,行处已无苔”这句可以用在描写早春景色的作文里,也可以用在表达变化、新事物即将到来的文章里。比如写早春出游的周记时可以用“我们沿着山路往上走,真的是‘到时犹有雪,行处已无苔’,路边的迎春花已经冒出了小芽”。也可以用在描写疫情之后生活逐步恢复的文章里,比如“如今的城市已经是‘到时犹有雪,行处已无苔’,正常的生活秩序正在慢慢回来”。应用的时候只要符合“旧事物还未完全消失,新事物已经出现”的语境就可以。
关联知识图谱
贾岛《寻隐者不遇》同作者|同主题
《寻隐者不遇》也是贾岛创作的描写隐逸生活的五言作品,风格同样冲淡清奇,语言平实自然,都表达了诗人对远离世俗的隐逸生活的喜爱和向往。两首诗都是贾岛的代表作,适合放在一起对比阅读,帮助读者更好地理解贾岛的创作风格。
韩愈《早春呈水部张十八员外》同主题
《早春呈水部张十八员外》也是唐代描写早春景色的经典诗作,同样抓住了早春时节余寒未退、春意初萌的典型特征,和本诗的创作季节、核心写景方向完全一致。两首诗对比阅读可以帮助读者了解唐代诗人对早春景色的不同观察角度和表达方法。

名句 CLASSIC LINES

到时犹有雪,行处已无苔
该句精准抓住了早春时节余寒未退、春意初萌的典型物候特征,对仗工整,用语清浅却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待