呈东坡

昔日欧阳心独苦,搜罗天下文中虎。

未逢贾马嗟谁有,昆体文章正旁午。

一得眉山老翁语,始惬平生好奇古。

骞腾鸾凤螭虬侣,锦绣肾肠终日吐。

眉山跨马挟双龙,迤逦斜欹剑阁东。

一息万里先群雄,是日鲁酒归醇𬪩。

仁庙当朝起数公,四时阊阖来清风。

眉山秉笔摩苍穹,稽首献议何雍容。

是时庆历垂嘉祐,东省西垣半耆旧。

一代伟人争入彀,大开黄阁咸虚受。

公时脱颖眉山后,歆向机云同一奏。

建安数子空鸣脰,集贤学士皆笼袖。

玉人发马下天阶,华盖星边捧诏来。

天子延英不浪开,为公此日深徘徊。

金吾侍侧天颜低,上列四辅前三台。

相与畴咨将相材,飘然八骏先龙媒。

西京应制十八九,晁董褎然为举首。

此辈昂藏希世有,刘蕡又作蛟龙吼。

观公举劝新人手,玉壶破碎珠囊剖。

许国诚心仍贯斗,识者谈之不容口。

天公一见列诗曹,指挥姮娥供兔毫。

公歌数阙风刁刁,若耶溪上皆停桡。

郢客掷笔不敢操,楚人往往收离骚。

李杜藩墙不甚牢,李白脱却锦绣袍。

东风颠入五湖里,万籁声声酷龙耳。

河伯江妃愁欲死,只恐公来搜见底。

南登灞岸将何以,直节壮怀聊自倚。

养得身长数千里,天地一夜风雷起。

官家内相能几人,几人到此陪经纶。

天语叮咛下降频,金莲烛畔窥龙鳞。

日曝花砖暖绣裀,镮金珮玉何申申。

姮娥唤作真麒麟,焉知韩李非前身。

龙楼漏箭铜壶挹,隠约六街驺唱入。

传宣使者翻然集,月题控马天门立。

锦笺琼管尚书给,九韶忽然如俯拾。

宸恩四海周流及,武帝王封乃平揖。

我宋修文偃武初,词林翰苑森扶疏。

窦仪陶谷端何如,峨冠曳履承明庐。

草昧功名向武夫,讨论润色姑徐徐。

剪夷五代尊图书,墨客稍稍跻天衢。

中间作者相踵武,请试从头为君语。

真宗皇帝亲神宇,杨亿风流玉堂处。

倾金注瓦横樽俎,大笑哄堂任豪举。

逡巡百尺江南楮,密扫煤烟骤如雨。

六一超然又不同,陈言万纸一洗空。

晋宋齐梁不待攻,两汉直抵元和中。

龙骧凤举扶桑中,五采射日吞长虹。

满堂玉磬谐金钟,纷然和者如笙镛。

木铎可怜声独悄,一振铿然须大老。

伊说数公无处讨,萧曹丙魏规模小。

马迁班固工品藻,出处行藏何太少。

升沉将相王侯了,经天纬地凭谁好。

信知风采古为多,尧舜文章焕若何。

东作西成南已讹,真人更集满东坡。

夷夔礼乐俄森罗,黼黻郊庙金盘陀。

羽毛率舞呈天和,高阳才子前赓歌。

君哉颔首一俞尔,执简抽毫无及矣。

周公整顿乾坤已,开阖明堂复如此。

从头制作轩辕始,海兽山禽咸献美。

衮冕分明圭玉侈,六代光华蔼天子。

日月星辰缋九天,虫鱼草木续山川。

群圣文章想亦然,百家妙理何周旋。

离离黍稷春风前,东周一去追无缘。

帝德王功只仅传,庙堂急管催繁弦。

巍哉孔子尊如帝,矫矫孟轲天莫制。

斯文其丧今何在,邹鲁邈然安可再。

扬雄力寡知无奈,天禄校雠真末计。

江海悠悠百川逝,回首相望几千载。

熙宁天子悯斯文,展转搜扬到海垠。

丞相王公举趾尊,委蛇二老西来宾。

咀嚼六经如八珍,补葺东鲁锄西秦。

天子资之又日新,八风自转成天钧。

顷从孟子驱杨墨,他日淫词又榛棘。

丰镐荒凉天空碧,中庸一路几充塞。

金陵为此深求直,二十年来人稍识。

求之左右逢星极,内圣外王真准的。

古人效学丰文斯,堂陛之间意已移。

彝何虎蜼尊何牺,云何簠簋加灵龟。

不然制作知无时,反鲁诗书一贯之。

明明古训识者谁,百家效语如婴儿。

蝌蚪六书藏屋壁,岂比钟王论笔迹。

会通意象如作易,不假语言含妙德。

倘从对偶音声觅,洙泗文章少平仄。

解到雕虫童子识,斯人稍得扬雄力。

熙宁论撰亦何惭,况把先儒众说参。

举世传经作指南,辟雍泮水堆牙签。

或者嚣然痛欲歼,安得诸儒口遂钳。

圣主贤王实询佥,公当一语令师严。

翻思偃蹇熙宁末,苦信古书由世拙。

金陵户外履成列,称衡一刺终漫灭。

仿佛五经无二说,堂堂万里星中月。

欲论西汉谁优劣,忽若吟蝉风脰咽。

边韶性懒读书顽,病甚相如下笔悭。

敢望言如雾豹斑,担簦负笈徒间关。

沂水春来粗解颜,浴沂童子弥春湾。

先哲如龙尚许攀,鼓琴从之岂浪闲。

可怜道德共耕猎,何苦侯门俟弹铗。

不挟而来聊自惬,栩然梦尔为蝴蝶。

饮中数子刘伶侠,江外主人张翰摄。

短船下水轻仍捷,落帆解舵吴山胁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬
创作背景
元祐初年投赠苏轼
本诗是北宋诗人郭祥正写给苏轼的投赠作品,创作于元祐初年(1086-1087),彼时苏轼自黄州贬所还朝,任中书舍人、翰林学士,文坛声望达到顶峰,郭祥正作此诗表达对苏轼的仰慕与对文道发展的看法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言古诗,起源于汉魏时期,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,句式灵活自由,适合抒发宏大豪迈的情感。宋代七古普遍带有散文化、议论化特征,本诗是北宋七古的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层:一是对欧阳修主导的北宋诗文革新运动的高度肯定,二是对苏轼文学才华与政治声望的极度推崇,三是对西昆体浮靡文风的批判,四是抒发自身追慕前贤、守持文道的淡泊志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“文中虎”指才华出众的文人。“昆体”即西昆体,是北宋初年流行的浮靡文风。“𬪩”指味道浓烈的好酒。“耆旧”指年高望重的老臣、前辈。“入彀”原指进入弓箭射程范围内,这里指被朝廷选中、笼络。“褎然”指才华出众、脱颖而出的样子。“黼黻”原指古代礼服上的花纹,这里代指精美的文辞修饰。“弹铗”出自战国冯谖客孟尝君的典故,指投靠权贵寻求帮助。
逐句白话释义
从前欧阳修费尽心力,搜罗天下顶尖的文人。没遇到贾谊、司马相如那样的人才时,他常感叹谁能继承文道,当时西昆体的浮华文章正到处泛滥。他一读到眉山苏轼的文章,生平喜好古文的心愿终于得到满足。苏轼和其他优秀文人像鸾凤、虬龙一样腾跃,每天都能写出锦绣一般的好文章。苏轼骑着马带着超凡的才华出川,斜着走过剑阁以东的道路。他很快就赶在众多文人之前跋涉万里来到京城,大家都用醇美的酒迎接他。仁宗在位时提拔了很多贤臣,朝廷里常年都有清正的风气。苏轼拿着笔写文章仿佛能触到苍穹,跪拜上奏时仪态从容又端庄。那时候是庆历末年到嘉祐年间,朝廷里一半都是德高望重的老臣。一代杰出人物都被朝廷招揽,宰辅们都虚心接纳他们的意见。苏轼从眉山的人才里脱颖而出,才华和刘向、刘歆、陆机、陆云一样出色。建安时期的文人跟他比都不值一提,集贤院的学士们都对他佩服不已。皇帝派使者从宫里捧着诏书来,就像从天帝身边的华盖星旁送来旨意。皇帝很少特意开延英殿议事,这天专门为了等苏轼停留很久。金吾卫在旁边侍卫,皇帝脸色温和,四辅、三台的高官都列在两旁。大家一起商议选拔将相人才,苏轼就像骏马一样是最拔尖的人选。西汉应考的士人十有八九都是人才,晁错、董仲舒是其中最出众的。这样气度不凡的人才世间少有,正直的刘蕡也像蛟龙一样发出吼声。看苏轼选拔后辈的手笔,就像打碎玉壶、剖开珠囊一样把所有旧规矩都打破,选出真人才。他报效国家的诚心直冲云霄,知道他的人都交口称赞。上天让他主管文坛,还吩咐嫦娥给他提供毛笔。他写几首诗歌的时候风都呼呼作响,若耶溪上的船都停着听他的诗文。郢地的歌手都扔了笔不敢创作,楚地的人都把《离骚》收起来不敢拿出来。李白杜甫打造的文坛壁垒都不够牢固,李白都脱下了自己的锦绣袍子甘拜下风。东风吹进五湖里,各种声音听在龙耳里都十分悦耳。河伯江妃都愁得要死,只怕苏轼过来把水底的宝贝都搜出来。他往南登上灞岸的时候什么都不用靠,就靠自己的正直气节和壮志支撑。他把自己的才学养得有几千里大,整个天地一夜间都会被他引发风雷巨变。朝廷里的内相没有几个人,没几个人能像他一样参与谋划国家大事。皇帝经常降下叮嘱的圣旨,他能在金莲烛旁近距离见到皇帝。太阳晒得殿前的花砖暖烘烘的,他戴着金环佩着玉,仪态庄重。嫦娥都把他叫做真麒麟,说不定他就是韩愈、李白的转世。皇宫里的铜壶滴漏慢慢计时,隐约能听到六街的官吏骑马入朝的声音。传旨的使者突然都聚集过来,备好的马站在宫门口等着他。尚书省给他提供精美的纸笔,他写文章就像随手捡到九韶乐一样容易。皇帝的恩典遍及四海,他见了王侯都可以平等作揖。我大宋开国之初重视文教停止战事,翰林院的人才像树木一样多。窦仪、陶谷这样的大臣都非常端方,戴着官帽穿着鞋在承明庐任职。开国时候的功名都是武将立下的,文化建设慢慢推进。扫平五代的混乱之后尊崇图书,文人逐渐能入朝做官。中间的作家接连出现,请让我从头给你说。真宗皇帝亲自重视文化,杨亿在翰林院很是风光。他们摆着宴席喝酒,大堂上经常大笑,行为豪放。很快就写完了几百尺的江南产的纸,墨洒得像下雨一样快。欧阳修又跟他们都不一样,把上万张写着陈词滥调的纸全都清洗干净。晋宋齐梁的浮华文风不用费力攻击就垮了,文风直接回到了两汉到唐朝元和年间的水平。他像龙和凤凰一样腾飞在扶桑树上,五彩的光芒射向太阳,吞下了长虹。满座的诗文像玉磬和金钟一样和谐,跟着唱和的人像笙镛一样多。可惜木铎的声音独自很小,需要有大人物来把它敲响。伊尹、傅说那样的大臣找不到,萧曹、丙魏那样的名臣格局都太小。司马迁、班固擅长品评人物,真正能出来做事的人才太少。将相王侯的升沉都过去了,经天纬地的大事要靠谁才好呢?确实古代的风采人物更多,尧舜时候的文章是多么灿烂。四季的农事都在进行,真正的人才都聚集在东坡身边。夷夔那样的人制定的礼乐都整齐排列,郊庙的祭器都装饰得金光闪闪。鸟兽都跳起舞来呈现上天的祥和,高阳氏的才子在前面接着唱歌。您点头认可一句,别人拿着笔都赶不上。周公整顿好天下之后,开明堂制礼乐又像上古一样。制度从头从黄帝时候开始制定,海兽山禽都来献上宝物。衮服冕冠、圭玉都非常奢华,六代的光彩都笼罩在天子身上。日月星辰都画在九天之上,虫鱼草木都补充在山川的画里。各位圣人的文章想来也是这样,诸子百家的妙理都在里面流转。春天的风里黍稷长得密密麻麻,东周一去就再也追不回来了。帝德王功只是勉强传下来,庙堂里奏着急促的音乐。孔子伟大得像天帝一样,孟子豪迈得老天都管不住。现在斯文沦丧到哪里去了?邹鲁的盛世哪里还能再有。扬雄力气小没办法,在天禄阁校书真的是末节。大江大海悠悠地流着成百上千的河,回头相望已经过了几千年。熙宁年间的天子怜悯斯文衰落,到处搜求人才直到海边。丞相王安石地位尊贵,请来两位老臣从西边过来。他们把六经当八珍一样咀嚼,修补东鲁的儒道,清除西秦的影响。天子的治理一天比一天更好,八风自己转动形成天然的和谐。从前孟子赶走了杨朱墨翟的邪说,后来淫词又长满了道路。丰镐的故地荒凉得天空都是碧色,中庸的道路几乎都被堵住了。王安石为此深入探求正道,二十年来人们渐渐懂了道理。向左右探求就能找到星斗一样的准则,内圣外王是真正的标准。古人学习是为了丰富文化,朝堂上的心意却渐渐变了。礼器上为什么画着虎蜼、放着牺牲,簠簋上为什么加了灵龟的图案。不然的话制度制定不知道什么时候才有,要像孔子反鲁一样把诗书整理成统一的体系。明白的古训谁能认识呢?诸子百家的话都像婴儿说的一样。蝌蚪文的古书藏在屋子的墙壁里,哪里是钟繇王羲之的笔迹能比的。会通意象就像作《周易》一样,不用语言就包含着精妙的道理。如果只从对偶音声里去找,洙泗的文章都少了平仄。能理解雕虫小技是童子才学的,这样的人才能稍微得到扬雄的力量。熙宁年间的论著有什么惭愧的,何况还参考了很多先儒的说法。全天下都把这些经传当指南,学校里堆得都是书。有的人嚣张地想要全部毁掉,怎么能把所有儒者的嘴都堵上。圣主贤王其实也在询问大家的意见,您应该说一句话让师道得到尊重。回想熙宁末年我困顿不顺,因为太信古书被世人觉得笨拙。王安石的门外访客的鞋子都排成了列,我却从来没把名帖递进去过。仿佛五经没有第二种解释,堂堂正正像万里星空中的月亮。想要讨论西汉人物的优劣,忽然就像风里的蝉一样说不出话。边韶生性懒惰不爱读书,我病得像相如一样下笔都难。哪里敢指望自己的言论像雾豹的斑纹一样漂亮,只是背着书箱辛苦赶路而已。春天沂水的水涨了我才能稍微开心,浴沂的童子站满了春天的水湾。先哲像龙一样还能追赶,跟着他们鼓琴哪里是白费时间。可惜大家一起追求道德,何苦要到侯门等着别人召见呢。我不带任何要求来自己就很满足,像庄周一样栩栩然梦见自己变成蝴蝶。喝酒的人里刘伶最侠义,江南的主人张翰最好客。小船下水又轻又快,落下帆解开舵停在吴山的脚边。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人郭祥正写给苏轼的长篇投赠诗。全诗开篇先写欧阳修主导诗文革新、搜罗人才的功绩,批判了宋初西昆体的浮靡文风。接着写苏轼超凡的文学才华,以及他还朝后受到皇帝赏识、在文坛和政坛都声望极高的盛况。之后诗人梳理了北宋从开国到熙宁年间的文坛发展脉络,肯定了欧阳修、王安石等人对文道建设的贡献,批判了浮华不实的创作风气。最后诗人表达了对苏轼的极度推崇,认为苏轼是继承文道的核心人物,同时抒发了自己追慕前贤、淡泊名利、守持文道的人生志趣。全诗气势宏大,情感饱满,既展现了北宋文坛的发展全貌,也体现了诗人对文道的坚定追求。
跨学科 · 是什么
北宋诗文革新运动历史学
对应的诗句是“昔日欧阳心独苦,搜罗天下文中虎。未逢贾马嗟谁有,昆体文章正旁午”。北宋初年文坛流行西昆体,文人写文章喜欢堆砌典故、辞藻华丽,内容脱离现实,没有实际价值。欧阳修作为文坛领袖,发起了诗文革新运动,主张文章要明道致用,要反映现实,反对浮华的文风。他还提拔了很多优秀的年轻文人,比如苏轼、苏辙、曾巩等人,都是他赏识提拔的。这次革新运动彻底改变了北宋的文风,让宋代文学走上了健康发展的道路,是中国文学史上非常重要的一次文风革新运动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是长篇七言古诗,诵读的时候整体节奏要舒缓大气,不要读得太快。每句的停顿可以按照“二二三”的节奏来断,比如“昔日/欧阳/心独苦,搜罗/天下/文中虎”。读到赞颂欧阳修、苏轼才华和功绩的句子时,语气要昂扬向上,充满赞许的感觉。读到批判西昆体浮靡文风的句子时,语气可以稍微沉郁一些,体现出否定的态度。读到最后诗人抒发自己淡泊志趣的部分时,语气要变得平缓淡然,体现出诗人不慕名利的心境。遇到比较长的句子时,可以在中间稍微停顿一下,不要一口气读完,避免气息不够。诵读的时候可以配合适当的手势,增强情感的表达。
基础句式仿写指导
本诗里的“六一超然又不同,陈言万纸一洗空”是非常经典的句式,可以用来形容各个领域的革新人物。仿写的时候,前面半句可以填写做出革新贡献的人物的名字或者称号,后面半句填写这个人革新的对象以及取得的效果。比如写科技领域的革新,可以仿写为“袁公超然又不同,旧法万纸一洗空”,用来形容袁隆平研究杂交水稻,改变了传统水稻种植的低产情况。写文化领域的革新,可以仿写为“鲁迅超然又不同,旧文万纸一洗空”,用来形容鲁迅对旧文学的批判和新文学的建设。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面的人物和后面的革新内容要匹配,不要出现逻辑错误。
核心名句写作应用
核心名句“六一超然又不同,陈言万纸一洗空”可以用在很多写作场景里。比如写关于“创新”主题的作文时,可以用这句话来形容某个行业的革新人物,说明他们打破旧规则、建立新秩序的贡献。写关于“文化传承”主题的作文时,可以用这句话来形容文化领域的革新者,说明他们在传承的基础上创新,淘汰落后文化的功绩。写关于“个人担当”主题的作文时,可以用这句话来形容那些敢于站出来改变不良风气的人,说明他们的勇气和贡献。比如写新文化运动的内容时,就可以引用这句诗,来形容胡适、鲁迅等人对旧文学的革新作用,让文章更有文采,更有说服力。
关联知识图谱
西昆体同流派
本诗中批判的“昆体”就是西昆体,是北宋初年以杨亿、刘筠、钱惟演为代表的文学流派,因他们的酬唱集《西昆酬唱集》得名,文风浮靡,堆砌典故,脱离现实,后来被欧阳修主导的诗文革新运动取代。

名句 CLASSIC LINES

六一超然又不同,陈言万纸一洗空
这句诗是本诗的核心名句,高度凝练了欧阳修对北宋诗文革新的功绩,后世常被用来指代各类革新运动对陈腐旧风气的涤荡作用,文化传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

何恭

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待