和米元章龙真行

秦火荡焚天地赤,孔堂坏后无余壁。

不知科斗六书文,化作龙蛇二王迹。

集贤他日作仙久,官姓篆章存历历。

自怜黄眼未亲逢,一段因依徒夺魄。

元章挥洒早惊动,秘箧墨皇曾敬识。

孤标未要后生知,劣许下官论莫逆。

好奇举世不多得,神物尤来终变易。

神锋双合会有时,真玺一飞无处觅。

颇闻秘箧作讹语,别有扰龙招异客。

不如干没归去来,胜在个家遭水厄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感慨
创作背景
次韵米芾《龙真行》唱和
本诗为北宋文人刘泾次韵米芾(字元章)《龙真行》的唱和之作,创作于北宋元祐年间,当时米芾、刘泾同为汴京书画鉴藏圈核心成员,二人围绕秘阁所藏王羲之、王献之法书及古篆遗存的流传轶事展开唱酬,记录了北宋中后期官方藏书法帖的流转传闻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言古体诗,每句七字,格律押韵限制相较于近体诗更为宽松,可自由调整篇幅长短、变换韵脚,适宜抒发跌宕起伏的情感、铺陈叙事,是北宋文人唱酬言志常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对秦火焚书以来书法文脉散佚的痛惜慨叹,第二层是对好友米芾书法造诣、鉴藏眼光的由衷推崇,第三层是对珍贵文物流转难测、聚散无常的怅惘与淡然,整体体现北宋文人对书画文脉传承的责任感与旷达的收藏观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,秦火指秦始皇时期的焚书事件,是中国古代文化传承的重大浩劫。第二,孔堂指孔子旧宅,汉代时曾从孔宅墙壁中发现先秦古籍。第三,科斗指蝌蚪文,是先秦时期的古文字,因笔画形如蝌蚪得名。第四,六书是古人总结的六种汉字造字方法,包括象形、指事、会意、形声、转注、假借。第五,二王指东晋书法家王羲之、王献之父子,是中国行书、草书书法的代表性人物。第六,米元章即北宋书法家米芾,是宋代“宋四家”之一,擅长书画鉴藏。第七,篆章指篆书镌刻的印章,是古代法书鉴藏的重要标识。第八,水厄指文物遭遇水患损坏的灾祸。第九,干没指将公共或他人财物据为己有。第十,龙真行是米芾创作的同题诗作,核心讨论古代法书的传承问题。
逐句白话释义
第一句写秦始皇焚书把天下典籍都烧毁了,天地间仿佛都被烧成赤地。第二句写孔子旧宅的墙壁被毁后,再也没有留存的古代典籍藏在壁中。第三句写后世没人认得先秦的蝌蚪文和六书造字体系的文字。第四句写古代的文字都变成了王羲之、王献之父子如龙似蛇的书法墨迹。第五句写唐代集贤院的前辈们早就仙逝多年了。第六句写他们的官方篆书印章还清清楚楚留在法书之上。第七句写我可怜自己老眼昏花,从来没有亲眼见过这些古代真迹。第八句写和这些珍品相关的渊源传闻,也只能让我为之神往魂牵。第九句写米芾的书法挥洒自如,早年就已经惊动天下。第十句写秘阁里的顶级墨宝都曾经被他恭敬地鉴定过。
核心主旨概括
本诗是北宋文人刘泾和米芾的唱和作品,开篇先回顾秦火焚书以来书法文脉的散佚历程,接着感慨自己无缘得见古代法书真迹的遗憾,随后称赞好友米芾的书法造诣和鉴藏水平,最后围绕北宋秘阁藏法书的流转传闻,阐发珍贵文物流转聚散无常的规律,表达了对文脉传承的关切与旷达的收藏态度。
跨学科 · 是什么
秦焚书与孔壁出书历史学
第一,秦始皇三十四年,为了统一思想,下令焚烧除秦国史书、医药、卜筮、农书之外的所有民间藏书,史称焚书事件。第二,汉景帝时期,鲁恭王拆毁孔子旧宅扩建宫殿,在墙壁夹层中发现了《尚书》《论语》等先秦古籍,这些古籍用蝌蚪文书写,被称为“孔壁古文”。第三,这两件事是中国上古文化传承中最具标志性的事件,直接影响了后世经学、文字学、书法艺术的发展脉络。第四,本诗引用这两个典故,精准点明了上古书法文脉散佚的历史节点。第五,相关史实记载于《史记·秦始皇本纪》《汉书·艺文志》等权威正史典籍中。第六,历代学者对这两件事的考证没有争议,是公认的中国文化史重要事件。第七,北宋文人在讨论古代文化传承时,常常将秦火、孔壁作为核心典故引用。第八,这两句诗用极简的笔墨概括了数百年的文化变迁,叙事力度极强。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读本诗时整体语速要偏慢,语气要带有沧桑感,契合诗文咏史怀古的基调。第二,七言诗句的断句大多为“四三”节奏,比如“秦火荡焚/天地赤,孔堂坏后/无余壁”。第三,开篇四句写历史浩劫,语气要沉重,语速稍缓,突出痛惜之感。第四,第五到第八句写个人遗憾,语气要低沉,带着怅惘的情绪。第五,第九到第十句写米芾的造诣,语气要转为昂扬,带有赞许的意味。第六,第十一到第十四句阐发文物流转的规律,语气要平和通透,带有旷达感。第七,最后两句表达观点,语气要坚定,清晰传递出作者的态度。第八,诵读时可以适当拖长尾字的韵脚,增强诗歌的韵律感。
句式仿写指导
第一,本诗中“XX会有时,XX无处觅”的转折对比句式,非常适合用来表达事物聚散无常的感慨,可以直接仿写。第二,仿写时前半句要写对未来的期许,后半句要写失去后难以寻觅的遗憾,形成鲜明的对比。第三,比如可以仿写为“故人重逢会有时,旧时光景无处觅”,用来表达对逝去时光的怀念。第四,也可以仿写为“花谢重开会有时,少年意气无处觅”,用来表达对青春逝去的怅惘。第五,仿写时要注意前后两句的字数相同,语义相关,对仗基本工整即可,不需要严格符合格律诗的对仗要求。第六,这种句式既可以用在日常写作中,也可以用在抒情类的文学创作中,适用范围很广。第七,仿写时可以结合自己的生活经历,加入具体的意象,让句子更有感染力。第八,还可以拓展为更长的段落,先铺垫事件,再用这个句式收尾,增强情感的冲击力。
名句写作应用
第一,核心名句“神锋双合会有时,真玺一飞无处觅”适合用在讨论文物流转、文化传承主题的写作中。第二,比如写博物馆藏品相关的文章时,可以用这句诗引出珍贵文物流转的规律。第三,写关于文化遗产保护的作文时,可以用这句诗强调保护文物的重要性,说明文物一旦损坏就难以复原。第四,写关于收藏主题的随笔时,可以用这句诗表达旷达的收藏态度,不要过分执着于占有文物。第五,写回忆类的文章时,也可以化用这句诗,表达对逝去的人或事的怀念。第六,使用时不需要解释典故,直接引用即可,读者很容易理解其中的含义。第七,这句诗的语义积极,既带有对未来的期许,也有对当下的珍惜,适合用在多种情感基调的文章中。第八,引用时要注意契合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
米芾同作者
本诗是刘泾为唱和米芾《龙真行》创作,米芾是北宋著名书法家、鉴藏家,与刘泾同为汴京书画圈核心成员。
二王书法酬唱赠答|文化关联
本诗核心讨论王羲之、王献之父子的书法传承,二王是中国书法史上最重要的代表人物。

名句 CLASSIC LINES

神锋双合会有时,真玺一飞无处觅
该句精准概括了珍贵文物流转聚散的规律,既暗含对文脉传承的期许,也点明了散佚文物难再寻觅的遗憾。

标签 TAGS

作者 POET

刘泾 约11世纪中至11世纪末/12世纪初,享年58岁
北宋进士、地方官员、文人、业余画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待