题笼空岩

苍崖如堂水如布,桥危如绳石如锯。

不有樵夫踏破云,世间可复知深处。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感哲理 · 赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄押韵规范。本诗属于平起首句不入韵的仄韵七绝变体,是古代题景类诗歌的常用体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对笼空岩险峻幽奇的自然景观的由衷赞叹,第二层是暗含对人迹罕至的世外秘境的好奇与向往,同时传递出美好事物往往藏于少人涉足之处的普适性哲思。

基础解读 READING

语文核心知识
苍崖、危桥、踏破云
苍崖指的是青灰色、高耸陡峭的山崖。布在这里指代悬挂的瀑布,形容瀑布宽阔平整如同布料。危桥指的是架在山间非常险峻、看起来摇摇欲坠的小桥。绳在这里形容小桥狭窄摇晃,如同悬挂的绳索一样。锯指的是尖锐的山石,边缘如同锯齿一样锋利。踏破云指的是樵夫登上极高的山路,仿佛踩破了山间的云层。深处在这里指的是深山里人迹罕至的秘境区域。全诗的字词都非常直白形象,没有生僻字,读者很容易理解画面内容。所有意象都围绕笼空岩险峻幽僻的特点展开。
逐句白话释义
第一句的意思是青灰色的悬崖像一座高大的堂屋,悬挂的瀑布像一块平整的白布。第二句的意思是山间的小桥摇摇晃晃像一根细绳,突兀的石头边缘像锯齿一样锋利。第三句的意思是如果没有砍柴的樵夫踩着高入云端的山路来到这里。第四句的意思是这世间的普通人又怎么会知道深山里还有这样的秘境。翻译完全保留了原诗的意象顺序,没有添加额外的文学修饰。每一句的对应关系都非常清晰,和原诗句句匹配。所有的词语都采用了日常通用的表达,没有专业术语。普通读者可以通过翻译快速理解全诗的基本内容。翻译还原了原诗直白生动的语言风格。
全诗核心主旨概括
这首诗是一首典型的题景诗,核心内容是描绘笼空岩险峻幽美的自然景观。诗人首先用四个比喻勾勒出笼空岩的险峻地貌,给读者极强的画面感。之后笔锋一转,写出了这片美景藏在人迹罕至的深山之中,只有樵夫才能到达。全诗既表达了诗人对这片自然美景的由衷赞叹,也暗含了深刻的道理。它告诉读者美好的事物往往藏在不为人知的地方,需要有人探索才能被发现。全诗没有刻意的说教,所有的道理都藏在景物描写和叙事当中。整体风格清新自然,没有华丽的辞藻,却有很强的感染力。不管是普通读者还是专业研究者都能从这首诗里获得不同的感悟。它是古代题景诗中兼具画面感和理趣的优秀代表作品。
跨学科 · 是什么
喀斯特山地地貌特征地理学
诗中描写的高耸苍崖、锋利怪石、悬挂瀑布都是典型的喀斯特山地地貌特征。喀斯特地貌是石灰岩地区被流水长期溶蚀、侵蚀形成的特殊地貌类型。这类地貌区域往往山势险峻,多悬崖瀑布,道路难行,人迹罕至。笼空岩所在的区域大概率属于喀斯特地貌分布区,和诗中描写的特征完全吻合。诗中的描写没有夸张虚构的成分,是对真实山地景观的客观记录。读者可以通过诗句直观感受到喀斯特山地的独特景观特点。这类地貌区域往往生态环境保存完好,有很多不为外人所知的自然景观。地理学家也可以通过古代诗词的描写考证历史时期的地貌特征。这首诗的描写为研究当地的历史地理环境提供了有效的文献参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗的诵读节奏要和七言绝句的标准节奏一致,采用四三拍的断句方式。第一句“苍崖如堂/水如布”,重读“苍崖”“水如布”,读出开阔的感觉。第二句“桥危如绳/石如锯”,重读“危”“锯”,读出险峻的感觉。第三句“不有樵夫/踏破云”,语速稍慢,读出探幽的神秘感。第四句“世间可复/知深处”,最后三个字拉长音调,读出感慨的语气。整体诵读的语速不能太快,要贴合诗中幽静的氛围。诵读的时候可以适当停顿,给听众留出想象画面的空间。不需要投入太浓烈的情绪,用自然平和的语气诵读就可以。按照这个节奏诵读可以准确传递出原诗的意境和情感。
比喻句式仿写指导
这首诗前两句连用四个比喻的句式非常适合仿写,用来描写景物。仿写的基础格式是“XX如XX XX如XX”,用连续的比喻突出景物的特点。仿写的时候首先要抓住描写对象的两个核心特征,分别对应两个贴切的喻体。比如描写城市夜景可以写“华灯如星车如流”,突出灯光和车流的特点。描写秋日田野可以写“稻田如浪枫如火”,突出稻田和枫叶的特点。仿写的时候喻体要选择大家熟悉的事物,不能太生僻。要注意前后两个分句的节奏一致,字数相等,读起来朗朗上口。仿写的内容要贴合描写对象的真实特点,不能胡乱比喻。多练习这种句式可以提升景物描写的生动性和画面感。
核心名句写作应用
“不有樵夫踏破云,世间可复知深处”这句名句的适用场景非常广泛。最常用的场景是描写探索、开拓、发现主题的文章。比如写科技创新的文章,可以引用这句诗说明只有敢于探索未知领域,才能获得新的科研成果。写扶贫攻坚的文章,可以引用这句诗说明基层工作者深入偏远地区,才发掘出当地的发展潜力。写旅游推广的文章,可以引用这句诗说明小众景点的魅力需要有人发掘才能被大众知晓。引用的时候可以直接用原句,也可以稍加改动适配上下文。这句诗比直白的说理更有文采,能提升文章的文化底蕴。引用的时候要注意上下文的逻辑关联,不能生硬堆砌。中小学生在写作中合理使用这句名句可以有效提升作文的得分。

名句 CLASSIC LINES

不有樵夫踏破云,世间可复知深处
本句是《题笼空岩》的核心传世名句,流传度极广,后世常被用来指代未知的美好价值需要有人主动探索才能被发掘,历代诗话多将其作为题景诗含理趣的典型范例,当代写作中也常被引用表达开拓、探索的主题。

标签 TAGS

作者 POET

刘泾 约11世纪中至11世纪末/12世纪初,享年58岁
北宋进士、地方官员、文人、业余画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待