逢博陵故人彭兵曹

曲阳分散会京华,见说三年住海涯。

别后解餐蓬蔂子,向前未识牡丹花。

偶逢日者教求禄,终傍泉声拟置家。

蹋雪携琴相就宿,夜深开户斗牛斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 重逢 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,每首八句,每句七字,要求格律严整、中间两联对仗。本诗完全符合七言律诗的文体规范,是贾岛七律的代表性作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是久别偶遇旧友的意外欣喜,二是对友人淡泊功名的赞许认同,三是二人共有的对远离世俗、归隐山林生活的向往,情感真挚内敛,无刻意修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蓬蔂子指野生的覆盆子类浆果,是古代隐士常食用的野果。日者指古代擅长占卜、择吉的方术之士。牡丹花在唐代是富贵的象征,代指繁华的世俗生活。斗牛指二十八星宿中的斗宿和牛宿,是冬季夜空常见的星象。京华指都城长安,海涯指偏远的滨海地区。兵曹是唐代州县掌管军事的佐官。博陵是唐代地名,治所在今河北定州一带。曲阳是唐代地名,今河北曲阳。
逐句白话释义
首联写当年在曲阳分别后,如今在京城长安偶然相逢,听说你这三年一直住在偏远的海边。颔联写分别之后你已经习惯了采食野果的隐居生活,从前你连象征富贵的牡丹花都不曾留意。颈联写你偶然遇到占卜的人劝你追求功名利禄,可你最终还是打算伴着泉水声置办家宅隐居。尾联写今晚我们冒着雪带着琴相聚留宿,夜深时打开门,只见斗宿牛宿已经斜挂在天边。
核心主旨与内容概括
这首诗是贾岛写给旧友彭兵曹的酬赠诗。全诗围绕偶遇旧友的场景展开,既交代了二人分别后的人生经历,又写出了二人共同的淡泊志趣。诗中既有久别重逢的欣喜,也有对过往漂泊生活的唏嘘,更有对归隐山林生活的共同向往。整体风格清奇瘦硬,符合贾岛一贯的诗歌特点,情感真挚朴素,没有刻意的修饰。
跨学科 · 是什么
斗牛星象天文学
斗牛是我国古代天文学二十八星宿中的斗宿和牛宿。二者都属于北方玄武七宿,是冬季夜空辨识度较高的星群。诗句中描写的斗牛斜挂的场景,对应的是冬季深夜的时间节点。古代文人常用斗牛星的位置来判断时间,也常借这一星象烘托清冷孤寂的氛围。这种描写既符合实际的天文规律,又暗含了二人深夜畅谈的融洽氛围。唐代的天文观测已经十分成熟,对二十八宿的运行规律有明确的记载。这首诗里的星象描写也侧面印证了二人相聚的时节是冬季。星象的融入也给全诗增添了清幽高远的意境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,语气要带着淡淡的欣喜和闲适。首联语速稍慢,重音放在“分散”和“会京华”上,突出久别重逢的意外感。颔联语速平稳,重音放在“蓬蔂子”和“牡丹花”上,突出两种生活的对比。颈联语气稍带感慨,重音放在“教求禄”和“拟置家”上,突出人物的志趣选择。尾联语气要放轻柔,语速放慢,重音放在“携琴”和“斗牛斜”上,烘托出深夜相聚的清幽氛围。整首诗的韵脚是“华、涯、花、家、斜”,诵读的时候韵脚可以适当拉长,增强韵律感。遇到停顿的地方可以稍作停顿,比如“蹋雪/携琴/相就宿,夜深/开户/斗牛斜”。整体情感不要过于激烈,要贴合贾岛清寂的诗歌风格。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗的对比手法,用两种具有反差性的事物来表现人物的志趣。比如可以用“惯食山中野菜根,不识城中锦绣筵”这类句式,来表现人物淡泊的性格。也可以仿写结尾的写景融情的手法,用具体的景物来烘托相聚的氛围。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,前面写人物的经历,后面写当下的场景。要尽量选用有代表性的意象,避免过于直白的表述。可以参考这首诗白描的手法,不用过多的修饰,用平实的语言表达真挚的情感。七言句式要注意节奏的和谐,尽量做到平仄协调,读起来朗朗上口。写完之后可以多读几遍,调整语句,让表达更自然流畅。
名句日常写作应用
“蹋雪携琴相就宿,夜深开户斗牛斜”这句可以用来描写朋友相聚的温馨场景。比如写冬日和好友相聚彻夜长谈的作文时,就可以引用这句诗来烘托氛围。也可以用来表现淡泊高雅的志趣,突出不为世俗所扰的人生态度。在写关于友情、归隐、冬日生活的主题文章时都可以使用。比如写自己和知己好友相会的经历,引用这句诗能增添文化底蕴。也可以在表达对远离喧嚣的生活的向往时使用这句诗。这句诗画面感很强,不需要过多解释就能让读者感受到其中的意境。使用的时候可以直接引用,也可以化用其中的意象来创作新的内容。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》同作者
《寻隐者不遇》是贾岛的经典代表作,和本诗风格一致,都走清奇瘦硬的路线。两首诗都体现了贾岛对隐居生活的关注和向往,都采用了白描的手法,语言平实简洁。《寻隐者不遇》写寻访隐士不遇的场景,本诗写偶遇有归隐志趣的旧友的场景,核心志趣相通。两首诗都没有华丽的辞藻,用朴素的语言表达真挚的情感,都是贾岛五言和七言诗的代表性作品。贾岛作为唐代苦吟诗人的代表,其作品大多带有清冷孤寂的基调,这两首诗都符合这个特点。二者都选取了生活化的场景来表达深层的人生志趣,没有刻意的说教。《寻隐者不遇》是贾岛五言绝句的经典,本诗是他七言律诗的优秀作品,都能代表贾岛的创作水平。读者可以对比阅读两首作品,更全面地了解贾岛的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

蹋雪携琴相就宿,夜深开户斗牛斜
本句以白描手法勾勒出冬夜知己相聚的清寂场景。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待