宫词 其四○

春昼宫娥直退迟,茶余清话屡移时。

困人天气成浓睡,偶失秋千伴侣期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
五代宫词组诗创作
本诗为五代宫词系列作品之一,以宫廷女性日常起居为创作核心,未绑定具体历史事件,学界普遍认为是后蜀时期宫闱生活的纪实性描摹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁,全诗四句,每句七字,格律规整,擅长截取生活片段做凝练描摹。
情感 · 解读
核心情感不带传统宫词的哀怨底色,聚焦宫娥退值后的闲散状态,流露春日慵困、偶然失约的轻浅随性意趣,氛围松弛明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
直退指当值结束离岗。清话指没有特定主题的随意闲谈。移时指时间过去了很久。浓睡指睡得非常沉、没有知觉的状态。伴侣期指和同伴预先约定好的会面时间。这些字词都是古代日常通用口语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写春日的白天,宫里的女官当值结束退下的时间很晚。第二句写她们喝完茶之后坐在一起闲谈,不知不觉就过了很长时间。第三句写春天的天气暖融融的让人特别困倦,几个人睡着后睡得特别沉。第四句写等她们醒过来的时候,偶然错过了和其他同伴约好一起荡秋千的时间。
核心主旨概括
整首诗截取了宫廷女官日常里一个非常小的生活片段,没有写宫廷里的等级压迫或者失意哀怨,只是真实记录了普通人都会遇到的春困睡过头、错过约定的小事,整体氛围非常轻松随性,充满生活化的真实感。
跨学科 · 是什么
宫廷女官当值制度社会学
古代宫廷里的女官和普通宫女都有固定的当值排班要求,要负责不同的宫廷事务,到点才能换岗离岗。她们的日常活动也有相对自由的空间,不是所有时间都要劳作。这种制度从唐代一直延续到五代时期,没有发生太大的变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句为春昼/宫娥/直退迟,茶余/清话/屡移时,困人/天气/成浓睡,偶失/秋千/伴侣期。整体语气要轻快舒缓,前两句读得平缓放松,第三句语速稍慢带出慵懒感,最后一句读得略带一点遗憾的轻快感就可以。
基础句式仿写
可以模仿这首诗截取日常小片段的结构,先铺垫场景,再写意外的小结果。比如可以写“周末居家闲坐久,追剧忘接友人期”,或者“秋日郊游行路缓,贪看红叶误归期”,都是和原诗结构一致的仿写。
名句写作应用
核心名句适合用在描写春日慵懒日常、不小心错过约定的场景里。比如写周末的生活时可以用:“上周六阳光太好,窝在沙发上翻书不知不觉就睡着了,真是‘困人天气成浓睡,偶失秋千伴侣期’,错过了和朋友约好的探店活动。”
关联知识图谱
王建《宫词一百首》同体裁|同主题
王建的《宫词一百首》是唐代宫词的代表作品,和本诗一样都是聚焦宫廷日常琐事的创作,风格平实鲜活,是同类题材的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

困人天气成浓睡,偶失秋千伴侣期
为本诗流传最广的核心名句,因精准捕捉春日慵困的普遍生活体验,被后世大量民俗绘画、随笔作品引用,是宫词中少见的非哀怨类。

标签 TAGS

作者 POET

周彦质

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待