平阴张澄居士隠处三诗 仁亭

无心经世网,有道藏丘山。

养生息天黥,艺木印岁寒。

德人墙九仞,强学窥一斑。

张侯大雅质,结发闯儒关。

奇赢或谐偶,老大尝艰难。

筑亭上云雨,日月转朱栏。

床敷听万籁,我家颇宽闲。

牧牛有坦途,亡羊自多端。

市声鏖午枕,常以此心观。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 生活 · 赞美 · 超脱 · 高洁
创作背景
元丰年间黄庭坚游览张澄隐居处题作
这首诗创作于北宋元丰年间,当时黄庭坚任职于山东德州德平镇,期间前往齐州平阴县拜访当地处士张澄,观赏其隐居处的仁亭、亨庵、利涉三处景观,有感而作组诗三首,本诗为组诗的第一首,专门题咏仁亭。创作时诗人正值仕途初期,尚未经历后期的多次贬谪,对儒道融合的人生境界有着深刻的认同。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。每句由五个字组成,篇幅长短不限,不要求严格遵守平仄、押韵规则,押韵可灵活换韵。该体裁起源于汉魏时期,在唐代得到进一步发展,是宋代诗人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,第一层是对平阴处士张澄儒道兼修、安贫乐道的高洁品格的由衷赞许,第二层是诗人自身对摆脱世俗事务牵绊、安闲自适、坚守仁心的理想生活状态的认同与向往。全诗情感平和冲淡,没有激烈的情绪宣泄,处处流露着宋代文人特有的旷达从容的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
经世网:指被世俗事务的牵绊像网一样笼罩。天黥:原指天生的伤痕,这里指尘世给人带来的精神创伤。艺木:种植树木。印岁寒:印证寒冬中树木的耐寒品格,代指人的高洁节操。德人墙九仞:引用论语中子贡评价孔子的典故,指品德高尚的人,品德像九仞高的墙一样,普通人很难窥见全貌。强学窥一斑:即使努力学习,也只能看到品德高尚的人品格的一小部分。张侯:对张澄的尊称。结发:指年轻的时候。儒关:儒家学问的大门。奇赢:指做生意获得的利润。谐偶:偶然获得。筑亭:指修建仁亭。万籁:自然界的各种声音。牧牛:这里指调养心性。亡羊:指迷失自己的本心。市声:集市的喧闹声。鏖:鏖战,形容声音喧闹嘈杂。午枕:午睡时的枕头。
逐句白话释义
没有心思被世俗的事务牵绊,拥有大道的人隐居在山丘之中。调养身心消除尘世带来的精神创伤,种植树木来印证寒冬里的高洁节操。品德高尚的人,德行像九仞高的墙一样,即使努力学习也只能窥见他品格的一小部分。张澄天生就有高雅的本质,年轻的时候就已经踏入儒家学问的大门。做生意偶尔获得的利润不过是偶然的运气,年纪大了也经历过很多艰难困苦。他修建了仁亭,高耸到好像能接触到天上的云雨,日月的光影在红色的栏杆上流转。躺在床上听着自然界的各种声响,我的家十分宽敞悠闲。调养心性就像牧牛一样有平坦的道路可以走,迷失本心就像丢了羊一样有各种各样的原因。集市的喧闹声仿佛在午睡的枕边鏖战,我却一直用静定的仁心来观照世间万物。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人黄庭坚拜访平阴处士张澄的隐居处仁亭时创作的题赠诗。全诗先赞赏了张澄儒道兼修的高洁品格,又叙述了张澄的生平经历,再描写了仁亭清幽安闲的环境,最后抒发了诗人对张澄在喧嚣世俗中依然能够坚守本心、安闲自适的人生态度的认同,也表达了诗人自身对这种超脱世俗、坚守仁心的理想生活状态的向往。全诗内容平实,情感冲淡平和,没有华丽的辞藻,处处流露着宋代文人特有的旷达从容。
跨学科 · 是什么
北宋处士阶层历史学
北宋时期,由于科举制度的发展,加上文人数量大幅增加,很多没有进入仕途的文人选择隐居在地方,被称为处士或者居士。这些人大多有较高的文化修养,和在职的文人官员交往密切,经常有诗词唱和,是北宋文化圈的重要组成部分。张澄就是北宋平阴当地的著名处士,和黄庭坚等文人都有交往。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句按照二三字的节奏停顿,比如“无心/经世网,有道/藏丘山”。整体语气要舒缓平和,速度稍慢,读出诗里的冲淡旷达的情感,不用有激烈的情绪起伏,重点突出最后两句“市声/鏖午枕,常以/此心观”的时候语气要更加平缓,读出静定从容的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里的“无心XX,有道XX”的对比句式,这种句式通过前后对比,突出人物的高洁品格。仿写示例:“无心追名利,有道守初心”,“无心趋炎势,有道存正气”。仿写的时候要注意前后两句的语义对仗,前句表达对世俗事物的排斥,后句表达对高尚品格的坚守,符合原句的结构和语义逻辑。
核心名句写作应用
名句“市声鏖午枕,常以此心观”可以应用在描写坚守本心、超脱世俗喧嚣、保持内心安宁的主题的作文中。应用示例:在如今快节奏的都市生活里,我们每天都被各种信息和喧嚣包围,很容易在忙碌中迷失自己的方向,这时候不妨学学黄庭坚笔下的境界,“市声鏖午枕,常以此心观”,给自己留出一点静定的时间,守住自己的初心,不被外界的纷扰影响。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》也是描写隐居生活的经典作品,表达了超脱世俗牵绊、安闲自适的人生追求,和本诗的主题高度一致。两首诗都冲淡平和,没有华丽的辞藻,都流露着诗人对理想隐居生活的向往,都是中国古代隐居主题诗歌的代表作品。
黄庭坚《登快阁》同作者
《登快阁》是黄庭坚的另一首经典诗作,创作时间和本诗相近,都属于黄庭坚前期的作品,都流露着诗人旷达从容的人生态度,都体现了黄庭坚诗歌平淡自然的风格特点,两首诗都用了多个典故,符合黄庭坚“无一字无来处”的创作主张。

名句 CLASSIC LINES

市声鏖午枕,常以此心观
这句是全诗的核心名句,意思是集市的喧嚣声仿佛在午睡的枕边鏖战,我却始终用静定的仁心观照万物。该句流传广泛,经常被后世用来形容在喧嚣世俗中坚守本心的人生状态,被多个宋诗选本列为重点选录名句,是黄庭坚冲淡风格诗歌的代表名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待