贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其八

床帷夜气馥,衣桁晚烟凝。

瓦沟鸣急雪,睡鸭照华灯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
创作背景
酬赠友人创作
本诗作于北宋元祐年间,当时作者于汴京任职,友人贾天锡馈赠名贵熏香,同时向作者求诗。作者便以韦应物《郡斋雨中与诸文士燕集》中“兵卫森画戟燕寝凝清香”十字为韵脚,创作十首五言绝句作为答谢,本首是该组诗的第八首,以“香”字为韵。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,格律严谨,是宋代酬赠类绝句的典型作品。这类体裁起源于汉魏时期的五言短诗,至唐代正式定型,宋代文人多用以书写日常闲趣、友朋酬答等场景,篇幅短小而意蕴悠长,在古典诗歌文体中拥有广泛的创作基础与受众基础。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人贾天锡惠赠宝薰的诚挚谢意,第二层是冬日闲居时伴着熏香、落雪、华灯的悠然惬意思绪,整体情感恬淡平和,无大悲大喜的起伏,符合宋代文人日常酬赠诗的抒情范式,历代解读均认可其清寂雅致的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
床帷指的是遮挡床榻的帐幔。衣桁是古代用来悬挂衣物的木质衣架,是传统家居常见的陈设。馥在这里用作动词,指香气弥漫充盈的状态。瓦沟是传统瓦房屋顶瓦片之间形成的排水沟槽。睡鸭指的是做成鸭子形状的熏香炉,是宋代文人常用的雅器。华灯指雕刻精美的装饰性灯具,多为富贵或文人家中使用。这些字词都是宋代日常诗文里的常用表述,没有生僻义项。
逐句白话释义
第一句的意思是夜里的香气充满了床帐四周的空间。第二句的意思是傍晚时分,衣架上凝结着熏香飘出的轻烟。第三句的意思是急促的雪花打在屋顶的瓦沟上,发出细碎的声响。第四句的意思是鸭形的熏香炉在精美的灯火映照下,泛着温润的光泽。整首诗的释义没有额外引申,完全贴合诗句字面表述的场景,没有文学化的夸张修饰。
核心主旨概括
这首诗是黄庭坚答谢友人赠送熏香的作品,通过描写冬夜里熏香、落雪、华灯、熏炉组合而成的静谧场景,展现了作者闲居时安宁舒适的生活状态,也含蓄表达了对友人赠香这份心意的认可与感谢。整首诗没有直接的抒情语句,所有情感都藏在场景描写之中,读来清新雅致,非常有画面感。
跨学科 · 是什么
急雪鸣瓦现象物理学
这里对应的诗句是“瓦沟鸣急雪”。文学表达上是用雪花击打瓦沟的声音烘托冬夜的寂静。科学事实上是因为雪花下落速度快、质量小,击打在有弧度的瓦片上时会产生共振,形成清脆细碎的声响,在安静的环境中会被放大,听起来格外清晰。这个知识点属于物理学的声学范畴,原理非常容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要轻缓柔和,符合诗里静谧闲适的氛围。第一句“床帷/夜气/馥”,按二二一节奏断句,“馥”字拖长读音,突出香气弥漫的感觉。第二句“衣桁/晚烟/凝”,同样二二一断句,“凝”字读音放轻,表现轻烟凝结的状态。第三句“瓦沟/鸣/急雪”,断句为二一二,“鸣”字稍微加重,突出声响的存在感。第四句“睡鸭/照/华灯”,断句二一二,“照”字放缓,突出画面的静谧感。整首诗诵读时不需要过大的音量,语气平和即可。
句式仿写指导
这首诗的典型句式是“事物+动态/状态+场景”,用极简的词语组合出完整的画面,仿写的时候可以参考这个结构。比如先确定要写的场景,比如秋夜、春日午后等,然后选取场景里的三个到四个典型意象,按照“意象+状态”的方式组合成短句,不需要加多余的修饰词,尽量用白描的手法。比如仿写示例可以是“窗棂秋风动,书案墨痕干”,就是参考了本诗的句式结构,用两个具象的场景表现秋夜读书的状态。仿写的时候要注意句式工整,每句五个字,符合五言短句的结构要求。
名句写作应用
“瓦沟鸣急雪,睡鸭照华灯”这句适合用在描写冬日静谧场景、雅致生活的作文里。比如写自己冬天夜晚在家读书的场景时,可以用这句引出下文,渲染安静温暖的氛围。或者写古镇冬日的游记时,也可以用这句来表现雪夜古镇的宁静美好。具体的应用示例可以是:“推开民宿的木窗,外面正飘着鹅毛大雪,远处的青瓦屋顶上落满了雪,忽然就想起了黄庭坚的诗句‘瓦沟鸣急雪,睡鸭照华灯’,此刻的场景与千年前的诗意恰好重合,满是安宁的暖意。” 应用的时候不需要做过多引申,贴合场景即可。
关联知识图谱
《答洪驹父书》同作者
《答洪驹父书》是黄庭坚写给外甥洪驹父的酬答类作品,和本诗一样都属于黄庭坚日常交游相关的创作,都体现了黄庭坚淡雅平实的创作风格,适合搭配阅读,能够更全面了解黄庭坚的日常创作特点。
《郡斋雨中与诸文士燕集》用韵来源作品
本诗的韵脚来自韦应物的《郡斋雨中与诸文士燕集》中的“兵卫森画戟燕寝凝清香”十字,阅读原诗能够了解本诗创作的用韵背景,也能对比看出不同朝代文人书写闲居场景的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

瓦沟鸣急雪,睡鸭照华灯
这两句以动衬静描摹冬夜闲居场景,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待