题晁以道雪雁图

飞雪洒芦如银箭,前雁惊飞后回眄。

凭谁说与谢玄晖,莫道澄湖静如练。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 赞美
创作背景
元祐年间汴京题画
本诗创作于北宋元祐年间(1086-1093),当时旧党执政,黄庭坚与晁说之等元祐文人聚集汴京,雅集唱和活动频繁。本诗是黄庭坚在友人晁说之的雅集场合,为其创作的《雪雁图》特意题写的作品,属于典型的文人交游创作产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是宋代典型的题画诗类作品。题画诗是中国古典诗歌的特殊门类,依托画作创作,兼具写景、抒情、议论多重属性。宋代是题画诗发展的成熟期,文人雅集时为友人画作题诗是常见的交游形式。该体裁在宋代打破了唐代题画诗仅描摹景物的局限,融入了更多文人的理性思考与艺术创新表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对晁以道《雪雁图》鲜活灵动的画作意境的由衷赞赏,二是借反用前人名句的形式,表达文学艺术创作不必盲从古人、要贴合当下审美体验、敢于创新的核心创作观念,整体风格谐趣又不失严肃的艺术思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晁以道指北宋文人晁说之,字以道,号景迂生,擅长书画创作。回眄的意思是回头看。谢玄晖指南朝齐诗人谢朓,字玄晖,是南朝山水诗的代表人物。澄湖静如练是化用谢朓的名句,练指白色的熟绢。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是纷飞的雪花洒落在芦苇上,远远看去就像一根根银箭。第二句的意思是画里的雁群,前面的大雁受惊飞起,后面的大雁纷纷回头看。第三句的意思是要托谁去告诉谢朓呢。第四句的意思是不要再说说澄澈的湖水安静得像白练一样了。整体释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的宋代题画诗,内容围绕晁以道的《雪雁图》展开。前两句集中描摹画中的冬日雪景与雁群的动态,后两句反用南朝诗人谢朓的经典写景名句,突出眼前画作鲜活的动态意境。全诗核心主旨是赞赏友人画作的高超艺术水平,同时表达不盲从古人、推崇创新的审美观念。
跨学科 · 是什么
芦苇的生物特征植物学
诗句里提到的芦苇是常见的水生植物,属于禾本科芦苇属的多年生草本植物。芦苇多生长在湖边、河边的湿地环境中,植株高大,茎秆直立。冬季的时候芦苇的叶片会脱落,茎秆变成浅黄棕色,雪花落在上面会反射光线呈现出亮银色,和诗句里描写的银箭的视觉效果完全吻合。芦苇也是很多候鸟迁徙途中的栖息场所,所以雪雁图里同时出现芦苇和大雁是符合自然规律的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候可以采用七言诗常见的二三二断句节奏。第一第二句描写动态场景,诵读的时候语速可以稍快,语调略微上扬,突出飞雪的力度和雁群受惊的动感。第三第四句属于议论调侃的内容,诵读的时候语速可以放缓,语气带一点轻松诙谐的感觉。每句的尾字可以稍微加重读音,凸显仄韵诗的韵律感。
基础句式仿写指导
仿写本诗可以学习两个核心句式,第一个是新奇比喻写景的句式,先用一个具象的事物做喻体,突出景物的特征,比如可以写“落日照枫如火焰”。第二个是写景加翻案议论的句式,先描写眼前的景物,再反用大家熟悉的名句表达新的观点。仿写的时候要注意比喻要贴合景物的实际特征,翻案要符合逻辑,不能为了新奇而强行反用名句。
名句写作应用
本诗的核心名句“飞雪洒芦如银箭,前雁惊飞后回眄”可以用于多种日常写作场景。比如写冬日湖边雪景的作文,或者描写候鸟迁徙的观察日记,都可以直接引用这句诗提升文采。也可以在写动态景物描写的段落里,借鉴这句诗的比喻手法,让写景更加生动形象。还可以在描写冬日湿地生态的宣传文案里引用这句诗,增添文化底蕴。
关联知识图谱
晚登三山还望京邑同典故
本诗后两句反用了谢朓《晚登三山还望京邑》中的“余霞散成绮,澄江静如练”名句。谢朓的原句是描写春日傍晚江边的静美景象,是历代公认的写景经典名句。黄庭坚反用这句名句,用谢朓笔下的静景对比眼前画中的动态雪景,凸显出画作鲜活的意境,形成了新奇的艺术效果。

名句 CLASSIC LINES

飞雪洒芦如银箭,前雁惊飞后回眄
这两句用新奇的比喻和精准的动作描写,把静态画作中飞雪打芦、雁群惊惶的场景写得极具动感。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待