乞姚花二首其二

黄庭坚 · 宋

青春日月鸟飞过，汗简文书山叠重。

乞取好花天上看，宫衣黄带御炉烘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适 · 雅趣

创作背景

元祐年间馆阁任职时期创作

本诗作于北宋元祐年间（1086-1093），当时黄庭坚任职汴京馆阁，负责校勘皇家典籍，日常公务以处理文书、整理古籍为主，姚花即宋代顶级牡丹品种姚黄，为当时皇家苑囿所植名贵花卉，诗人向同僚乞得此花后创作本诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严谨，是宋代文人常用的抒情短制体裁，在唐宋诗歌体系中占据重要的短章创作地位。

情感 · 解读

全诗核心情感为仕宦公务繁忙间隙，偶得名贵花卉的惊喜，抒发了文人在刻板仕宦生活中依然保持审美追求、善于发现日常小美好的豁达心境，历代主流解读均认可其轻松明快的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

第一，汗简指古代用来书写的竹简，经过杀青处理防蛀，这里代指官方文书。第二，姚花即姚黄，是宋代牡丹的顶级品种，被称为花王，当时只有皇家苑囿才有大量种植。第三，御炉指宫廷里用来熏香的炉子。第四，乞取就是讨要、求取的意思。整篇诗歌的字词都贴合宋代文人的日常用语习惯，没有生僻的通假字或者古今异义词汇，理解门槛较低。

逐句白话释义

第一句的意思是青春岁月就像飞鸟一样飞快地流逝过去了。第二句的意思是手边的公文文书堆叠得像小山一样厚重，处理不完。第三句的意思是我讨要来了这朵名贵的牡丹花，看着它就好像是在天上观赏仙境里的花卉一样。第四句的意思是它的黄色花瓣就像宫廷里官员穿的黄色衣袍，还好像带着宫廷御炉熏过的香气。整首诗的内容直白易懂，没有晦涩的隐含表达。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了北宋诗人黄庭坚在都城汴京的馆阁任职的时候，每天要处理大量的文书工作，时光流逝很快，日常工作十分繁忙。偶然间他讨要到了名贵的姚黄牡丹，看着娇艳的花朵感觉十分欣喜，暂时忘记了工作的疲累。整首诗表达了诗人在忙碌的仕宦生活里，善于发现小美好、忙里偷闲的闲适心境，也体现了宋代文人热爱生活、崇尚风雅的审美特点。

跨学科 · 是什么

姚黄牡丹的生物属性植物学

姚黄是牡丹的一个名贵品种，花型是皇冠型，花朵颜色是纯净的淡黄色，开花的时候花型饱满，香气浓郁，是牡丹里的传统名贵品种，在宋代就已经被广泛栽培，是很受欢迎的观赏花卉。这种植物属于毛茛科芍药属，适合在温带季风气候的地区生长，河南洛阳、开封一带的气候非常适合它的生长。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，每句的断句都是“二二三”的节奏，第一句“青春/日月/鸟飞过”，读“飞”字的时候语速稍快，体现时光流逝的仓促感。第二句“汗简/文书/山叠重”，读“叠重”的时候语速放慢，体现公务的繁重感。第三句“乞取/好花/天上看”，读的时候语气要上扬，体现得到好花的惊喜感。第四句“宫衣/黄带/御炉烘”，读的时候语气舒缓柔和，体现赏花时的闲适感。整首诗的诵读节奏要先沉后扬，贴合情感的变化。

基础句式仿写指导

这首诗前两句用了比喻的修辞手法，把时间比作飞鸟，把文书比作山，仿写的时候可以学习这种先写所处的状态，再用两个比喻来强化感受的句式。比如可以仿写为“年华/流水/箭穿过，案头/作业/堆成峰”，用来表现学生备考时的忙碌状态。也可以仿写为“旅途/风景/车驰过，随身/行李/堆成山”，用来表现旅行时的状态。仿写的时候要注意前后两句的对应关系，前句写时间或者过程，后句写现实的状态，比喻要贴切形象。

名句日常写作应用

核心名句“乞取好花天上看，宫衣黄带御炉烘”可以用在描写自己获得了心心念念的珍贵物品、或者遇到了非常美好的事物的场景里。比如写自己终于买到了限量版的手办的时候，可以写“我拆开快递盒的那一刻，看着期待了半年的手办，真有‘乞取好花天上看，宫衣黄带御炉烘’的欣喜感”。也可以用在写吃到了难得的美食、见到了很久没见的朋友的场景里，用来表达那种超乎寻常的愉悦心情。

关联知识图谱

刘禹锡《赏牡丹》同主题

两首诗都是以牡丹为核心描写对象的古典诗歌，都赞美了牡丹的名贵特质，都是中国古典牡丹诗词的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

乞取好花天上看，宫衣黄带御炉烘

该句是本诗核心名句，精准写出姚黄牡丹的名贵特质与诗人得花后的欣喜感受，历代常被用作牡丹主题文艺作品的题辞，后世也常用该句形容获得珍贵美好事物时的愉悦心境。

标签 TAGS

闲适雅趣历史学植物学民俗学

作者 POET

黄庭坚 1045-1105

北宋诗人、书法家，元佑党人

乞姚花二首 其二