韩献肃公挽词三首 其三

泪尽才难日,斯人遽陨倾。

冰枝忧木稼,食昴恨长庚。

名与具茨重,心如颍水清。

堂堂万夫表,直作闭佳城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬
创作背景
元祐二年悼念韩绛
本诗创作于北宋哲宗元祐二年(公元1087年),时任宰相的韩绛病逝,朝廷追赠太傅,谥号献肃。黄庭坚当时在汴京任秘书省校书郎,参与朝廷丧葬礼仪相关事务,为悼念韩绛创作了三首挽词,本诗是第三首。创作背景可与《续资治通鉴长编》中元祐二年韩绛病逝的记载相互印证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗,全诗共八句,每句五字,符合近体诗格律规范。挽诗是古代专为悼念逝者创作的诗歌类型,多用以表彰逝者德行、表达悼念之情。这类体裁在唐宋时期发展成熟,是士大夫阶层丧葬礼仪文化的重要组成部分,兼具实用功能与文学价值。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是对北宋贤臣韩绛骤然离世的深切悲痛与惋惜之情,第二层是对韩绛一生高洁品格、卓著功绩的高度推崇与敬仰。整首诗情感沉郁庄重,符合挽诗的抒情规范,无过度情绪化表达,是宋代挽诗的代表性情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陨倾指人逝世,是古代对贤者离世的委婉表述。木稼指雨水落在树上结冰的自然现象,古人认为是贤臣去世的预兆。食昴指昴星被雾气遮蔽,古人认为对应人间贤臣陨落。长庚指傍晚出现的金星,古人认为出现长庚星有不祥的寓意。具茨是古代山名,传说黄帝曾在此问政,代指崇高的声望。颍水是淮河的支流,古代常用来代指高洁的品格。佳城是古代对墓地的美称,出自汉代墓葬相关的典故。这些字词都是宋代挽诗里的常用表达,没有生僻的异义。
逐句白话释义
第一句意思是人们的眼泪都流尽了,正是国家需要人才的时候。第二句意思是这位伟大的人物却突然离开了人世。第三句意思是冰挂挂满了树枝,人们担忧这是不祥的预兆。第四句意思是昴星被遮蔽,长庚星出现,让人满怀遗憾。第五句意思是韩献肃公的名望和具茨山一样厚重。第六句意思是他的内心和颍水一样清澈高洁。第七句意思是他相貌堂堂,是千万人的表率。第八句意思是如今他却永远安葬在了墓地里。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚为悼念北宋贤臣韩绛所写的挽诗。全诗首先点明了韩绛离世的时间是国家亟需人才的节点,表达了众人的悲痛之情。中间用自然异象的描写烘托了贤臣离世的遗憾氛围,再用具体的自然意象比拟韩绛的名望和品格。最后总结了韩绛作为世人表率的地位,表达了对他离世的深切惋惜。整首诗内容庄重,情感真挚,完全符合挽诗的创作要求,没有多余的个人情绪化表达。
跨学科 · 是什么
韩绛生平身份历史学
韩绛是北宋时期的著名大臣,字子华,灵寿人。他历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,曾经担任过宰相的职务,在任期间推行过不少有利于百姓的政策。他死后被朝廷追赠太傅,谥号献肃,是北宋中期公认的贤臣。他和黄庭坚属于同一时期的官员,黄庭坚对他的德才十分敬佩。这些历史信息都有官方史书的明确记载,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重低沉,节奏放缓,不要过于轻快。每句的断句采用2-3的节奏,比如“泪尽/才难日,斯人/遽陨倾”。读第三第四句的时候语气可以稍微带一点沉重感,突出遗憾的情绪。读第五第六句的时候语气要上扬,突出赞颂的意味。读最后两句的时候语气要再次放沉,表达惋惜的情感。整首诗的诵读速度要均匀,不要忽快忽慢,要符合挽诗庄重的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写“名与具茨重,心如颍水清”的对仗句式,用来描写人物的品格。首先要选择两个大家熟悉的、有固定寓意的自然意象,前一个意象要和“厚重、崇高”的特质对应,后一个意象要和“清澈、高洁”的特质对应。比如仿写为“功比泰山重,心似白雪清”,用来描写为国家做出巨大贡献的英雄人物。仿写的时候要注意上下句的词性要对应,平仄可以适当放宽,只要语句通顺、寓意明确就可以。
名句写作应用
“名与具茨重,心如颍水清”这句可以用在描写先进人物、道德模范的作文里,用来称赞对方的声望很高、品格高洁。比如写纪念某位退休的优秀教师的文章时,可以写道“王老师从教四十年,培养了无数优秀的学生,如今光荣退休,真可谓名与具茨重,心如颍水清”。也可以用在写给长辈的祝寿文章里,用来称赞长辈的德行。使用的时候要注意使用对象是品德高尚、受人尊敬的人,不要用在普通人身上,避免显得过于夸张。
关联知识图谱
黄庭坚其他挽诗作品同作者|同体裁
本诗是黄庭坚所作三首韩献肃公挽词中的第三首,另外两首也是五言挽诗,主题同样是悼念韩绛,风格和本诗一致,都是庄重典雅的挽诗代表作。这些作品都收录在《山谷内集》中,是黄庭坚早期诗歌的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

名与具茨重,心如颍水清
这两句是对仗工整,意象鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待