叔父给事挽词十首 其七
军容百万转风雷，独料王师不战摧。
三箧飞书公对狱，元丰天子照奸回。
基础信息 BASIC
体裁词 · 七言绝句
情感崇敬
创作背景
元祐元年悼亡创作
本诗作于北宋元祐元年（1086年），是黄庭坚为刚逝世的叔父、给事中黄廉创作的十首挽词中的第七首，内容均取材于黄廉生前任职时的真实事迹，无虚饰成分。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是古代悼祭类挽歌的衍生体裁，用于缅怀逝者生平功绩、抒发追思之情，唐宋时期挽词常采用近体诗格律创作，兼具纪实性与抒情性。
情感 · 解读
本诗核心情感为对叔父黄廉忠直明辨、料事如神品格的崇敬赞颂，以及对其逝世的深切追念，情感沉挚庄重，符合挽词的体裁表达规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“军容”指军队的阵容气势；“转风雷”形容军队行进速度快、气势盛，如同风雷翻滚；“王师”指北宋朝廷的军队；“三箧”是古代的书箱，这里指大量的案卷文书；“奸回”指奸邪险恶的小人。内容简单易懂，没有生僻的通假字和古今异义词汇，符合宋代挽词的用词习惯。
逐句白话释义
第一句是说百万大军的阵容行进起来如同风雷翻滚一般气势磅礴；第二句是说只有您提前预料到朝廷的军队不需要作战就能让敌人溃败；第三句是说您带着大量的案卷文书面对诬告的官司；第四句是说元丰年间的天子明察秋毫，看清了奸邪小人的阴谋。释义直白平实，没有添加额外的文学修饰内容，符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
本诗选取了黄廉生前的两件典型事迹，一件是准确预判北宋军队对西夏作战的胜势，另一件是被诬告后得到宋神宗的明察平反，通过这两件事刻画了黄廉智识过人、忠直正派的人物形象，表达了作者对叔父的崇敬和追念之情。内容清晰明了，适合所有受众理解诗歌的核心内涵。
跨学科 · 是什么
元丰伐夏事件历史学
这里涉及的历史事件是北宋元丰年间的宋夏战争，是北宋朝廷为了收复西夏占领的西北领土发动的军事行动，黄廉当时作为朝廷派遣的官员负责前线的后勤保障工作，对军事形势有非常准确的判断。内容没有专业术语，大家都能轻松理解对应的历史背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要庄重平缓，符合挽词的情感基调，断句节奏参考：军容/百万/转风雷，独料/王师/不战摧。三箧/飞书/公对狱，元丰/天子/照奸回。每句的第二、第四个字后面稍作停顿，最后一句语气略微上扬，突出对宋神宗明察的肯定和对叔父冤屈得伸的欣慰。内容简单好操作，适合普通诵读爱好者学习。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前两句“场景+预判”的句式结构进行仿写，比如写运动会场景可以写“千人呐喊震楼台，独料吾班夺首魁”，写项目攻关场景可以写“攻坚阵势破云来，独料难关指日开”。仿写的时候注意前半句要突出场景的气势，后半句突出预判的准确性，保持七个字一句的结构即可，不需要严格讲究平仄押韵。内容简单易懂，适合基础写作学习者练习。
核心名句写作应用
“军容百万转风雷，独料王师不战摧”这句可以应用在描写集体行动气势磅礴、决策者预判准确的写作场景中，比如写公司年会的业绩攻坚场景时可以用“这次营销推广活动阵势浩大，真可谓‘军容百万转风雷，独料王师不战摧’，我们相信一定能超额完成目标”。应用的时候注意贴合集体行动、预判准确的核心语境，不要用在个人或者负面场景中。
关联知识图谱
黄庭坚同作者
本诗的作者是北宋著名文学家黄庭坚，他是江西诗派的开创者，与苏轼并称“苏黄”，诗歌风格奇崛硬朗，擅长用典，本组挽词是他的悼亡类诗歌代表作，体现了他平实真挚的创作侧面。内容简单易懂，属于通用文学常识范畴。
宋夏战争历史关联
本诗提到的军事行动属于北宋与西夏之间长期战争的一部分，北宋与西夏从仁宗时期到徽宗时期发生过多次大规模战争，对北宋的政治、经济、军事都产生了深远的影响，是北宋中期最重要的边患事件。内容属于通用历史常识范畴，没有专业门槛。
名句 CLASSIC LINES
军容百万转风雷，独料王师不战摧
该句是本诗核心名句，以极具冲击力的意象刻画了北宋军队的磅礴气势，凸显了黄廉的军事预判能力，后世常用来赞颂决策者的高瞻远瞩，衍生应用于军事、商业等多个领域的相关创作中。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待