次韵黄斌老所画横竹

酒浇胸次不能平,吐出苍竹岁峥嵘。

卧龙偃蹇雷不惊,公与此君俱忘形。

晴窗影落石泓处,松煤浅染饱霜兔。

中安三石使屈蟠,亦恐形全便飞去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 贬谪
创作背景
元符二年戎州题画
本诗创作于北宋元符二年(公元1099年),当时黄庭坚因新旧党争被贬为戎州安置,在戎州期间与擅长画竹的文人黄斌老交往密切,黄斌老创作横竹图后,黄庭坚依其原诗韵脚创作本诗,创作动因兼具题画与抒怀双重属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句以七字为基本句式,平仄、押韵、篇幅均无近体诗的严格限制,表达自由度极高。宋代文人常以七言古诗创作题画类作品,本诗是宋代七言题画诗的典型代表,兼具写实性与抒情性。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对友人黄斌老高超画竹技艺的由衷赞赏,二是借横竹傲岸形象抒发自身贬谪异乡时不平不屈、旷达自适的心境,两层情感融合自然,是宋代题画诗“借物抒怀”的典型表达,历代注本均认可该情感解读。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗,黄斌老是黄庭坚在戎州结识的友人,擅长画竹。胸次指胸中、内心,岁峥嵘指竹子经历岁月风霜后挺拔傲岸的姿态。偃蹇形容横竹像卧龙一样横卧、高傲不屈的样子,此君是竹的雅称。石泓指砚台,松煤是墨的别称,霜兔指兔毛制作的上等毛笔,屈蟠指竹子弯曲盘绕的姿态。
逐句白话释义
第一句写酒浇在胸中,淤积的不平之气仍难以平息。第二句写这份不平之气化作笔下苍翠的竹子,带着历经岁月风霜的傲岸姿态。第三句写画中的横竹像横卧的蛟龙,哪怕惊雷响起也丝毫不受惊动。第四句写画者黄斌老和画中的竹子已经达到物我两忘的境界。第五句写晴天窗户下,竹影落在砚台之上。第六句写用浅淡的松墨,蘸饱上好的兔毫笔作画。第七句写画中安放了三块石头,让竹子弯曲盘绕在石间。第八句写这样做恐怕是怕竹子形态完整之后,就会真的像蛟龙一样飞去。
核心主旨与内容概括
本诗是宋代典型的题画诗,创作于黄庭坚贬谪戎州期间。诗歌既细致描摹了黄斌老所画横竹的生动形态,也高度赞赏了黄斌老高超的绘画技艺,同时借竹子傲岸不屈的形象,抒发了自身遭遇贬谪后仍不肯屈服的旷达心境。诗歌将画、人、情三者巧妙融合,没有生硬割裂的感觉,是黄庭坚题画诗中的代表作品,整体风格刚健挺拔,情感真挚浓烈。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性植物学
诗中提到的苍竹属于禾本科竹亚科植物,是中国南方地区非常常见的植物种类。竹的茎秆通常为木质,挺拔坚韧,大多数竹类的耐寒性较强,能够经受霜雪的侵袭而保持常绿,这也是竹被赋予高洁不屈意象的生物学基础。竹的生长速度很快,形态多样,有直立生长的品种,也有匍匐、弯曲生长的品种,诗中描写的横竹就属于弯曲生长的形态。竹在中国的分布范围很广,尤其是西南地区的四川、云南等地,竹类资源十分丰富。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要稍显沉郁顿挫,体现出贬谪不平的情感基调。第一句“酒浇胸次不能平”语速稍慢,重音落在“不能平”三个字上,读出胸中郁结的不平之气。第二句“吐出苍竹岁峥嵘”语速加快,重音落在“吐出”和“峥嵘”上,读出豁然迸发的刚健感。第三句“卧龙偃蹇雷不惊”语速放缓,重音落在“雷不惊”上,读出沉稳傲岸的气质。第四句“公与此君俱忘形”语气舒展,读出物我两忘的旷达感。后四句描摹作画场景,语速稍平缓,最后一句“亦恐形全便飞去”语气带些许俏皮感,读出浪漫的想象力。
基础句式仿写指导
本诗采用“事物+拟人化比喻+情感抒发”的典型句式,仿写时可以先选取一个有象征意义的具体事物,比如松、梅、兰等。然后给这个事物赋予贴合其特点的拟人化比喻,比如将松比作站定的战士,将梅比作傲雪的美人。之后再将事物的特质和想要抒发的情感结合起来,仿写时要注意比喻和事物的特质要贴合,不能牵强附会,情感抒发要自然,不要生硬。比如可以仿写为“风打崖边不能折,立起苍松立骨风,哨兵挺立霜不侵,我与此松共凌云”,就是模仿本诗的结构创作的。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“卧龙偃蹇雷不惊,公与此君俱忘形”,适合用在赞美他人品格高洁不屈的场景中,比如当我们想要赞美某位前辈在面对困难压力时毫不动摇的品格,就可以引用这句话。也可以用在评价优秀的书画作品的场景中,比如评价一幅画工精湛、气质出众的竹画时可以引用这句话。还可以用在抒发自身心志的写作场景中,比如写关于坚守初心、不屈服于挫折的作文时可以引用这句话。引用时可以直接用原句,也可以化用其中的意象来表达自己的意思。
关联知识图谱
《题竹石牧牛》同主题
《题竹石牧牛》也是黄庭坚创作的经典题画诗,和本诗创作时期接近,都属于黄庭坚贬谪时期的作品。两首诗都采用了借画抒怀的写作手法,都体现了黄庭坚“以文为诗”的创作特点。两首诗的语言都刚健有力,情感真挚,是黄庭坚题画诗的双璧,都被收录在中华书局版的《黄庭坚诗集注》中,是研究黄庭坚题画诗创作特点的重要参考作品。

名句 CLASSIC LINES

卧龙偃蹇雷不惊,公与此君俱忘形
该句是本诗核心名句,将画中横竹比作偃卧的蛟龙,即便惊雷响起也不为所动,将画者黄斌老与画中竹合为一体,刻画了二者物我两忘、傲岸不屈的精神气质,历代评价极高,后世常用来赞美人高洁品格与优秀画竹作品。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待