戏答王居士送文石

南极一星天九秋,自埋光景落江流。

是公至乐山中物,乞与衰翁似暗投。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 酬答 · 闲适
创作背景
戎州谪居酬答赠石
本诗创作于北宋元符年间,当时黄庭坚谪居戎州(今四川宜宾),友人王居士赠予其产自岷江的天然文石,诗人以戏作的形式创作本诗作为酬答,创作动因兼具答谢友人与借物抒怀的双重属性,是黄庭坚后期闲适类诗作的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,每首共四句,每句七字,格律要求严谨,押韵、平仄均有固定规范。该体裁在唐代完全发展成熟,是古典诗词领域流传度、创作量极高的体裁类型,兼具短小精悍与意蕴悠长的特点,历代文人多有佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人王居士赠石的真挚谢意,以戏谑语气消解正式酬答的生硬感,体现二人相交的随性融洽;第二层是诗人谪居时期的旷达自适心态,借文石的身世暗合自身经历,无悲戚怨怼之意,反而充满自嘲的通透感。历代主流解读均认可本诗是黄庭坚谪居时期平和心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“南极一星”这里指友人所送的文石,将石头比作从南极坠落的星辰;第二,“天九秋”形容时间十分漫长,指代文石在自然界中经历了无数年的演化;第三,“光景”指文石本身自带的光泽、纹理;第四,“至乐”指最喜爱的东西;第五,“衰翁”是黄庭坚的自称,意思是衰老的老翁;第六,“暗投”是化用明珠暗投的典故,这里是自嘲自己配不上这么好的文石。你可以通过这些字词的解释,快速理解全诗的字面意思,不会出现理解偏差。
逐句白话释义
第一句的意思是,这块文石就像南极的一颗星辰,在天地之间经历了漫长的岁月;第二句的意思是,它自己把光华掩埋起来,落到了江流当中;第三句的意思是,这是您最喜欢的、产自山中的好物;第四句的意思是,您把它送给我这个衰老的老翁,就好像把明珠投给了不识货的人一样呀。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,方便你快速把握全诗内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚在被贬到戎州的时候写的,当时他的朋友王居士送给他一块产自江流里的文石,他就写了这首诗作为回应。全诗用很诙谐的语气,一方面表达了对朋友赠送礼物的感谢,另一方面也用开玩笑的方式自嘲,体现了他即使在被贬的时期,也非常豁达乐观的心态。整首诗读起来轻松有趣,完全没有被贬之人的哀怨情绪,能让人感受到诗人的通透性格。
跨学科 · 是什么
岷江观赏石地理学
诗句里提到的落在江流里的文石,就是产自宜宾附近岷江流域的观赏石。岷江是长江上游的重要支流,水流速度快,对河床里的岩石有很强的冲刷打磨作用,经过成千上万年的冲刷,岩石就会形成独特的纹理和光滑的外形,变成大家喜欢的观赏石。宜宾地区因为三江交汇,是四川有名的观赏石产地,当地很多人都有收集、把玩观赏石的爱好。这个知识点和诗句里的“落江流”直接对应,能帮你理解文石的来历。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照“二二三”的节奏来断句,第一句读成“南极/一星/天九秋”,第二句读成“自埋/光景/落江流”,第三句读成“是公/至乐/山中物”,第四句读成“乞与/衰翁/似暗投”。读前两句的时候语气可以稍微舒缓一点,突出文石的悠远感,读后两句的时候语气要轻松一点,体现出诙谐的感觉。整体语速不用太快,带着轻松的情绪来读就可以,能更好地体会诗里的趣味。
基础句式仿写指导
你可以仿写这首诗前两句的比喻句式,先把一个普通的事物比作有浪漫感的事物,再写它的经历,比如写一片树叶可以写成“云边一叶经霜久,自辞枝桠落阶头”,写一块旧玉佩可以写成“昆山片玉埋尘久,自藏光华付流年”。仿写的时候要注意,前半句点明事物的比喻身份和经历的时间,后半句写它的状态,既贴合事物本身的特点,又有浪漫的想象。这种句式适合用来写各种有岁月感的小物件,能让文字更有氛围感。
名句写作应用场景
“南极一星天九秋,自埋光景落江流”这句诗,适合用在几个写作场景里,第一是写和观赏石、玉石相关的文章的时候,可以用这句来形容石头的珍贵和独特;第二是写人怀才不遇但心态平和的主题的时候,可以用这句来比喻人深藏才华不被人知的状态;第三是写朋友送自己很珍贵的礼物的时候,也可以引用这句来形容礼物的贵重,表达对朋友的感谢。比如写《我的收藏》这类作文的时候,开头就可以用这句引出自己收藏的石头,能让文章更有文采。
关联知识图谱
明珠暗投典故同典故
本诗最后一句“似暗投”化用了明珠暗投的典故,这个典故最早出自《史记》,原意是指把闪闪发光的明珠偷偷扔在路上,行人看到都不敢随便拿,后来用来比喻有才华的人不被赏识,或者珍贵的东西落到了不识货的人手里。黄庭坚在这里反用这个典故,自嘲自己不识货,是自谦的说法,让诗歌更有诙谐感。

名句 CLASSIC LINES

南极一星天九秋,自埋光景落江流
该句以浪漫的想象将江中文石比作坠落的南极星,经历了漫长岁月的沉淀深藏于江流之中,既写出了文石的珍贵与独特质感,也暗含了对自身身世的隐喻,意境清奇灵动。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待