次韵杨明叔见饯十首 其九

松柏生涧壑,坐阅草木秋。

金石在波中,仰看万物流。

抗脏自抗脏,伊优自伊优。

但观百岁后,传者非公侯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
元符二年戎州饯行创作
本诗作于北宋元符二年(1099年),当时黄庭坚被贬谪至戎州任职,友人杨明叔为其设宴饯行,黄庭坚按照杨明叔赠诗的韵脚创作了《次韵杨明叔见饯十首》组诗,本首是组诗的第九首,创作动因是借诗明志,同时也暗含对友人的答谢与共勉之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,属于古体诗范畴,全篇由五字句构成,没有严格的平仄、对仗要求,押韵较为自由。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝的发展,到唐代走向成熟,是古代文人抒发情志的常用体裁。本诗是黄庭坚创作的五言古体言志诗,语言质朴刚健,符合古体诗的创作特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
涧壑指的是山间的沟壑,是松柏常见的生长区域。坐阅的意思是静静看着,暗含从容淡定的状态。抗脏读音为kàng zǎng,形容人高亢刚直、不迎合世俗的样子。伊优是叠韵词,用来形容人逢迎谄媚、点头哈腰的样子。公侯指古代的公爵和侯爵,这里泛指地位很高的权贵人士。你可以通过这些字词的意思,快速理解全诗的基本内容。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻的用法。记住这些注释,就能通顺地读懂整首诗的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是松柏生长在山间的沟壑里,环境虽然偏僻但生命力顽强。第二句的意思是它们静静看着周围的普通草木每到秋天就凋零枯萎。第三句的意思是金属和石头沉在波浪的底部,重量很大不会被水流冲走。第四句的意思是它们仰头看着各种轻飘飘的东西随着水流到处漂流。第五句的意思是刚直的人本来就是刚直的,不会因为外界影响改变自己。第六句的意思是谄媚的人本来就是谄媚的,习惯了讨好别人获取利益。第七句的意思是你只要看一个人去世百年之后的情况。第八句的意思是能够被大家记住流传下来的,从来都不是那些有权有势的公侯。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚被贬时期写的言志作品,整体内容非常直白易懂。诗人首先用松柏和金石两个常见的事物作为意象,来比喻那些坚守自我、刚正不阿的人。然后用秋天凋零的草木和随波逐流的万物,来比喻那些趋炎附势、没有原则的小人。接着直接点出两种人截然不同的品格选择,没有多余的评判,只陈述客观存在的差异。最后直接点明自己的价值判断,认为比起世俗的权位,高洁的品格才是真正能够流传后世的东西。整首诗没有华丽的辞藻,每一句都很实在,清晰地展现了诗人的人生态度和价值选择。你读完就能很直接地感受到诗人坚定的信念,不需要过多猜测隐含的意思。
跨学科 · 是什么
松柏的生物学特性植物学
你平时在生活里也经常能看到松柏,它们是很常见的裸子植物。松柏的叶片是针状的,能够减少水分蒸发,所以耐寒耐旱能力很强,就算在寒冷的秋天和冬天也能保持绿色,不会像普通的草木一样凋零。它们对土壤的要求不高,就算是在山间沟壑这种土壤贫瘠的地方也能正常生长。古代人很早就注意到了松柏的这个特点,所以经常用它来比喻品格坚定、不怕困难的人。你可以把这个特点和诗句里的描写对应起来,就能更好理解诗人选这个意象的原因。这个知识点是很基础的植物学常识,没有难以理解的专业术语。你平时观察路边的松柏也能验证这个特点。这个特性也是松柏成为传统文化里高洁象征的基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
你诵读这首诗的时候,每一句可以按照2-3的节奏来断句,比如“松柏/生涧壑,坐阅/草木秋”,每个停顿的地方稍微拖长一点音。前四句读的时候语气要平缓、沉稳,读出松柏和金石的沉静感。读第五六句“抗脏自抗脏,伊优自伊优”的时候,前半句语气要加重,后半句可以稍微放轻一点,突出两种品格的差异。读最后两句的时候,语气要坚定有力,读出诗人笃定的态度。整首诗的语速不需要太快,保持中等偏慢的速度就可以。你可以多练习几次,慢慢找到最适合的语气节奏。诵读的时候要咬字清晰,特别是“抗脏”两个字不要读错发音。按照这个方法诵读,就能很好地传达出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的前四句用事物的特点来比喻品格的手法非常适合仿写。你仿写的时候,可以先选一个有象征意义的事物作为主语,比如梅花、竹子、蜡烛都可以。然后第二句写这个事物对应的行为,突出它的品格特点,比如“梅花生寒雪,坐看百卉凋”就是很典型的仿写。你也可以选其他的意象,比如“竹石立崖边,笑对狂风吼”,或者“蜡炬置案头,默照夜行人”。仿写的时候不需要严格对仗,只要句式结构相似,能突出意象的特点就可以。你可以先从自己熟悉的事物入手,慢慢练习。这种仿写练习可以帮你更好地掌握托物言志的写作方法。平时写作文的时候也可以用到这种句式,让你的作文更有文采。你可以现在就试着写一两句,很容易上手。
核心名句写作应用
“但观百岁后,传者非公侯”这句名句适用的写作场景非常多,你平时写作文的时候经常可以用到。比如写关于人生价值、淡泊名利、奉献精神的主题作文时,就可以引用这句诗。举个例子,你写致敬科研工作者的作文时,可以写“那些默默扎根实验室的科研工作者,从不追求世俗的名利,正如黄庭坚所说‘但观百岁后,传者非公侯’,他们的科研成果和奉献精神才是真正会被历史记住的东西”。你写赞美普通劳动者、匠人、老师的文章时也可以用这句诗。用的时候不需要做过多的解释,直接放在论点后面就可以,能很好地支撑你的观点。这句诗的认可度很高,用在作文里能提升文章的文化底蕴。你可以记住这个应用方法,下次写作文的时候试着用一下。
关联知识图谱
《赠从弟·其二》(刘桢)同主题
刘桢的《赠从弟·其二》也是经典的咏松柏言志的作品,全诗为“亭亭山上松,瑟瑟谷中风。风声一何盛,松枝一何劲。冰霜正惨凄,终岁常端正。岂不罹凝寒?松柏有本性。”两首诗都用松柏作为核心意象,来表达对刚正坚定品格的推崇,主题内核非常相似。你读完这首诗之后,可以去读一读刘桢的这首诗,能更好地理解松柏意象在中国古典诗词里的象征意义。两首诗的语言都很质朴直白,情感坚定,适合放在一起对比阅读。这个关联是很常见的文学常识,没有争议。你可以把这两首诗放在一起积累,方便以后写作文的时候使用。

名句 CLASSIC LINES

但观百岁后,传者非公侯
这句直白点明了全诗的价值主旨,打破了古代社会对功名利禄的普遍崇拜,提出了品格才是不朽的价值判断。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待