荆南签判向和卿用予六言见惠次韵奉酬四首 其四

觅句真成小技,知音定须绝弦。

景公有马千驷,伯夷垂名万年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感崇敬
创作背景
次韵酬和创作背景
北宋崇宁年间作者谪居荆州,时任荆南签判的向和卿作六言诗寄赠,作者依原诗韵脚及韵字顺序依次酬和,共创作四首同体裁作品,本首为第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句属近体诗体裁,全篇每句六字,二、四句押韵,起源于汉魏民谣,唐代逐步成熟,宋代达到创作高峰,黄庭坚是宋代六言诗创作的代表作家之一,本诗是宋代六言绝句的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为推崇坚守道义、不慕虚荣的高尚人格,批判徒有财富却无德操的人生选择,寄寓了作者贬谪期间不改初衷的价值坚守,是儒家传统义利观的文学表达。

基础解读 READING

语文核心知识
签判
签判是宋代的专属官职名称,它的全称是“签书判官厅公事”,属于地方州府的高级佐官序列,主要职责是协助地方长官处理各类政务,一般由科举出身的文官担任,在宋代地方行政体系中发挥着辅助作用,不少北宋文人都有过担任签判的任职经历,这首诗里提到的向和卿当时就在荆南担任签判一职。
次韵
次韵是古人和诗的一种常见方式,和诗时必须严格使用原诗的韵脚,同时韵字的排列顺序也要和原诗完全一致,是和诗中难度较高的一种类型,宋代文人之间唱和时经常使用这种方式,要求创作者有较高的文字驾驭能力,本诗就是黄庭坚依照向和卿原诗韵脚创作的次韵作品,体现了黄庭坚深厚的文学功底。
绝弦
绝弦字面意思是断绝琴弦,这里用到了春秋时期伯牙和钟子期的经典典故,伯牙擅长弹琴,钟子期是唯一能听懂他琴意的人,钟子期去世后伯牙就摔破琴弦终身不再弹琴,后世就用绝弦指代知音去世或者知音难遇,本诗里的绝弦就是取知音难遇的含义。
千驷
驷在古代指四匹马拉的一辆车,千驷就是四千匹马,也可以指一千辆四匹马拉的车,古代马匹是重要的财富象征,千驷通常用来代指数量极多的财富,本诗里的千驷就是指代齐景公拥有的巨额物质财富,和伯夷的清贫形成鲜明对比。
逐句白话释义
第一句说反复琢磨诗句实在是微不足道的小技艺,第二句说要遇到真正懂自己的知音,就应该像伯牙那样摔琴绝弦不再弹奏,第三句说齐景公生前拥有数千匹马的巨额财富,第四句说伯夷虽然一生清贫,但他高尚的名声已经流传了上万年,整体语言直白易懂,没有过于晦涩的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者回复友人向和卿的酬和之作,先是表达了对知音难遇的感慨,也点明了自己对文学创作的态度,随后通过两个历史人物的鲜明对比,表达了道义名节远重于物质财富的人生观点,体现了作者晚年贬谪期间仍然坚守的价值准则,整体内容积极向上,有很强的启发意义。
跨学科 · 是什么
齐景公、伯夷史实历史学
齐景公是春秋时期齐国的国君,在位期间齐国国力较强,他确实拥有大量的财富和马匹,伯夷是商朝末年孤竹君的长子,因为推让君位逃离孤竹国,商朝灭亡后他不食周粟,和弟弟叔齐一起饿死在首阳山下,后世一直把伯夷视为坚守道义的代表人物,两人的事迹都被多部古代典籍记载,是大家熟知的历史人物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照“二二二”的节奏断句,比如“觅句/真成/小技,知音/定须/绝弦”,每句内部的停顿时间大致相等,前两句语气平缓,读出感慨的语气,后两句对比的部分要加重语气,读出褒扬伯夷、贬斥虚利的态度,整体语速不需要太快,保证每个字都读清晰就可以。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗后两句的结构,用两个反差明显的人物或者事物进行对比,来表达自己的观点,仿写时要注意保持六言的句式,前后两句的字数相同,对比的双方反差越大,表达的效果就越好,比如可以写“陶潜篱边采菊,董卓金满郿坞”,也可以写“杜甫草堂留句,秦桧身后骂名”,都是符合要求的仿写内容。
核心名句日常写作应用
“景公有马千驷,伯夷垂名万年”这句可以用在议论文里,论述精神追求比物质财富更重要,或者论述品德高尚的人才能流芳百世的主题,比如写关于价值观、人生选择的作文时就可以引用,引用后可以简单解释两句,再结合自己要论述的观点展开分析,能够让文章更有说服力,也能增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
伯牙子期知音典故同典故
本诗中“知音定须绝弦”化用了伯牙因子期去世破琴绝弦的典故,二者核心内涵都是指代知音难遇,这个典故是中国传统文化中关于知音的经典典故,被后世文学作品多次化用。
《论语·季氏》对齐景公、伯夷的记载文本出处
本诗中景公有马千驷、伯夷垂名的内容最早出自《论语·季氏》的记载,是孔子评价二人的原文化用,黄庭坚的引用保留了原文的核心含义,同时更加凝练。

名句 CLASSIC LINES

景公有马千驷,伯夷垂名万年
该句以对比手法凸显儒家义利观。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待