梦中和觞字韵
天教兄弟各异方，不使新年对举觞。
作云作雨手翻覆，得马失马心清凉。
何处胡椒八百斛，谁家金钗十二行。
一邱一壑可曳尾，三沐三舋取刳肠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
贬谪宜州梦中作
本诗作于宋徽宗崇宁三年（1104），黄庭坚被贬谪宜州期间，为梦中与人唱和觞字韵的作品。创作动因源于贬谪生涯中对人生得失的长期体悟，为诗人晚年心境的直接投射。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，成熟于唐代，格律严谨。全篇共八句，每句七字，中间颔联、颈联要求严格对仗，押韵符合平水韵规范。该体裁是宋代文人常用的创作体裁，在古典诗歌史上拥有重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为贬谪时期的旷达超脱，诗人看透世俗荣辱得失，鄙弃权贵豪奢贪腐的生活，选择安于隐逸、坚守本心的人生态度。全诗无悲戚怨怼之态，尽显宋儒的理性精神，历代主流解读均认可其淡泊通透的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
觞是古代饮酒的器具，这里代指饮酒。得马失马用塞翁失马的典故，指世事祸福相依。胡椒八百斛用唐代元载贪腐抄家得八百斛胡椒的典故，代指权贵贪腐敛财。金钗十二行代指权贵家中姬妾众多、生活豪奢。曳尾用庄子曳尾涂中的典故，指隐逸生活。三沐三舋指古代礼遇贤士的极高礼仪，刳肠指贤臣遭祸被杀。
逐句白话释义
上天让我们兄弟分隔在不同的地方，不让我们在新年的时候相对举杯饮酒。世事变化就像翻手作云覆手作雨一样反复无常，不管是得是失我内心都清净凉爽。哪里有人囤积八百斛胡椒，谁家又有十二行佩戴金钗的姬妾。在山丘沟壑之间隐居就可以像乌龟那样曳尾涂中自在生活，就算受到再三礼遇最终也可能落得被剖腹挖肠的下场。
核心主旨概括
这首诗是黄庭坚贬谪时期所作，通过多处典故的对比，表达了对权贵豪奢贪腐生活的鄙弃。诗人看淡世事的起伏变化，不羡慕权贵的奢靡生活，明确选择了安于隐逸、坚守本心的生活方式，整体心境旷达超脱，没有被贬谪的怨愤情绪。
跨学科 · 是什么
元载贪腐史实历史学
本诗“何处胡椒八百斛”对应的历史事件为唐代宰相元载贪腐案。元载为官期间大肆敛财，唐代宗大历十二年被抄家时，查获的胡椒就有八百斛之多，这一史实被记入正史，后世常用来代指权贵贪腐的极端行为。诗人用这个典故，直白表达了对贪腐行为的鄙弃。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓，前两联语调平稳，读出世事无常的感慨。第三联略带讽喻语气，读出对权贵的鄙弃。最后两联语气坚定旷达，句末停顿稍长。每七字为一个节奏单元，韵脚字“觞、凉、行、肠”要适当拉长读音，突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用常见典故表达个人心境的写法，选择大众熟知的典故比如塞翁失马、守株待兔、愚公移山等，融入日常抒情类写作中。仿写时要注意典故的内涵和自己想要表达的情感一致，不要生硬堆砌，让表达更加凝练有内涵。
名句写作应用
“作云作雨手翻覆，得马失马心清凉”可以用在遭遇人生变故、得失起伏的场景中。比如写考试失利、工作调动、生活变故的抒怀文章，引用这句诗可以表达自己不计较一时得失、豁达面对生活的心态，让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
塞翁失马典故同典故
本诗“得马失马”直接化用塞翁失马的典故，二者都表达了祸福相依、不必计较一时得失的思想内涵，是理解本诗核心情感的基础关联知识点。
名句 CLASSIC LINES
作云作雨手翻覆，得马失马心清凉
本诗核心名句为「作云作雨手翻覆，得马失马心清凉」，后世常被用来形容看淡世事变迁、得失不计的豁达心境。历代评注多赞其用典自然、理趣盎然，被广泛应用于劝诫、抒怀类文本与廉政教育材料中，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待