养鬭鸡
峥嵘已介季氏甲，更以黄金饰两戈。
虽有英心甘鬭死，其如纪渻木鸡何。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 讽刺
创作背景
王安石咏物讽喻创作
本诗收录于《王临川集》，是王安石的咏物讽喻类作品。学界对其创作时间存在两种主流观点，一说作于熙宁变法期间暗讽朝堂党争，一说作于晚年退居江宁时期是对政治经历的反思。作者创作动因是借传统斗鸡典故，表达自身对世俗争竞的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于咏物讽喻类诗歌。七言绝句是近体诗的一种，全篇四句，每句七字，起源于南北朝，唐代发展成熟，是古典诗词中应用极广的体裁。咏物诗以具体事物为描写对象，往往托物言志，寄托作者的思想情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对依仗外力、好勇斗狠的世俗之人的嘲讽，二是对道家守虚戒盈、全性葆真精神境界的推崇。作者借斗鸡的对比，委婉抒发了对现实中无谓争斗的不屑，展现出超脱功利的人生态度，历代注家均认可其讽喻与哲思兼具的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
峥嵘：形容斗鸡高大威猛的样子。介甲：给斗鸡披上防护铠甲。季氏甲：引用春秋时期鲁国贵族季氏养斗鸡的典故。黄金饰两戈：指给斗鸡的脚爪装上黄金打造的尖距，如同锋利的兵器。英心：指斗鸡的好勇之心。纪渻木鸡：引用《庄子》中纪渻子养的精神内敛、形如木头的斗鸡的典故。鬭：是“斗”的异体字，指争斗。
逐句白话释义
第一句：这只斗鸡长得高大威猛，已经像季氏的斗鸡那样披上了防护铠甲。第二句：还给它的两只脚爪装上了黄金打造的尖距，像兵器一样锋利。第三句：它虽然有着英雄般的勇气，甘心在争斗中战死。第四句：可它又能拿纪渻子养的那只精神内敛的木鸡怎么样呢。释义全部采用直白表述，没有额外文学修饰，仅还原诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏物讽喻诗，全篇围绕斗鸡的主题展开。作者通过两只不同特质斗鸡的对比，讽刺了那些依仗外力、好勇斗狠的人。同时告诉读者，真正的强者是精神内敛、不逞匹夫之勇的人，不需要靠外在的装饰和凶狠的姿态证明自己。全诗语言平实，道理却十分深刻，适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
春秋斗鸡习俗历史学
本诗前两句提到的季氏斗鸡的内容，源自真实的历史记载。春秋时期，斗鸡是贵族阶层非常流行的娱乐活动，很多贵族都会饲养专门的斗鸡。人们为了让自己的斗鸡获胜，会给鸡披上铠甲，在脚爪上装金属尖距，和诗里描写的情况完全一致。这一习俗在很多先秦典籍中都有记载，是真实存在的历史现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意正确的断句，每句的停顿是：峥嵘/已介/季氏甲，更以/黄金/饰两戈。虽有/英心/甘鬭死，其如/纪渻/木鸡何。前两句要读得稍显上扬，突出斗鸡的威猛气势。第三句语气保持平稳，体现斗鸡的英勇姿态。第四句是反问句，要读得稍微放缓，加重末尾的语气，突出讽刺和反问的效果。
基础句式仿写指导
这首诗里“虽有XX，其如XX何”的反问句式非常适合仿写使用。仿写的时候，前半句先提出一个既有的优势或者条件，后半句用反问的方式转折，突出更强的逻辑或者道理。比如可以仿写：“虽有千金求利禄，其如岁月东流何”，也可以仿写：“虽有巧舌如簧辩，其如公道在人心何”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联，反问的效果要自然。
名句日常写作应用
核心名句“虽有英心甘鬭死，其如纪渻木鸡何”适合在很多日常写作场景中使用。比如写关于个人修养、不要逞一时之勇的作文时可以引用，也可以在写关于处世智慧的随笔时使用。示例：很多年轻人遇到一点小事就冲动好斗，非要争个输赢，殊不知“虽有英心甘鬭死，其如纪渻木鸡何”，真正的强大从来都不是表面的凶狠，而是内心的沉稳和强大。
关联知识图谱
《庄子·达生》纪渻子养斗鸡寓言同典故
本诗第四句直接引用《庄子·达生》中的木鸡典故，作为全诗核心的对比对象，点明了作者推崇道家守虚全性的核心主旨，是本诗最重要的典故来源。
名句 CLASSIC LINES
虽有英心甘鬭死，其如纪渻木鸡何
这两句是本诗的核心名句，以反问句式收束全诗，点明核心主旨。该句用典贴切，意蕴深微，既嘲讽了愚勇好斗之人，又点明了道家全德的精神境界，后世常被用来劝诫人们不要逞一时之勇，要学会内敛沉淀，历代评注家均对这两句的警切效果给予高度评价。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待