和答登封王晦之登楼见寄

县楼三十六峰寒,王粲登临独倚阑。

清坐一番春雨歇,相思千里夕阳残。

诗来嗟我不同醉,别后喜君能自宽。

举目尽妨人作乐,几时归得钓鲵桓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 失意 · 思念 · 隐逸
创作背景
元丰年间叶县尉任上唱和之作
本诗作于北宋神宗元丰三年(1080年)左右,当时黄庭坚任汝州叶县县尉,友人王晦之任登封县令,王晦之登楼作寄赠诗,黄庭坚创作本诗作为和答,创作动因是回应友人寄赠,抒发自身仕途感受与归隐心愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,每首八句每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合格律规范,是唐宋文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对远方友人王晦之的深切思念,二是对自身任职微官不得自由的郁闷失意,三是对摆脱公务羁绊归隐江湖的迫切向往,情感层次清晰,真挚克制,符合北宋中期文人唱和诗的表达特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.三十六峰特指嵩山的三十六座知名山峰,王晦之任职的登封县就在嵩山脚下,诗句用这个意象点明友人所处的位置。2.王粲是东汉末年著名文学家,位列建安七子之一,曾因战乱漂泊异乡创作《登楼赋》抒发怀才不遇的苦闷。3.这里用王粲登楼的典故代指登楼寄诗的王晦之,暗含对友人才华的赞许。4.歇是停歇、停止的意思,这里指春雨刚刚停下。5.相思千里点明两人分隔的距离遥远,思念的情绪跨越千里空间。6.自宽是自我宽慰、自我疏解的意思,体现了友人豁达的心态。7.妨是阻碍、打扰的意思,这里指繁杂的公务阻碍了自己享受生活的乐趣。8.鲵桓出自道家经典《庄子》,指代大鱼栖息的深水区域,在诗中代指隐逸生活的自在环境。9.钓鲵桓就是辞官归隐、在江湖中自在生活的意思。
逐句白话释义
1.登楼远望可见嵩山三十六座山峰都笼罩在寒意之中,你就像当年的王粲一样独自倚靠在栏杆上赏景。2.一场春雨刚刚停歇,我安安静静地坐在室内,在夕阳西下的残光里思念着千里之外的你。3.收到你寄来的诗作,我忍不住感叹我们不能一同醉酒畅聊。4.分别之后我很高兴你能够自我宽慰,保持豁达的心态。5.现在抬眼望去身边的种种事务都阻碍着我享受生活的乐趣。6.不知道什么时候我才能辞去官职回到家乡,过上自在垂钓的隐逸生活。7.首句的寒字既点明了初春时节天气还有凉意,也烘托出了清冷的氛围。8.第二联的写景和抒情融合得十分自然,没有生硬的雕琢痕迹。9.最后两句直白地说出了自己的心愿,情感表达十分真挚。
核心主旨与内容概括
1.本诗是黄庭坚回应友人王晦之登楼寄赠诗作的唱和作品。2.全诗首先想象了友人登楼眺望嵩山景色的场景。3.接下来写自己在雨后初晴的傍晚思念千里之外的友人。4.随后表达了收到友人诗作的喜悦,以及对友人豁达心态的赞许。5.最后抒发了自己被公务缠身、不得自由的郁闷情绪。6.也表达了自己渴望摆脱官场束缚、归隐江湖的迫切心愿。7.全诗情感真挚,既包含对友人的深切思念,也包含对自身处境的感慨。8.整体风格清冷疏朗,符合黄庭坚早期诗作的创作特点。9.没有使用过于生僻的典故,读来十分亲切自然。
跨学科 · 是什么
嵩山三十六峰地理学
1.嵩山是中国五岳之一的中岳,位于河南省登封市境内。2.古代文献中常称嵩山有三十六峰,这是文人常用的虚指写法。3.现代地理考察确认嵩山共有大小72座山峰,分为太室山和少室山两部分。4.嵩山海拔最高处约1512米,是中国中部地区知名的山脉。5.登封县的县城就位于嵩山的南麓,登楼可以直接眺望到嵩山的景色。6.诗句中的寒字也符合嵩山初春时节气温较低的气候特点。7.叶县位于嵩山的东南方向,两地相距约120公里,天气状况相近。8.宋代时嵩山是知名的风景名胜地,很多文人都曾登楼眺望嵩山景色。9.现在嵩山是世界文化遗产“天地之中”历史建筑群的所在地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体语速要稍慢,语气要平缓,体现出清冷疏朗的意境。2.首句“县楼三十六峰寒”的“寒”字要拖长音,读出清冷的感觉。3.第二句“王粲登临独倚阑”的“独”字要重读,突出友人独自登楼的状态。4.颔联“清坐一番春雨歇,相思千里夕阳残”要读得轻柔,读出思念的感觉。5.“春雨歇”的“歇”字要稍作停顿,体现出雨停之后的静谧感。6.“夕阳残”的“残”字要轻读,拖长音,体现出夕阳西下的氛围感。7.颈联“诗来嗟我不同醉,别后喜君能自宽”要读出先是遗憾后是欣喜的语气变化。8.尾联“举目尽妨人作乐,几时归得钓鲵桓”要读出郁闷中带着向往的语气。9.最后一句的“钓鲵桓”要读得舒缓,体现出对隐逸生活的向往。
句式仿写指导
1.本诗颔联“清坐一番春雨歇,相思千里夕阳残”采用了先写景后抒情的句式结构,很适合仿写。2.仿写时可以先写一个当下的景物场景,再抒发对应的情感。3.可以先选择一个常见的自然场景,比如雪停、风起、月升等作为前半句的内容。4.后半句可以对应写思念、感慨、喜悦等不同的情感。5.要注意前后两句的意境要协调统一,不要出现违和的内容。6.比如仿写可以写“闲立半庭秋叶落,忆旧三年雁影孤”。7.前半句写站在庭院里看着秋叶落下的场景,后半句写回忆旧友、三年没有见到雁鸟传来的音信的情感。8.仿写时要注意前后两句的字数要一致,对仗可以尽量工整。9.不用刻意追求生僻的字词,用平实的语言表达出真实的情感就好。
核心名句写作应用
1.“清坐一番春雨歇,相思千里夕阳残”这句诗适合用来表达对远方亲友的思念之情。2.可以用在写给异地的朋友、家人的书信或者消息里。3.也可以用在描写雨后初晴、思念他人的作文段落里。4.比如在写清明节的时候思念远方的亲人的作文里就可以引用这句诗。5.或者在写和朋友分别很久、想念对方的文章里也可以使用。6.引用的时候可以直接引用原句,也可以化用其中的意境。7.比如可以写“一场春雨过后,我站在阳台上看着西沉的夕阳,忽然想起了千里之外的好友,真正体会到了‘清坐一番春雨歇,相思千里夕阳残’的感觉”。8.这句诗的意境清冷温柔,不会显得过于浓烈,适合很多日常的写作场景。9.尤其适合用在写景抒情类的作文里,能够提升文字的氛围感。
关联知识图谱
《登楼赋》同典故
1.本诗中“王粲登临独倚阑”一句使用了王粲登楼的典故。2.王粲是东汉末年的文学家,曾因战乱漂泊到荆州,登上城楼创作了《登楼赋》。3.《登楼赋》主要抒发了王粲怀才不遇、思念家乡的情感。4.后世文人常用王粲登楼的典故来指代登楼远望、抒发感慨的场景。5.本诗中用这个典故来指代友人王晦之登楼的行为,也暗含对友人才华的赞许。6.这个典故是中国古典诗词中十分常见的典故,很多诗作中都有使用。7.了解这个典故能够帮助我们更好地理解本诗的内容。8.这个典故的情感内核和本诗的情感基调十分契合。9.我们在自己的写作中也可以适当使用这个典故来表达对应的情感。

名句 CLASSIC LINES

清坐一番春雨歇,相思千里夕阳残
本句写诗人雨后闲坐、夕阳下思念千里外友人的场景,意象清冷疏朗,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待