陪师厚游百花洲槃礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘为十诗 其三

庆州自不恶,藉甚载声华。

忠义可无憾,公今有世家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感崇敬 · 忠义 · 赞美
创作背景
游庆州范文正祠所作组诗
本诗作于北宋元丰年间,是黄庭坚陪同岳父谢景初(字师厚)游览庆州百花洲范文正公祠时,有感于羊昙哭谢安的典故,创作的十首组诗中的第三首,创作动因是追慕范仲淹功业品格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言近体绝句,是唐代以来成熟的近体诗体裁之一。全篇共四句,每句五字,格律要求相对宽松。该体裁短小精悍,长于抒情言志,是宋代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对北宋名臣范仲淹的崇敬赞颂,既肯定其镇守庆州的卓著功绩与忠义品格,也欣慰其贤德传家、后继有人,整体情感厚重真挚,充满对先贤的追慕之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“藉甚”是常用文言词汇,意思是名声极大、非常显著。“声华”指美好的名声、声誉。“世家”在这里指家族世代传承贤德,后继有人。“公”是对范仲淹的尊称,表达敬重的态度。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻含义。理解这些字词的意思就能读懂全诗的基本内容,不需要额外的专业知识储备。
逐句白话释义
第一句“庆州自不恶”的意思是庆州这个地方本来就很好。第二句“藉甚载声华”是说范仲淹在这里留下的美名非常大,流传了很久。第三句“忠义可无憾”说的是范仲淹一生秉持忠义的品格,没有任何可以遗憾的地方。第四句“公今有世家”意思是您现在有贤能的后代传承家族的品德,令人欣慰。整首诗的直白意思简单易懂,没有晦涩的隐含内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚游览纪念范仲淹的祠堂时写的咏史小诗。全诗围绕范仲淹在庆州的功绩展开,先点出庆州因范仲淹的治理而声名远播,再赞颂他一生忠义的品格,最后欣慰他的贤德有后代传承。整首诗虽然篇幅很短,但情感真挚,直白地表达了作者对先贤范仲淹的崇敬和赞美之情,是典型的咏怀先贤的诗作。
跨学科 · 是什么
范仲淹守庆州的历史历史学
诗句里提到的庆州的好名声确实和范仲淹有关。北宋庆历年间,范仲淹被派到庆州负责防御西夏。他在任期间修筑军事要塞,推行屯田政策,安抚当地的羌族百姓,有效抵御了西夏的入侵,也让当地百姓的生活变得安定。当地百姓非常感激他的功绩,所以后来专门建了祠堂纪念他。这些都是历史上真实发生的事,没有文学虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重平缓,带着崇敬的情绪。第一句“庆州/自不恶”在“庆州”后面稍作停顿,语气平实。第二句“藉甚/载声华”在“藉甚”后面停顿,语气可以稍带赞叹。第三句“忠义/可无憾”在“忠义”后面停顿,语气要加重,突出肯定的态度。第四句“公今/有世家”在“公今”后面停顿,语气放缓,带着欣慰的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍微停顿一下,就能读出情感。
句式仿写指导
这首诗的“XX可无憾,公今有XX”句式非常适合用来写赞颂他人的内容。仿写的时候可以先找一个要赞颂的人物的核心品格放在前半句的开头,后半句放人物获得的成就或者传承的内容。比如赞颂袁隆平爷爷就可以写“仓实可无憾,公今有稻香”,赞颂钟南山院士就可以写“抗疫可无憾,公今有医名”。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,押韵的话效果会更好,不需要太复杂的修饰就能写出真挚的情感。
名句写作应用
“忠义可无憾,公今有世家”这句诗适合用在赞颂先贤、写家风传承主题的作文里。比如写介绍范仲淹的文章结尾可以用这句话总结他的一生,表达对他的崇敬。写家风主题的作文时,也可以用这句话引出对家族传承优良品德的内容。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下适配自己的写作内容,比如把“忠义”换成其他的品格,就能适配更多的写作场景。
关联知识图谱
范仲淹《渔家傲·秋思》同地域创作作品
《渔家傲·秋思》是范仲淹镇守庆州时创作的经典词作,和本诗都以庆州为背景,都涉及到北宋西北边境的内容。两首作品的创作地点相同,都和范仲淹的庆州经历直接相关,是关联度很高的文学作品。大家可以把两首作品放在一起阅读,能更全面地了解范仲淹在庆州的经历和心境。

名句 CLASSIC LINES

忠义可无憾,公今有世家
本诗核心名句为“忠义可无憾,公今有世家”,精准凝练了范仲淹一生的品格追求与身后荣名,后世常被用来赞颂先贤功业、褒扬优良家风传承,是黄庭坚咏史类诗作中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待