陪师厚游百花洲槃礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘为十诗 其九

人去洲渚在,春回花草斑。

清谈值渊对,发兴如江山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
创作背景
游百花洲谒范文正祠所作
北宋元祐年间黄庭坚陪同岳父谢景初(字师厚)游览饶州百花洲,拜谒范仲淹祠,途中谈及羊昙哭谢安旧事,以曹植《箜篌引》中“生存华屋处,零落归山丘”为韵创作十首组诗,本首为第九首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为宋代近体诗中的五言绝句,属于平起首句不入韵格式,是古典诗歌中小中见大的代表性体裁,历代多用于即景抒情、怀古咏怀类创作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 师厚指谢景初,字师厚,是黄庭坚的岳父。2. 槃礴指盘桓、逗留。3. 洲渚指水中的小块陆地,这里指百花洲。4. 斑指色彩驳杂的样子。5. 清谈指清雅的言谈。6. 渊对指精深而相契合的对答。7. 发兴指激发游览与创作的兴致。8. 范文正指范仲淹,“文正”是他的谥号。
逐句白话释义
1. 第一句里的“人”特指此前任职于此的前贤范仲淹。2. 范仲淹早已辞世多年,他主持修建的百花洲却依然完好留存。3. 时令正值春季,暖意重回大地,万物恢复生机。4. 洲上的花草争相生长,色彩交错斑斓十分好看。5. 我陪同岳父谢师厚一同游览,一路上言谈清雅投契。6. 我们聊到的内容义理精深,彼此的观点十分契合。7. 眼前的明丽景色与对前贤的追念共同激发了游赏的兴致。8. 这份兴致开阔辽远,如同面前连绵的江山一般没有边界。
全诗核心主旨
1. 本诗是黄庭坚陪同岳父游览百花洲拜谒范仲淹祠时创作的作品。2. 诗歌通过描写游赏时所见的春日洲渚景色,抒发了对前贤范仲淹的追慕之情。3. 同时也表达了游赏时与亲长言谈相得的畅快感受。4. 整体情感真挚自然,意境开阔疏朗。5. 能够让读者感受到诗人对前贤的敬重和对春日美景的喜爱。6. 也侧面体现了范仲淹在当地留下的深远影响。7. 是宋代怀古诗作中篇幅短小却意蕴丰厚的代表性短章。8. 适合用于怀古、游赏类主题的内容引用。
跨学科 · 是什么
鄱阳湖区洲渚地貌地理学
1. 百花洲位于鄱阳湖东岸的鄱阳境内,属于典型的湖泊洲渚地貌。2. 这类地貌由湖泊泥沙长期淤积形成,地质变迁速度十分缓慢。3. 因此才会出现前人离世多年而洲渚依然留存的景象。4. 鄱阳湖是中国第一大淡水湖,湖区生态环境优良,水生植物资源丰富。5. 春季气温回升时,洲上的花草就会进入生长旺季,呈现斑斓色彩。6. 这一地理特征也为诗人创作提供了直观的意象参照。7. 当地至今仍保留有范仲淹祠的相关遗迹,是知名的人文景观。8. 很多游客都会专程前往游览,感受前贤留下的文化余韵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为五言绝句,诵读时每句可分为两个停顿。2. 第一句“人去/洲渚在”,“去”字略重读,拖长半拍,读出感慨的语气。3. 第二句“春回/花草斑”,“春回”语调上扬,读出明快的春日氛围。4. 第三句“清谈/值渊对”,语速放缓,读出交谈时的沉静感。5. 第四句“发兴/如江山”,“江山”二字语调舒展,读出开阔的气势。6. 整首诗的诵读节奏要舒缓从容,情感克制而不失真挚。7. 诵读时可以配合想象春日洲渚的开阔景色,更易代入情感。8. 适合作为中小学生古典诗词诵读的入门篇目。
基础句式仿写指导
1. 本诗前两句采用了“物是人非”的对照句式,适合仿写怀古类内容。2. 仿写的基础结构为“[事物逝去的状态]+[留存的事物]在,[时令/场景变化]+[对应景物特征]”。3. 比如可以仿写为“客去楼台在,秋来草木疏”,对应旧地重游的场景。4. 也可以仿写为“事过音容在,春来桃李妍”,对应怀念师长的场景。5. 仿写时要注意前后两句的对仗,词性和结构尽量对应。6. 前句侧重抒发感慨,后句侧重描写实景,做到情景交融。7. 这种句式结构简单,适用场景广泛,容易掌握。8. 适合在日常写作中用来抒发怀旧、追念类的情感。
核心名句写作应用
1. 核心名句“人去洲渚在,春回花草斑”适合用于怀旧、怀古类的作文场景。2. 比如写参观名人故居、历史遗迹的游记时,可以引用这句开篇。3. 举例:“站在鲁迅故居的小院里,我忽然想起古人说的‘人去洲渚在,春回花草斑’,先生早已离世,而他笔下的百草园却依然生机盎然。”4. 也可以用于写纪念某位师长、亲友的文章,表达对逝者的追念。5. 引用时要注意贴合语境,不能生硬堆砌。6. 这句诗自带苍凉又开阔的意境,能够提升文章的文化底蕴。7. 也适合用于短视频文案、朋友圈文案等非正式写作场景。8. 使用时可以搭配相关的景物照片,更有感染力。
关联知识图谱
《岳阳楼记》人物关联
1. 本诗拜谒的是范仲淹的祠庙,《岳阳楼记》是范仲淹最知名的传世作品。2. 二者都体现了范仲淹对后世的深远文化影响。3. 都是宋代文学中与范仲淹相关的代表性内容。4. 适合放在一起作为宋代文史知识的关联学习内容。

名句 CLASSIC LINES

人去洲渚在,春回花草斑
本句以物是人非的对照点明前贤已逝而遗迹长存的感慨,对仗工稳,意境苍凉开阔,为后世怀古题材作品常用的意象范式,影响力远超组诗内其他篇目。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待