次韵盖郎中率郭郎中休官二首 其二

世态已更千变尽,心源不受一尘侵。

青春白日无公事,紫燕黄鹂俱好音。

付与儿孙知伏腊,听教鱼鸟逐飞沈。

黄公垆下曾知味,定是逃禅入少林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 超脱 · 闲适 · 隐逸
创作背景
元符二年戎州唱和创作
本诗作于北宋元符二年(1099年),当时黄庭坚因新旧党争牵连遭贬,谪居戎州。友人盖闳、郭知章二人作休官诗,黄庭坚遂依原韵作两首唱和,本首为其二,旨在酬答友人并抒发自身的人生志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全发展成熟。每首固定为八句,每句七字,要求严格符合平仄、押韵、对仗的格律规范。它是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一,历代诞生了大量传世名篇,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心表达了诗人历经世事沉浮、政治风波后,不为世俗尘嚣所扰的淡泊心境,抒发了谪居期间远离公务、寄情自然的闲适意趣,也流露出向往禅修隐逸的人生选择,历代主流解读均认可其超脱旷达的情感内核,是黄庭坚后期作品的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
心源是佛教术语,指人的本心本性。伏腊是古代的两种祭祀,伏祭在夏季伏日举行,腊祭在冬季腊月举行,合起来代指一年的时节事务。黄公垆是经典典故,代指酒家,源自魏晋名士的旧事。逃禅指逃避世俗事务,归向禅门。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不要混淆字面意思和引申义。这些字词都是理解全诗情感的关键切入点。
逐句白话释义
第一句的意思是,世间的人情事态已经经历了无数次变化,所有的沉浮波折都已经历过。第二句是说自己的本心本性干干净净,不会被一丝世俗的尘垢侵扰。第三句写明媚的春日里没有公务缠身,时间完全由自己支配。第四句写紫燕和黄鹂都发出悦耳的鸣叫声,身边的风物都十分美好。第五句说把一年四季祭祀的相关事务都交给儿孙们去打理。第六句说任凭水里的鱼、天上的鸟自由地游动飞翔,起落随心。第七句说自己曾经在黄公酒垆下品尝过饮酒交友的畅快滋味。第八句说如今打定主意要远离世俗,皈依少林禅门寻求内心的安宁。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚和友人的唱和之作,全诗围绕自己谪居后的生活状态展开,表达了他历经官场沉浮、世事变迁后,不为世俗纷扰所动的淡泊心境,抒发了远离公务、寄情自然的闲适意趣,也表明了自己向往隐逸禅修的人生选择,整体基调旷达乐观,没有被贬谪的愁苦情绪。大家可以从诗中感受到诗人强大的内心调节能力。
跨学科 · 是什么
古代家庭代际责任传递社会学
诗里提到的把祭祀事务交给儿孙打理的内容,是古代社会常见的家庭事务安排。古代社会十分看重家族传承,当长辈年事已高或者想要闲适生活的时候,就会把祭祀这类重要的家族事务交给晚辈,这既代表了对晚辈的认可,也是家族责任代际传递的重要方式。大家可以从这句诗里感受到古代的家庭文化特点。这种习俗在我国很多地方至今仍有留存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每句按照二二三的节奏断句就可以。首联是点明心境,语气要平缓沉稳,读出厚重感。颔联写春日美好场景,语气可以稍微轻快一些,读出愉悦的感觉。颈联写生活安排,语气要放松舒缓,读出闲适的感觉。尾联点明人生选择,语气要坚定沉稳,读出旷达的感觉。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗中的情感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿首联的对偶句式进行仿写,首先前半句写外界的变化或者外界的干扰,后半句写自己的内心状态,前后形成对比。比如可以写“世事已随流水去,心怀犹似白云闲”,或者“外界纷扰千百种,我心自守一寸安”。仿写的时候注意前后两句字数相等,词性相对,意思关联就可以。这种对偶句式用来抒发心境非常有感染力。
名句写作应用指导
核心名句“世态已更千变尽,心源不受一尘侵”非常适合用在描写人物品格、抒发人生感悟的作文里。比如写某个历经挫折仍然坚守本心的人物时,就可以用这句话来评价他的品格。或者写自己面对外界干扰保持内心平静的感悟时,也可以引用这句话来增强文字的说服力。大家平时写作文的时候可以灵活运用这个名句。
关联知识图谱
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》同主题
苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》同样创作于被贬谪期间,同样表达了历经人生挫折后不为外界纷扰所动的旷达心境,和本诗的核心情感高度一致,都是宋代士大夫超脱人生态度的典型表达。大家可以把这两首作品放在一起对比阅读,更好地体会宋代文人的精神特质。

名句 CLASSIC LINES

世态已更千变尽,心源不受一尘侵
这两句精准凝练地表达了历经世事变迁后不为外界纷扰所动的超脱心境,骨力遒劲,意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待