谢周文之送猫儿
养得狸奴立战功，将军细柳有家风。
一箪未厌鱼餐薄，四壁当令鼠穴空。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 抒怀
创作背景
谢赠猫创作背景
本诗为北宋诗人黄庭坚所作，学界公认是其收到友人周文之馈赠的家猫后，为答谢友人、赞美家猫品行而创作的咏物小诗，具体创作时间无明确权威考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，每首四句，每句七字，格律要求严格，成熟于唐代，是宋代文人常用的小诗体裁。这类体裁篇幅短小，适合抒发即时感悟，在宋诗中占比很高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对友人周文之馈赠家猫的诚挚谢意，二是对家猫不挑吃住、尽责捕鼠品性的赞赏，暗含对勤勉务实、不慕虚荣品格的推崇，整体风格诙谐明快。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“狸奴”，是宋代古人对家猫的通用爱称，体现了古人把猫当作家庭成员的亲近态度。第二个重点字词是“细柳”，指的是西汉名将周亚夫驻军的细柳营，后世常用这个典故代指军纪严明的队伍。第三个重点字词是“箪”，是古代用来盛放饭食的圆形竹制器具，在先秦到宋代的日常生活中十分常见。第四个重点字词是“鼠穴”，本意是老鼠挖掘的洞穴，本诗里代指家中所有老鼠出没的角落。大家理解这几个字词的意思后，就能轻松读懂全诗的字面含义。这些字词都是宋代诗文里的常见用法，没有生僻的古今异义或者通假字。
逐句白话释义
第一句的意思是友人送来的这只猫养得很好，已经立下了捕鼠的战功。第二句的意思是这只猫行事认真严明，就像细柳营的将军一样传继了优良的家风。第三句的意思是给它一竹器简单的鱼食当口粮，它也完全不会嫌弃饭菜微薄。第四句的意思是它守在家中的四壁之间，一定会把所有的老鼠洞都清空，彻底消除鼠患。大家对照字词注释就能很通顺地理解每一句的意思，全诗没有晦涩的表达，读起来十分直白有趣。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人黄庭坚写给友人周文之的答谢诗，感谢友人给自己送了一只会捕鼠的好猫。全诗围绕这只猫的优点展开描写，既夸赞了猫不挑吃住、认真捕鼠的好品性，也表达了自己收到礼物的愉悦心情，还有对友人的诚挚谢意。整首诗风格轻松诙谐，把日常小事写得十分生动有趣，读起来让人觉得亲切自然。哪怕是完全不了解宋代历史背景的读者，也能很轻松地get到诗人想要表达的情感。
跨学科 · 是什么
家猫的生物特性与驯化历史其他学科
本诗里的狸奴就是现在的家猫，属于哺乳纲食肉目猫科猫属。家猫的驯化历史已经超过4000年，最早的驯化记录出现在古埃及地区。中国的家猫最迟在汉代就已经进入普通百姓家中，主要作用就是捕捉老鼠，保护粮食和家居物品。宋代是中国养猫风气最盛行的朝代之一，很多文人都有养猫的记录，还形成了专门的聘猫习俗。家猫天生具备极强的捕鼠本能，一只成年家猫可以有效控制数十平方米范围内的鼠患。大家平时看到的家猫大部分都保留了这种捕鼠的天性，哪怕是被当做宠物喂养的家猫，也会有捕捉老鼠或者小虫的行为。这和诗里描写的狸奴主动捕鼠的特点是完全一致的，说明诗人对家猫的习性观察十分细致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏按2/2/3的结构断句就可以，比如第一句读成“养得/狸奴/立战功”，第二句读成“将军/细柳/有家风”。整体语气要保持轻松明快，读出诗人的愉悦心情，不需要太庄重的语调。重读的时候可以把重音放在“立战功”“有家风”“鱼餐薄”“鼠穴空”这几个关键词上，突出诗句的核心内容。诵读的时候语速可以稍快，符合这首诗活泼的风格。大家可以多试读几次，很容易就能掌握正确的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗的“XX有家风”的句式，用来赞美某个群体或者个人的优良作风。比如赞美社区工作者的时候可以写“守岗执勤有家风”，赞美老师的时候可以写“教书育人有家风”。也可以仿写“一箪未厌XX薄，XX当令XX空”的结构，用来描写尽职尽责的人。比如写基层扶贫干部可以写“一箪未厌粗粮薄，入户当令贫困空”。仿写的时候要注意前后句的对应关系，前面写不计较待遇，后面写工作成绩，和原诗的结构保持一致就可以。
名句日常写作应用
核心名句“一箪未厌鱼餐薄，四壁当令鼠穴空”在日常写作中应用范围很广。可以用来描写各类基层工作者，比如环卫工人、社区志愿者、乡村教师等等，赞美他们不计较个人待遇、认真完成本职工作的优良品质。比如写环卫工人的时候可以用“环卫工人每天起早贪黑清扫街道，真可谓是‘一箪未厌鱼餐薄，四壁当令鼠穴空’，为城市的整洁付出了很多努力”。只要是符合“不计较待遇、尽责完成工作”的主题，都可以用这句诗来提升表达的文采。
关联知识图谱
周亚夫细柳营典故同典故
本诗第二句“将军细柳有家风”化用了周亚夫细柳营的典故，用军纪严明的将军比喻捕鼠认真的家猫，是典型的典故化用场景。这个典故是中小学语文必学的历史典故，大家可以结合起来理解。
名句 CLASSIC LINES
一箪未厌鱼餐薄，四壁当令鼠穴空
这句是本诗的核心名句，语言平实却意蕴深厚，后世常被用来赞美不计较个人待遇、尽职尽责完成本职工作的人，衍生出很多相关的文化创作，传播范围极广。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待