杨朴墓

三尺孤坟一布衣,人言无复似当时。

千秋万岁还来此,月笛烟莎世不知。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“布衣”指平民百姓,此处特指终生未仕的隐士杨朴。“莎”指莎草,是一种多生长在野外湿地的多年生草本植物,常用来营造乡野隐逸的氛围。“千秋万岁”指代极其久远的时间。“烟莎”指烟霭笼罩下的莎草丛。这些字词语义浅显,但都紧扣隐逸主题展开。
逐句白话释义
第一句的意思是三尺高的孤坟里,安葬着一位终生未仕的平民隐士。第二句的意思是路过的人们都感叹,再也没有像杨朴当年那样淡泊高洁的人了。第三句的意思是就算过去千百万年,杨朴的灵魂还会回到这个地方。第四句的意思是他在月光下吹着竹笛,置身于烟霭笼罩的莎草丛中,世俗之人根本不会知晓他的存在。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的题墓咏史诗,通过描写隐士杨朴的孤坟,以及世人对他的评价,还有诗人想象中杨朴灵魂归来的场景,高度赞扬了杨朴不慕荣利、坚守本心的高洁品格,也暗含了诗人对世俗社会只追逐功名利禄、忽视精神价值的感慨。
跨学科 · 是什么
莎草的生物学特性与文化寓意植物学
诗中提到的“莎”就是莎草,属于莎草科多年生草本植物,广泛生长在温带至热带的湿地、河滩等野外区域,外观纤细柔软,整体呈现出清寂的野趣。古代文人常把莎草作为乡野、隐逸的象征,用来指代远离世俗喧嚣的生活环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言绝句通用的二三二断句节奏,每句的停顿为:三尺/孤坟/一布衣,人言/无复/似当时,千秋/万岁/还来此,月笛/烟莎/世不知。前两句语气平缓沉郁,读出怀古的厚重感,后两句语气放轻放缓,读出清旷缥缈的隐逸感,整体语速偏慢。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句“千秋万岁还来此,月笛烟莎世不知”的转折对比句式,先写时间或者空间的背景,再写不被世俗知晓的个人行为,例如可以仿写为“春深独往青山去,松畔烹茶世不知”,既保留原有句式的结构,又能表达类似的隐逸超脱的意境。
名句日常写作应用
“千秋万岁还来此,月笛烟莎世不知”这句名句,适合用在描写坚守本心、不慕世俗名利的人物的文章中,比如描写默默奉献的乡村教师、扎根边疆的科研工作者、坚守传统技艺的非遗传承人等场景,用来赞美他们不求闻达、默默付出的高尚品格,能够增强文章的感染力。
关联知识图谱
《莎衣》同作者
《莎衣》是杨朴本人的传世代表作,全诗围绕隐士穿的莎衣展开,充分体现了杨朴淡泊名利、热爱乡野生活的人生态度,和本诗赞颂的杨朴的品格完全一致,是理解本诗创作背景的重要参考。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待