次韵晁元忠西归十首 其六
热避恶木阴，渴辞盗泉水。
曾回胜母车，不落抱玉泪。
晁氏猛虎行，皦皦壮士意。
人生高唐观，有情何能已。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感人生 · 感慨 · 气节 · 赞美 · 高洁
创作背景
次韵友人西归组诗
本诗是北宋诗人黄庭坚创作的《次韵晁元忠西归十首》组诗的第六首，创作于元祐年间诗人任职京师期间，当时友人晁元忠辞官西归，作《猛虎行》明志，黄庭坚依韵和诗十首，本诗即为其中专门呼应《猛虎行》、肯定友人身世选择的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗，每句由五字构成，不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格束缚，句式灵活，抒情自由度高。五言古诗起源于汉代，是中国古典诗歌的核心体裁之一，历代文人常用来抒发心志、酬唱赠答。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，首先是对坚守道义、不趋炎附势的君子品格的推崇，其次是对友人晁元忠辞官西归选择的认可与慰勉，最后是对人生在世有情难抑的普遍生命感慨，情感内核刚正又不失温厚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词：恶木、盗泉、胜母、抱玉泪、高唐观
恶木指外形歪斜、不成材的树木，古人认为是不祥的象征。盗泉是古代传说中的泉水，名字带有盗字，被认为是不洁的。胜母是古代地名，名字里有胜过母亲的含义，被认为不符合孝道。抱玉泪指春秋时卞和献玉被误解而哭泣的典故。高唐观是战国时楚国的宫殿名，常用来代指引发情思的场所。这些字词都是常见的典故词汇，理解它们就能读懂全诗的核心含义。
逐句白话释义
天热的时候就算有阴凉也不靠近恶木的下面，口渴的时候就算有水也不喝盗泉里的水。曾经有人路过胜母这个地方就调转车头不肯进去，也不会像卞和那样因为献玉被误解而落下眼泪。晁元忠写的《猛虎行》这首诗，清清楚楚地体现了壮士的高远志向。人活在世上就像站在高唐观前，心里有情感怎么可能完全压抑得住呢。每一句的意思都直白易懂，没有晦涩的修饰。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗先用四个大家都熟悉的典故，写出了真正的君子应该坚守的立身底线。接着点出友人晁元忠写的《猛虎行》，就是这种君子品格的体现，对友人的选择表示了充分的认可。最后两句从评价友人延伸到普遍的人生感受，说人都是有情感的，有自己的坚持和追求是很正常的事情。整首诗的主旨非常明确，就是赞颂高洁的品格，肯定友人的志向。
跨学科 · 是什么
先秦君子立身典故历史学
这四句用到的四个典故都来自先秦的历史记载。盗泉的故事最早出现在《尸子》里，说孔子路过盗泉，虽然口渴也不喝里面的水，因为讨厌它的名字。胜母的故事出自《淮南子》，说曾子路过胜母这个地方，因为名字不符合孝道就不肯进去。卞和献玉的故事出自《韩非子》，卞和找到一块玉璞，两次献给楚王都被认为是石头，被砍去双脚，最后抱着玉璞哭了三天三夜。这些典故都是先秦时期就流传的君子立身准则的故事，普通百姓也都很熟悉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要刚正有力，体现出君子立身的凛然正气。每句五字的断句为二三结构，比如“热避/恶木阴，渴辞/盗泉水”。前四句读的时候要稍重，突出典故的郑重感。五六句语速放缓，带有赞许的语气。最后两句语气放柔，带一点感慨的意味。整首诗的诵读节奏要舒缓沉稳，不要太快。多读几遍就能感受到诗里的刚正气概。
基础句式仿写指导
这首诗前两句的“热避恶木阴，渴辞盗泉水”是并列句式，用两种相反的场景表达同一个核心意思，仿写的时候可以参考这个结构。首先找两个生活中常见的场景，都指向同一个主题，比如要表达勤奋，可以写“寒不辍案头书，饥不忘手中笔”。要表达诚信，可以写“穷不取无义财，难不做违心事”。仿写的时候不用刻意讲究押韵，只要两句结构对称，核心意思统一就可以。平时多练习这种句式，能让自己的写作更有气势。
核心名句日常写作应用
“热避恶木阴，渴辞盗泉水”这句名句，适合用在表达坚守底线、拒绝诱惑主题的作文里。比如写自己拒绝考试作弊的经历，可以用这句开头，引出自己的选择。写关于廉洁主题的文章，也可以用这句来形容清官的品格。写议论文的时候，把这句作为道理论据，放在论点后面，能增强文章的说服力。日常写日记、发感悟的时候用这句，也能体现出自己的价值取向，非常实用。
关联知识图谱
孔子不饮盗泉水同典故
本诗“渴辞盗泉水”一句直接化用孔子不饮盗泉水的典故，核心含义都是表达君子不触碰不符合道义的事物，这个典故是中国传统文化中坚守底线的经典符号，被历代文人广泛引用。
名句 CLASSIC LINES
热避恶木阴，渴辞盗泉水
这两句是本诗核心名句，后世常被用来形容人坚守底线、不与世俗同流合污的高洁品格，明清以来多被清官、正直士人引为立身座右铭，衍生出诸多相关的楹联、箴言作品，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待