观王主簿家酴醾

肌肤冰雪薰沉水,百草千花莫比芳。

露湿何郎试汤餠,日烘荀令炷炉香。

风流彻骨成春酒,梦寐宜人入枕囊。

输与能诗王主簿,瑶台影里据胡床。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物
创作背景
元祐汴京雅集题咏
本诗作于北宋元祐年间(1086-1093),时黄庭坚在汴京任职,受邀至王主簿宅邸观赏院中盛放的酴醾花,触景生情即席题咏而成,无明确历史事件关联,属于文人日常雅集即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的典型格律体式,起源于南北朝,定型于初唐,成熟于盛唐,宋代沿袭格律规范并有创作创新。全诗共8句,每句7字,颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵要求,是宋代咏物律诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是高度赞美酴醾花冰清玉洁的外观与馥郁持久的香气,第二层是借花喻人,称颂王主簿清雅脱俗的审美情趣与闲适高雅的生活状态,整体基调明快舒展,无悲戚怨怼情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
酴醾是蔷薇科落叶灌木,春末开白色重瓣花,香气浓郁。沉水指沉水香,是名贵的香料。何郎指三国时期魏国的美男子何晏。荀令指东汉末年的名臣荀彧,传说他身上香气浓郁。汤餠是古代水煮的面食。胡床是古代可以折叠的坐具,类似现在的马扎。王主簿是作者的友人,时任主簿官职。
逐句白话释义
第一句写酴醾花的花瓣像冰雪一样洁白,还散发着沉水香一样的浓郁香气。第二句说所有的花草都比不上它的芬芳。第三句写带露水的酴醾花就像刚试吃完汤饼、脸上还带着水汽的美男子何晏。第四句写太阳晒着的酴醾花就像身边点着香炉的荀彧,香气四溢。第五句写它的香气浸到骨头里,都能酿成春天的美酒。第六句写它的香气宜人,睡觉的时候放到枕囊里连梦都是舒服的。第七句说我比不上会写诗的王主簿。第八句写王主簿坐在胡床上,在酴醾花的影子里赏景。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者观赏友人王主簿家的酴醾花时所作。全诗围绕酴醾花的颜色、香气展开描写,用了多个生动的比喻和历史典故,把酴醾花的美写得十分具体可感。最后两句落到花的主人王主簿身上,既赞美了花,也赞美了主人的高雅品味,表达了作者对这种闲适风雅生活的欣赏。整首诗语言生动,用典巧妙,读起来充满趣味。
跨学科 · 是什么
酴醾的生物学特征植物学
酴醾正式学名为重瓣空心泡,属于蔷薇科悬钩子属植物。它通常生长在海拔500米到1300米的山坡、路边、草坡或者灌丛中,在我国大部分地区都有分布。花期在每年的4到6月,花为白色重瓣,香气浓郁,果实是红色的,可以食用。古代文人常把它当作晚春的标志性花卉,有“开到酴醾花事了”的说法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要明快舒展,带着欣赏的情绪。第一二句节奏稍慢,突出对酴醾花的赞美语气,“肌肤冰雪”后面稍作停顿,“莫比芳”重读。第三四句可以读得稍微灵动一点,体现用典的趣味,“何郎”“荀令”后面稍作停顿。第五六句语气轻柔,突出香气宜人的感觉。第七八句语气放松,体现闲适的状态。每句的节奏可以按照“四三”的结构划分,比如“肌肤冰雪/薰沉水”,这样读起来朗朗上口。
基础句式仿写指导
这首诗前两句用“事物特点+对比衬托”的结构来写事物的特质,我们可以仿写这个句式。比如写荷花可以写“品格清涟沾晓露,凡桃俗李愧争芳”,写梅花可以写“风骨冰霜凝素艳,寒松瘦竹共称清”。仿写的时候要先抓住描写对象的核心特点,用一个贴切的比喻点出特点,再用其他同类事物做对比,突出描写对象的独特之处,这样写出来的句子就会有画面感,也能突出事物的特质。
核心名句写作应用
“肌肤冰雪薰沉水,百草千花莫比芳”这句可以用来描写洁白芬芳的花卉,也可以用来赞美品格高洁、与众不同的人。比如写栀子花的作文里可以用“走进栀子花园,满院的花朵正应了那句‘肌肤冰雪薰沉水,百草千花莫比芳’,清冽的香气裹着素白的花瓣,让人挪不开脚步”。赞美身边品格高洁的长辈时也可以用,比如“张爷爷一生清廉正直,待人真诚,在我们心里就像黄庭坚写的酴醾花一样,‘肌肤冰雪薰沉水,百草千花莫比芳’,是我们所有人学习的榜样”。
关联知识图谱
王淇《春暮游小园》同主题
王淇的《春暮游小园》是宋代经典的咏酴醾诗作,其中“开到荼蘼花事了,丝丝天棘出莓墙”是流传极广的名句,和本诗一样都以酴醾作为晚春的标志性花卉,核心意象一致,都是古典咏花诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

肌肤冰雪薰沉水,百草千花莫比芳。露湿何郎试汤餠,日烘荀令炷炉香
后两句化用历史典故强化花的姿容与香气特点,用典贴切灵动。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待