次韵曾都曹喜雨

水旱国代有,人神理本通。

遍雩祠小大,敢指蜺雌雄。

地厌焚惔极,天回顾盼中。

蛟龙起乖卧,星斗晦澄空。

云挟雷声走,江翻电脚红。

宠光归稼穑,滴沥在梧桐。

诐讼犹相及,时霖恐未丰。

洁斋蕲得岁,同病托诸公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感忧国忧民 · 济世
创作背景
南宋兴化军旱灾唱和
南宋绍兴年间,黄公度任兴化军通判时,当地遭遇连续多日的极端旱灾,农田大面积焦枯,官方组织各级求雨祭祀后迎来雷雨,作者收到同僚曾都曹所作的喜雨诗,依原诗韵脚次韵创作此作,记录灾异事件与心境变化。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴,发源于南北朝,定型于唐代,要求全诗通押平声韵,除首尾两联外中间各联均须对仗,篇幅可自由延展。宋代五言排律多承接唐代写实传统,常用来记录社会现实、唱和应酬,在宋诗中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:首先是对严重旱情的焦虑担忧,其次是对天降甘霖的欣喜振奋,最后是对雨量不足、收成难定的顾虑,以及与同僚共勉共护农事的恳切心意,全程围绕民间生计、农业生产展开,无应酬唱和的虚浮之辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
雩:读音为yú,指古代专门为求雨举办的官方祭祀活动。蜺:读音为ní,同“霓”,古人认为虹分为雌雄两种,颜色鲜艳的是雄虹,颜色暗淡的是雌蜺。惔:读音为tán,意思是焚烧,这里形容旱灾严重,大地像被火烧过一样枯焦。诐讼:指邪僻不公的诉讼纠纷,这里代指民间出现的各类矛盾。蕲:读音为qí,同“祈”,意思是祈求、祷告。得岁:指获得好的收成,年景丰收。
逐句白话释义
水灾和旱灾每个朝代都会发生,人间的道理和神明的规则本来是相通的。我们举办了大大小小所有的求雨祭祀,不敢随意指向天上的雌雄虹。大地已经受够了极端的焚烧干旱,上天终于回头留意到了人间的困境。蛟龙从温顺的沉睡中苏醒过来,星星在澄澈的天空中变得暗淡。乌云裹挟着雷声快速移动,江面翻涌,闪电的红色光芒映照在水面上。上天的恩宠惠及了田里的庄稼,雨滴不断从梧桐树叶上滴落下来。现在民间还有不公的诉讼纠纷不断出现,我担心这次的雨下得不够多,没法支撑丰收的需求。我保持洁净斋戒祈求今年能有好收成,把这个共同的心愿托付给各位同僚。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了南宋福建兴化军遭遇严重旱灾后,官方求雨迎来降雨的完整事件,描写了雷雨来临的壮阔景象,表达了作者对农业生产和百姓生计的深切关切,以及希望和同僚一起努力,保障当地获得丰收的恳切愿望。全诗内容贴近现实民生,没有空洞的抒情,真实展现了宋代地方官员的忧民情怀。
读写应用
基础诵读指导
这首五言排律的诵读节奏以“2-2-1”停顿为主,部分句子可以采用“2-1-2”的停顿方式,比如“水旱/国代/有,人神/理本/通”“云挟/雷声/走,江翻/电脚/红”。前四句诵读时语气要沉重缓慢,体现对旱灾的忧虑;中间四句描写降雨的部分语气要明快有力量,体现欣喜的情绪;最后四句语气要恳切平稳,体现对农事的顾虑和对同僚的托付。
基础句式仿写指导
可以仿写“云挟雷声走,江翻电脚红”的对偶句式,该句属于正对,上下句都描写雷雨的景象,结构对称,每个位置的词性对应:名词+动词+名词+动词,语义相关画面统一。仿写示例:“风卷落叶舞,霜侵菊蕊黄”,同样是描写秋日景象,上下句词性对应,画面和谐。仿写时要注意上下句的语义关联,避免生硬对仗。
核心名句写作应用
核心名句“云挟雷声走,江翻电脚红”可以用在描写极端雷雨天气的写景作文中,用来突出雷雨来临时的壮阔气势和视觉冲击力。应用示例:“夏日的午后突然变天,一时间狂风大作,乌云翻滚,真可谓是‘云挟雷声走,江翻电脚红’,没几分钟豆大的雨点就砸了下来。”也可以用来烘托紧张的氛围,放在叙事类作文的场景描写中。
关联知识图谱
近体诗同体裁
五言排律是近体诗的一个子类,近体诗还包括绝句、律诗等体裁,要求严格遵守平仄、押韵、对仗的规则,和古体诗相对。
古代祭祀制度所属制度分类
雩祭是古代五祭之一,属于官方专门的农事祭祀制度,和祭天、祭地、祭社稷、祭宗庙共同构成古代核心祭祀体系。

名句 CLASSIC LINES

云挟雷声走,江翻电脚红
该句以极具动感的笔触描写雷雨来临时的壮阔景象。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待