闻吉老县丞按田在万安山中
苦雨初闻唤妇鸠，红妆满院木蕖秋。
樽前不记崔思立，应在诸山最上头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
元丰年间太和任上寄赠友人
本诗作于北宋元丰四年（公元1081年），当时黄庭坚任吉州太和县（今江西泰和）知县。友人吉老时任太和县丞，受命赴万安山中核查田亩，黄庭坚于公廨秋日雨后的宴席上念及友人，作此诗寄赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，全诗共四句，每句七字。该体裁成熟于唐代，格律要求严格，兼具篇幅短小、意蕴悠远的艺术特点，是古代文人抒情寄赠的常用文体。本诗完全符合七言绝句的正体格律规范，属于宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是秋日雨后对远赴山中公干的友人的真切挂念，二是北宋文人公务之余从容闲适的生活意趣。全诗情感真挚自然，无刻意雕琢痕迹，符合黄庭坚中期诗歌平淡真挚的创作风格，历代注家均对该情感指向无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.苦雨：指连绵不停、让人烦闷的久雨。2.唤妇鸠：即斑鸠，民间认为雨停后斑鸠的鸣叫声像在呼唤配偶，俗称唤妇鸠。3.木蕖：即木芙蓉，是秋季开花的落叶灌木，花色多为粉红或艳红。4.按田：指古代官员核查农田面积、评估产量的公务活动。5.崔思立：唐代有善政的地方官员，这里代指县丞吉老。这几个字词是理解本诗的基础，没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句：连绵的久雨终于停了，第一次听到斑鸠呼唤配偶的鸣叫声。第二句：满院的木芙蓉在秋日里开得艳红，像穿了红妆的美人一样。第三句：我在酒席前思念你，恍惚把你当成了古代的好官崔思立。第四句：想来你现在应该站在众多山峰里最高的那座山顶上吧。四句释义完全贴合原文字面意思，没有添加额外的文学演绎内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在秋日久雨初晴的时候，在官署的宴席上想起了去万安山里核查农田的友人吉老。全诗先写眼前看到的雨后初晴的景色，再自然引出对友人的思念，最后通过想象友人所在的位置，把牵挂的情绪推向顶点。整首诗内容简单明快，情感真挚自然，没有复杂的情感转折和晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
木芙蓉的生物特性植物学
诗句里提到的木蕖就是木芙蓉，是锦葵科木槿属的落叶灌木。它的花期一般在每年的8到10月，正好是秋季，花色多为深红色、粉红色，开花的时候花量很大，所以诗里说“红妆满院”。木芙蓉喜欢温暖湿润的气候，在江西地区种植十分普遍，是常见的庭院观赏植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓轻松，符合闲适的情感基调。第一句“苦雨/初闻/唤妇鸠”，在“苦雨”“初闻”后面稍作停顿，语调平缓。第二句“红妆/满院/木蕖秋”，“红妆”语调稍扬，读出秋景的明快。第三句“樽前/不记/崔思立”，语速稍慢，读出思念的感觉。第四句“应在/诸山/最上头”，“最上头”语调稍拉长，读出悠远的想象感。整首诗读完大概需要15秒左右，断句清晰即可，不需要刻意拖长音调。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“景+事+想象”的结构进行仿写，前两句写眼前看到的具体景色，第三句写当前的行为或者想到的人，第四句写想象中对方的状态。比如仿写思念远方登山的朋友可以写：“风过林梢闻鸟啾，菊开篱畔正清秋。凭栏忽忆同行客，应在云峰最上头。”仿写的时候注意第四句落点在对方的状态上，和第三句的思念形成呼应，就可以写出和原诗类似的表达效果。
核心名句日常写作应用
名句“樽前不记崔思立，应在诸山最上头”适合在表达对远方亲友的思念时使用，尤其是对方在户外出行、登山、公干的时候使用。比如朋友去山区支教，你写问候信的时候就可以用这句诗，表达你挂念对方，想象对方在山区里工作的场景。或者家人去登山旅行，你发朋友圈挂念对方的时候也可以用这句诗，既文雅又能准确传递情感。
关联知识图谱
《登快阁》同作者|同时代
《登快阁》也是黄庭坚任太和知县时期的作品，和本诗创作时间相差不到一年，都属于黄庭坚中期平淡自然的创作风格，都写了泰和当地的景色与个人生活感怀。两首诗均被收录在《山谷内集》中，是研究黄庭坚中期创作的核心作品。
名句 CLASSIC LINES
樽前不记崔思立，应在诸山最上头
该句是本诗的核心名句，以用典+悬想的手法传递对友人的思念，构思精巧自然。该句历来被视为黄庭坚寄赠小诗的代表作品，多次被选入宋代诗歌选本，后世文人常用该句表达对远方亲友的挂念之情。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待