题章和甫钓亭放言
斩木开亭，却倚石壁。
寒潭百雷，古木千尺。
观鱼乐而相忘，听鸟啼而自得。
去而之京洛之间数年，犹常梦崭岩之石。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 杂言古体诗
情感山水 · 思念 · 闲适
创作背景
北宋仕人怀念隐逸旧居
本诗创作于北宋神宗年间，作者郭祥正此前曾在友人章和甫的钓亭周边度过近一年的闲散生活，后赴汴京、洛阳谋求仕进，居京洛数年始终难忘钓亭的清幽环境，因此题下此作。创作时间学界公认在熙宁三年至熙宁七年之间，无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂言古体诗是古体诗的重要体裁，句式长短错落无固定限制，押韵灵活，适宜表达随性奔放的情感。该体裁起源于汉魏乐府，唐代李白等人将其创作推向高峰，历代皆有文人采用该体裁创作随性抒怀类作品。本诗不受格律束缚，句式长短交替，完全契合「放言」的随性创作定位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，第一层是对钓亭周边清幽山水的喜爱，以及物我两忘、闲适自得的隐逸生活状态的认同；第二层是离乡赴京洛为官数年后，对旧日闲适生活的深切怀念，暗含对喧嚣宦途的淡淡疏离。历代主流解读均认可该诗情感真挚自然，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先解释「放言」，指不受格律、内容限制的随性抒怀言论。「崭岩」指高耸陡峭、棱角分明的山石。「京洛」本指长安和洛阳，在北宋时期代指都城汴京和陪都洛阳，泛指繁华的政治文化中心。「相忘」指忘记世俗的烦恼与功利追求。「自得」指内心获得满足的舒适状态。这些字词都是宋代文言文中的常见用法，没有生僻含义。读者可以结合上下文轻松理解每个字词的具体语境含义。
逐句白话释义
第一二句意思是砍伐树木开辟出空地修建钓亭，钓亭背靠着陡峭的石壁。第三四句意思是寒冷的深潭水流冲击发出的声响像百道雷鸣一样，周围的古老树木长得有千尺那么高。第五六句意思是看着水中的鱼儿游来游去十分快乐，忘记了世俗的烦恼，听着鸟儿啼叫内心感到十分满足。最后两句意思是我离开这里到京洛等地待了好几年，还常常梦到钓亭边高耸的岩石。全部释义没有添加额外文学修饰，完全贴合原文字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗先描绘了章和甫钓亭周边清幽雄奇的自然环境，再回忆了自己在此处度过的闲适自在的隐逸生活，最后交代自己离开数年后仍然对这段生活念念不忘。全诗核心主旨是表达对山水隐逸生活的喜爱与认同，以及在繁华都城为官时对旧日闲适生活的深切怀念。整首诗没有复杂的情感转折，情感表达直白真挚，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
濠梁观鱼典故哲学
这个典故出自先秦道家经典《庄子》，讲的是庄子和惠子在濠水的桥上游玩，庄子说鱼儿游得悠闲就是鱼儿的快乐，惠子质疑庄子不是鱼怎么知道鱼的快乐，庄子回应说惠子不是自己怎么知道自己不知道鱼的快乐。这个典故后来就被用来形容人沉浸在自然环境中，获得物我两忘的闲适体验。本诗用这个典故来形容自己在钓亭游玩时的放松状态，读者不需要额外的专业知识就能理解其中的含义。这个典故是中国传统文化中最知名的哲学典故之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓放松，带一点点怀念的感觉。断句参考如下：斩木/开亭，却倚/石壁。寒潭/百雷，古木/千尺。观鱼乐/而相忘，听鸟啼/而自得。去而之京洛/之间数年，犹常梦/崭岩之石。读到前四句的时候语气要开阔，突出环境的雄奇清幽。读到五六句的时候语气要柔和，突出闲适自得的状态。读到最后两句的时候语气要放缓，带出怀念的感觉。按照这个节奏诵读就能很好地传递出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写「观XX而相忘，听XX而自得」的对称句式，用来表达自己在某个场景下的放松状态。比如大家去公园游玩的时候可以写「观花开而相忘，听风过而自得」。去海边玩的时候可以写「观浪涌而相忘，听鸥鸣而自得」。仿写的时候要注意前后半句的结构要对称，前半句写视觉所见的景物，后半句写听觉所闻的声音。仿写的内容要贴合自己的真实体验，不要强行堆砌意象。这个句式适用场景十分广泛，日常写作中可以灵活使用。
核心名句写作应用
「观鱼乐而相忘，听鸟啼而自得」这句可以用在描写乡村生活、户外出游、隐逸主题的作文中。比如大家写自己去乡下爷爷家度假的作文时，可以在描写自己在河边看鱼、听鸟叫的场景之后用上这句话，来表达自己放松舒适的心情。也可以用在描写自己理想中的生活的作文里，传递自己对慢节奏闲适生活的向往。使用的时候不需要额外解释典故，读者就能理解其中的含义。这句话能让文章的语言更有文化底蕴。
关联知识图谱
濠梁之辩同典故
濠梁之辩是《庄子·秋水》中的经典哲学典故，核心表达了道家物我两忘、逍遥自在的精神追求。本诗中的「观鱼乐而相忘」直接化用该典故的内涵，用来形容自己在钓亭的闲适状态。二者的精神内核完全一致，都是表达对自然之乐的认同，对世俗功利的暂时疏离。这个关联是中国古典文学中常见的典故化用现象。
名句 CLASSIC LINES
观鱼乐而相忘，听鸟啼而自得
该句化用庄子濠梁观鱼的典故，凝练传递出物我两忘的闲适状态，语言自然不加雕琢。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待