杜似吟院二首 其二

吟院虚明如画舫,想成槛外是长江。

杜郎忽作扬州梦,雨带风沙打夜窗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感人生 · 孤寂 · 怅惘
创作背景
夜宿杜似吟院所作
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间,是朱熹巡行属地期间夜宿友人杜似所建的临江吟院时的作品。诗人见吟院空敞如船,夜闻风雨敲窗,触发情思创作此诗,是其宦游生涯中的即景抒情之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是历代文人常用的诗歌体裁之一,兼具短小精悍与意蕴悠长的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是诗人夜宿异乡吟院的羁旅孤寂之感,第二层是由眼前景物触发的对过往岁月恍如一梦的沉郁怅惘。历代主流解读均认为该情感表达含蓄深沉,符合南宋理学文人的抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
虚明指空敞明亮的状态,画舫指装饰精美的游船,槛指建筑外侧的栏杆。杜郎指唐代著名诗人杜牧,扬州梦是出自杜牧诗作的经典典故,指代过往繁华恍如一梦的经历。打指风雨撞击物体的动作。这些字词都是理解本诗的基础内容,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句写吟院空敞明亮,看起来就像漂浮在水上的精美画舫。第二句写诗人猜想栏杆的外面就是奔流不息的长江。第三句写诗人忽然像当年的杜牧一样,做起了关于过往繁华的旧梦。第四句写此时外面的雨水裹挟着风沙,正一下下敲打着夜晚的窗户。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句本义。
核心主旨概括
本诗是南宋诗人朱熹的即景抒情之作,写他夜宿友人杜似的临江吟院时的所见所感。诗人先写吟院的外形特点,再由景物触发情思,借杜牧的经典典故抒发了自己客居异乡的孤寂之感,还有对过往岁月恍如一梦的怅惘情绪。整首诗语言平实,情感却十分深沉动人,能够引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
长江地理特征地理学
长江是中国的第一长河,也是亚洲第一长河,发源于青藏高原的唐古拉山脉各拉丹冬峰。长江总共流经中国11个省级行政区,最终在上海注入东海,流域面积广阔,是中国重要的水运通道。诗句中提到的长江符合吟院位于长江流域的地理事实,没有夸张的文学修饰。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要按照七言绝句的节奏断句,每句分为三个停顿,为二二三结构。第一句语气平缓,读出吟院空敞明亮的感觉。第二句语气稍微上扬,读出想象的感觉。第三句语速放缓,语气放轻,读出怅惘的情绪。第四句重读打字,语速放慢,读出孤寂寥落的感觉,最后稍作停顿收束。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的用典加写景的句式,结构为[主体]忽作[相关典故],[景物]打夜窗。仿写时要注意典故的选择要贴合表达的情感,后面的写景句子要烘托对应的情绪。比如写思乡主题可以仿写为:客子忽作家山梦,雨打芭蕉响夜窗。仿写的句式要符合现代汉语的表达习惯,不要生硬堆砌内容。
名句日常写作应用
核心名句杜郎忽作扬州梦,雨带风沙打夜窗可以用在表达客居孤寂、思念家乡、感慨人生如梦的日常写作场景中。比如写异乡过年的作文时可以用:望着窗外纷飞的雪花,我忽然想起那句杜郎忽作扬州梦,雨带风沙打夜窗,离家的愁绪一下子就涌上了心头。应用时要注意贴合场景,不要生搬硬套。
关联知识图谱
杜牧《遣怀》同典故
本诗使用的扬州梦典故出自杜牧的七言绝句《遣怀》,二者都抒发了对过往岁月恍如一梦的怅惘之情,属于同源的典故关联。
朱熹《观书有感二首》同作者
本诗与《观书有感二首》都是朱熹的七言绝句代表作,都体现了朱熹诗作语言平实、意蕴深厚的创作风格,属于同一作者的作品关联。

名句 CLASSIC LINES

杜郎忽作扬州梦,雨带风沙打夜窗
该句借杜牧扬州梦的经典典故抒发羁旅怅惘之情,以景结情的手法余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待