题宗室大年画二首其一

水色烟光上下寒，忘机鸥鸟恣飞还。

年来频作江湖梦，对此身疑在故山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感向往 · 隐逸

创作背景

题画创作背景

本诗是北宋元祐年间诗人黄庭坚在汴京任职时，为宗室画家赵令穰（字大年）的平远山水画所作的题咏，为同题组诗的第一首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句属于近体诗体裁，全诗共4句，每句7字，格律规则严谨，唐代时发展成熟，是古典诗词领域应用广泛的体裁类型。

情感 · 解读

核心情感包含对淡泊无拘的隐逸生活的向往，观画时物我两忘的悠然心境，以及对精神故乡的深切思念，情感层次舒缓真挚。

语文核心知识

重点字词注释

忘机指消除机巧算计之心，形容心境淡泊纯粹。恣指随意、无拘无束的状态。故山指故乡的山林，常用来代指隐逸生活的居所。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或古今异义内容。

逐句白话释义

第一句描写画中的水面颜色和烟霭光芒连成一片，上下都透着清寒的气息。第二句描写画里没有机心的鸥鸟随意地飞来飞去。第三句写自己近些年常常梦到在江湖隐居的生活。第四句写看到这幅画的时候，恍惚觉得自己就处在故乡的山林之中。

核心主旨概括

这首题画诗先描摹画中清寒淡远的山水景致，再联系自己常年向往隐逸的心境，写出了观画时强烈的代入感，抒发了对淡泊自由的隐居生活的喜爱和向往，情感真挚动人，容易引发读者的共鸣。

跨学科 · 是什么

平远山水地貌地理学

画中的水色烟光、江湖景观是中国南方地区常见的平远山水风貌，地势平缓开阔，水面辽阔，常常被烟霭笼罩，是古典山水画中非常受欢迎的表现题材。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时的断句为水色烟光/上下寒，忘机鸥鸟/恣飞还。年来频作/江湖梦，对此身疑/在故山。整体语气要舒缓平淡，读出悠然闲适的意趣，尾音可以适当拖长，增强韵律感。

基础句式仿写

可以模仿这首诗“景物描摹+个人感受”的结构，采用“XX（景物）上下X，XX（事物）恣XX。年来频作XX梦，对此身疑在XX”的固定句式，仿写观物触情类的短句，表达自己看到熟悉景物时的共情感受。

名句写作应用

核心名句可以应用在描写思乡、向往自由生活、艺术审美共鸣类的日常写作场景中。比如写回到老家看到熟悉的景物时可以用：“推开老家的院门看到满院的梧桐，我突然想起古人说的‘年来频作江湖梦，对此身疑在故山’，童年的记忆瞬间全部涌了上来。”

关联知识图谱

鸥鹭忘机同典故

“鸥鹭忘机”是古典诗词常用典故，指人没有算计之心时，异类也会愿意亲近，后世多用来代指隐逸生活的淡泊自由，和本诗中“忘机鸥鸟”的含义完全一致。