和蒲泰亨四首 其一

我已人间无所用,鬓飘霜雪眼生花。

东坡兄弟来虽晚,折箭堪除蚀月蛙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感信念 · 失意 · 贬谪
创作背景
崇宁年间贬宜州唱和
本诗作于北宋崇宁三年(1104年),彼时黄庭坚因崇宁党禁被贬谪至宜州(今广西河池宜州),友人蒲泰亨寄诗相赠,黄庭坚遂作四首唱和诗回应,此为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。该体裁起源于南北朝,成熟于唐代,全篇共四句,每句七字,需符合近体诗平仄、押韵、对仗的基本格律要求,是古典诗词中传播度极高的短小体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,表层是诗人晚年遭贬、衰老无用的落寞慨叹,深层是虽身处逆境仍坚守正义,坚信正直之士终将清除朝中奸佞的坚定信念,情感由抑转扬,风骨凛然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“鬓飘霜雪”是比喻说法,指两鬓长满白发,像落了霜雪一样,用来形容人年纪衰老。第二,“眼生花”指眼睛昏花,视物模糊,也是衰老的典型表现。第三,“东坡兄弟”指北宋著名文学家苏轼、苏辙兄弟,二人都是北宋正直官员的代表。第四,“蚀月蛙”出自古代民间传说,古人认为月食是蛤蟆吞食月亮导致的,这里用来比喻朝中奸佞小人。第五,“折箭”指折断箭枝,是古人盟誓的常见方式,表达决心坚定不移。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是,我已经在人世间没有什么用处了,直接说出自己晚年被贬的失意处境。第二句的意思是,我的两鬓已经像飘了霜雪一样全白,眼睛也开始昏花看不清东西,进一步描写自己的衰老状态。第三句的意思是,像东坡兄弟那样的正直人士虽然来得晚,但还是会出现的,传递出对正义力量的期待。第四句的意思是,我们可以折断箭枝发誓,一定能除掉那些吞食月亮的蛤蟆一样的奸佞小人,表达了坚定的信念。整体释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚晚年被贬到偏远的宜州时写给友人的唱和作品。诗歌前两句先写自己衰老失意的现状,流露出被贬后的落寞情绪。后两句笔锋一转,提到以苏轼兄弟为代表的正义力量,表达了自己虽然身处困境,但仍然相信正直之士终将团结起来,清除朝中的奸佞小人,实现正义的坚定信念。整体风格平淡老辣,虽然写的是落魄处境,却没有消沉的气息,反而充满了凛然风骨。这首诗可以让读者感受到黄庭坚即使在人生最低谷的时候,也没有放弃自己的理想和操守。
跨学科 · 是什么
月食现象天文学
诗句里提到的“蚀月”就是我们现在说的月食现象。这是一种很常见的天文现象,当太阳、地球、月球三个天体运行到刚好排成一条直线的时候,地球在中间挡住了太阳照到月球上的光线,月球进入地球的阴影里,就会看起来像是缺了一块,甚至完全看不见。古人因为不了解天文原理,就想象是蛤蟆把月亮吃掉了,还产生了很多相关的传说。我们现在知道月食是正常的天体运行现象,和所谓的蛤蟆没有任何关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意节奏和语气的变化。前两句节奏可以稍微放缓,语气低沉一点,读出诗人晚年失意落寞的感觉,断句为:我已/人间/无所用,鬓飘/霜雪/眼生花。后两句节奏要加快,语气变得坚定有力,读出诗人的凛然风骨和坚定信念,断句为:东坡/兄弟/来虽晚,折箭/堪除/蚀月蛙。整首诗的语调是先抑后扬,重点要突出最后两句的力量感。诵读的时候不需要用太夸张的语气,符合诗歌平淡老辣的风格就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句用了“先转折后表态”的句式结构,非常适合用来表达在困境中坚守信念的内容。仿写的时候可以先点明不利的条件,再说出自己坚定的决心。比如可以仿写为:“春风虽晚终须到,吹尽寒冬万里沙。”或者“正义也许会迟到,从来不会缺席啊。”仿写的时候要注意前后两句的对比感,前半句写困境或者不利条件,后半句写坚定的信念或者预期的美好结果,和原诗的结构保持一致就可以。不需要追求太华丽的辞藻,真诚表达情感就好。
核心名句写作应用
“东坡兄弟来虽晚,折箭堪除蚀月蛙”这句名句非常适合用在表达坚守正义、对抗不良风气的写作场景里。比如写抗击黑恶势力的文章的时候,可以引用这句诗,表达大家团结起来一定能清除黑恶势力的决心。也可以用在写自己面对困难不退缩的作文里,表达自己坚定的信念。比如可以这样用:“面对网络上的谣言乱象,我们始终相信‘东坡兄弟来虽晚,折箭堪除蚀月蛙’,只要大家都站出来抵制谣言,就能还给网络一个清朗的环境。”引用的时候要贴合场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
苏轼、苏辙人物关联
诗句明确提到“东坡兄弟”,苏轼号东坡居士,苏辙是苏轼的弟弟,二人都是北宋著名文学家、正直官员的代表,黄庭坚是苏门四学士之一,与二人交情深厚。
唱和诗诗歌所属类别
本诗是黄庭坚回应友人蒲泰亨赠诗的作品,属于古典诗歌中的唱和诗类别,这类诗歌是古代文人交往、表达情感的重要方式。

名句 CLASSIC LINES

东坡兄弟来虽晚,折箭堪除蚀月蛙
本诗核心名句为后两句,以通俗的比喻表达坚定的正义信念。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待