观崇德墨竹歌

夜来北风元自小,何事吹折青琅玕。

数枝洒落高堂上,败叶萧萧烟景寒。

迺是神工妙手欲自试,袭取天巧不作难。

行看叹息手摩拂,落势夭矫墨未干。

往往尘晦碧纱笼,伊人或用姓名通,未必全收俊伟功。

有能蓺事便白首,不免身为老画工。

岂如崇德君,学有古人风。

挥毫李卫言神笔,弹琴蔡琰方入室。

道韫九岁能论诗,龙女早年先悟佛。

弈棋樵客腐柯还,吹笙仙子下缑山。

更能遇物写形似,落笔不待施青丹。

尤知赏异老苍节,独与长松凌岁寒。

世俗宁知真与伪,挥霍纷纭鬼神事。

黄尘污眼轻白日,卷轴无人得觇视。

见我好吟爱画胜他人,直谓子美当前身。

赠图索歌追故事,才薄岂易终斯文。

所爱子猷发嘉兴,不可一日无此君。

吾家书斋符青壁,手种苍琅十数百。

一官偶仕叶公城,道远莫致心惨戚。

我方得此兴不孤,造次卷置随琴书。

思归才有故园梦,便可呼儿开此图。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感咏物 · 思乡 · 赞美
创作背景
贬居戎州时为崇德君墨竹题诗
本诗作于宋哲宗元符年间,当时黄庭坚因新旧党争被贬为戎州别驾,安置在戎州居住。某日黄庭坚观赏当地女画家崇德君所绘的墨竹作品,崇德君知晓黄庭坚喜爱诗画,便将这幅墨竹赠送给黄庭坚,向他求取题诗。黄庭坚有感于画作的精湛、画家的诚意,便创作了这首歌行体题画诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言歌行体裁,是古体诗的一类。它起源于汉魏时期的乐府诗,句式灵活长短自由,不受近体格律的平仄、押韵限制。歌行体通常可以自由换韵,适合抒发丰富跌宕的情感,叙事、抒情、议论均可自如运用。历代文人常用歌行体创作大容量、情感饱满的作品,在唐代发展到鼎盛阶段,宋代继承了这一文体的创作传统。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:第一层是对女画家崇德君高超墨竹绘画技艺、高洁品格的由衷赞赏。第二层是诗人自身对竹子所代表的坚贞不屈、高洁傲岸品格的认同与喜爱。第三层是诗人贬居异乡时,借观赏墨竹抒发的对故乡的思念、对归隐生活的向往之情。三层情感交融,寄寓了诗人的人生志趣与精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,青琅玕:原本指青色的玉石,诗中用来比喻翠绿的竹子。第二,蓺事:蓺通艺,指技艺、才艺,这里特指绘画技艺。第三,觇视:意思是观看、观赏,诗中指欣赏崇德君的墨竹卷轴。第四,子猷:指东晋名士王徽之,字子猷,是著名的爱竹人士。第五,叶公城:指当时的戎州,因为传说古叶公的封地在这一带。这些字词都是理解本诗的基础,掌握它们就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
昨夜的北风本来很小,为什么吹折了翠绿的竹子?几枝竹子散落在高堂上,败叶萧萧烟雾里景色清寒。原来是神工妙手想要试笔,偷取天工巧思也不觉得困难。我边走边看叹息着用手摩挲,竹子夭矫的下落姿态墨迹还没干。往常好画都用碧纱笼罩防尘,有时作者只留姓名,未必能完全展现出高超的功力。有人一辈子钻研技艺到老,也不过是个老画工。哪里像崇德君,治学有古人的风范。她挥毫作画就像李卫公的神笔,弹琴的造诣就像蔡琰已经入室。谢道韫九岁就能论诗,龙女早年就领悟佛理。砍柴的樵夫看棋斧子柄烂了才回去,吹笙的仙子从缑山下凡。她更能遇到事物就画下形貌,落笔不用施加颜料。她尤其懂得欣赏竹子苍劲的气节,竹子独自和长松一起傲立在岁寒之中。世俗的人哪里知道真假,她挥笔纷纭就像鬼神所为。黄尘污眼轻白日,卷轴无人得觇视。她见我好吟爱画胜他人,直谓子美当前身。赠我图索歌追故事,才薄岂易终斯文。所爱子猷发嘉兴,不可一日无此君。吾家书斋符青壁,手种苍琅十数百。一官偶仕叶公城,道远莫致心惨戚。我方得此兴不孤,造次卷置随琴书。思归才有故园梦,便可呼儿开此图。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚为女画家崇德君的墨竹画作写的题画诗。诗歌开篇先写看到墨竹误以为是真的竹子被风吹折,引出对画作的赞美,随后又夸赞崇德君不仅画艺高超,还多才多艺品格高洁。最后诗人联系自身的贬谪处境,表达了自己对竹子的喜爱,以及对故乡的思念之情。全诗语言平易自然,情感真挚饱满,既有对他人的赞赏,也有对自我情志的抒发。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性植物学
诗中描写的竹是一种常见的植物,属于禾本科竹亚科。它的茎干是木质的,四季常青,耐寒能力较强,就算是寒冷的冬天也不会落叶。竹子在我国分布范围很广,南方地区尤其常见,很多文人都喜欢种植竹子观赏。竹子的生长速度很快,用途也非常多,可以做建筑材料、生活用品,也可以用来观赏。它是中国传统文化中非常受欢迎的植物之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓,每七字为一个停顿单元。开篇描写看到墨竹的惊讶语气可以稍微上扬,体现出意外的感觉。中间夸赞崇德君的部分,语气要带着赞赏的感觉,节奏稍慢。最后抒发个人情感的部分,语气要放缓,带着柔和的思念感。遇到韵脚的字可以稍微加重读音,体现歌行体的韵律感。诵读的时候不用刻意追求太快的速度,要把情感充分表达出来。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇的设问句式“夜来北风元自小,何事吹折青琅玕”,先用一句交代背景,再用一句发出疑问。比如描写看到雪景的时候,可以写“昨夜天寒本无雪,何事遍地铺白盐”。也可以仿写“不可一日无此君”的直抒胸臆句式,表达自己对某样事物的喜爱,比如写自己爱书可以写“不可一日无此书”。仿写的时候不用严格遵守平仄,只要句式结构相似,语义通顺就可以。
核心名句写作应用
名句“不可一日无此君”可以用在描写个人爱好、追求高洁品格的作文当中。比如写自己喜欢读书,就可以说“我向来爱书成痴,古人说不可一日无此君,我对书的态度也是如此”。也可以用在描写植物的作文里,比如写家里种的竹子,就可以用这句诗来表达自己对竹子的喜爱。还可以用在写人物品格的作文里,用这句诗来表现人物对高尚品格的坚守。应用的时候要结合具体的语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
《世说新语·任诞》王徽之爱竹典故同典故
本诗中“不可一日无此君”直接化用了王徽之的典故。东晋名士王徽之生性爱竹,曾经暂居别人的空宅,还让人种上竹子,别人问他只是暂住何必这么麻烦,他指着竹子说“何可一日无此君”。这个典故后来就用来表达对竹子的喜爱,以及对高洁品格的追求,和本诗的语境完全契合。

名句 CLASSIC LINES

不可一日无此君
这句是本诗的核心名句,化用了东晋名士王徽之爱竹的典故。它直白表达了对竹子的极致喜爱,也暗含了对竹子所代表的高洁品格的追求。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待