同吉老饮清平戏作集句

第一，飞盖指古代有华盖的车驾。第二，樽是古代盛酒的器具。第三，珍木指珍贵高大的树木。第四，初篁指刚长出的新竹。第五，绿箨是竹笋外层的绿色外皮。第六，渰指云团。第七，南岑指南边的小山。第八，平陆指平原陆地。第九，蚕月指农历三月。第十，簿领书指官府的公文。

前两句写我们乘车相伴追随，携手一同出行游玩寻乐。三四句写我带来了一樽美酒，虽然味道不醇厚但心意很厚重。五六句写珍贵的树木长得郁郁葱葱，各类鸟儿都开心地有了栖息的地方。七八句写茂密的竹林让小路都被遮蔽迷路了，刚长出的新竹还包着绿色的笋壳。九十句写南边的小山上飘起了云团，密密的雨水洒落下来。十一十二句写雨后万物都焕发着光辉，夕阳的暖光洒在平原上。十三十四句写正是蚕事繁忙的三月我得空观览时节风物，抖抖衣服暂且徘徊流连。十五十六句写以前我沉迷在官府的公文里，也从来没有放弃过对山水的喜爱。十七十八句写国家的法度日渐清明安定，整治风俗的关键在于简约行事。十九二十句写人的生命不像金石那样坚固，亲朋好友大多已经离散去世。二十一二十二句写漆园有傲世的小吏庄子，君平独自过着寂寞的隐居生活。末两句写我愿意跟从他们一同交游，要是逝去的人能够复活就好了。

这首诗是诗人晚年辞官回到故乡之后，和友人吉老一同到清平寺游玩饮酒时创作的集句诗。全诗依次描写了出行的场景、饮酒的心意、沿途看到的草木鸟兽的美景、下雨和雨后夕阳的风光，接着叙述了自己虽然做过官但一直喜爱山水的心境，感慨国家安定但时光流逝亲友零落，最后表达了自己对古代隐士庄子、严君平的追慕之情。整体风格自然平淡，情感真切动人。