阻水戏呈几复二首 其二
月明遥夜见秋高，桂影依稀数兔豪。
散发行歌野田上，一樽可慰百年劳。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
月份八月
创作背景
创作背景
据权威考证，本诗作于元丰三年（1080年），诗人赴德州德平镇任职途中为秋水所阻，即兴作本组诗戏赠同乡友人黄介（字几复）。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗七言绝句体裁，每首四句每句七字，格律规范，是宋代绝句的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人遇困境时随性洒脱的旷达态度，既有戏赠友人的轻松趣味，也有消解人生劳顿的通透感悟。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.遥夜：指漫长的秋夜。2.兔豪：通「兔毫」，传说月中有玉兔，此处指代月中玉兔的身影。3.行歌：指一边行走一边吟唱。4.百年劳：指人一生所经历的辛劳困顿。
逐句白话释义
第一句写明亮的月光洒满漫漫长夜，空气清朗能让人直观感受到秋意的高远爽利。第二句写抬眼望明月，月中桂树的影子模糊朦胧，仿佛能清晰数清玉兔的毫毛。第三句写诗人散开头发，毫无拘束地边走边唱歌，漫步在空旷的野田之上。第四句写只要有一杯酒在手，就足以慰藉人生在世所经历的所有辛劳。
核心主旨概括
这首诗是诗人途中被秋水阻隔时的即兴之作，是写给友人黄几复的戏谑赠诗。全诗没有流露遇阻的困顿烦闷，反而处处透着随性洒脱的气质。整体传递出诗人不为人生困境所扰、善于从简单事物中获得慰藉的乐观旷达心境，能让读者感受到诗人通透的人生态度。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要轻快舒展，不要读得沉重缓慢。断句参考：月明/遥夜/见秋高，桂影/依稀/数兔豪。散发行歌/野田上，一樽/可慰/百年劳。前两句读的时候语调平缓，带悠然的观感。后两句语调上扬，读出洒脱旷达的感觉，最后一句语气放缓，带出释然的感觉。
句式仿写指导
可以参照本诗「景+行+情」的结构进行仿写。先写眼前所见的特定时节景物，再写自己的随性行为，最后落脚到情感抒发。示例仿写：风清长夜觉夏深，荷影朦胧见蛙蹲。袒腹摇扇瓜棚下，一瓣冰瓜解暑昏。仿写时要注意前后意境统一，情感表达自然不生硬。
名句写作应用
「散发行歌野田上，一樽可慰百年劳」可用于表达豁达乐观的人生态度类的写作场景。比如写自己遇到学习压力、工作挫折的时候，可以引用这句诗表达自己消解困顿、自我调节的心态。也可以用来赞美他人面对困境时洒脱通透的人生态度，增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
寄黄几复酬唱赠答
《寄黄几复》是黄庭坚写给同一友人黄几复的经典诗作，与本诗属于同一交游序列的作品，都能体现二人深厚的友谊，以及黄庭坚的创作风格。
定风波·莫听穿林打叶声同主题
苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》同样表达了面对困境时随性旷达的人生态度，与本诗核心情感内核高度契合，都是北宋士人乐观精神的典型体现。
名句 CLASSIC LINES
散发行歌野田上，一樽可慰百年劳
因其通透的人生态度被用来表达直面困境的旷达精神。
标签 TAGS
作者 POET
黄庭坚 1045-1105
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待