同孙不愚过昆阳

田园恰恰值春忙,驱马悠悠昆水阳。

古庙藤萝穿户牖,断碑风雨碎文章。

真人寂寞神为社,坚垒委蛇女采桑。

拂帽村帘夸酒好,为君聊解一瓢尝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 闲适 · 雅趣
创作背景
黄庭坚叶县尉任上郊行创作
本诗作于宋神宗元丰二年(1079年),黄庭坚时任汝州叶县县尉,春日公务之余与友人孙不愚同游昆阳古战场遗址,见古迹荒芜、乡野闲适的景象有感而作,属其早期纪行题材作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,押韵遵循平水韵规范,是古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是春日郊行路过昆阳古战场,见古迹荒废生发的时空更迭、历史兴亡的淡远喟叹,二是与友人同游、偶遇村酒的轻松闲适心境,两类情感自然融合,无刻意悲慨之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“昆水阳”指昆水的北岸,古代地理表述中山南水北称为阳。“户牖”就是房屋的门窗。“文章”这里指断碑上刻的文字内容。“真人”指东汉光武帝刘秀,他曾在昆阳指挥著名的昆阳之战。“委蛇”形容荒废的营垒歪歪斜斜的样子。“村帘”指乡村酒铺挂的酒旗。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写春日正是农家忙于田园耕作的时节。第二句写我骑着马慢悠悠走到昆水的北岸。第三句写古老的庙宇长满藤萝,藤蔓已经穿进了门窗里面。第四句写断裂的石碑经历风吹雨打,上面的文字都破碎看不清了。第五句写当年的刘秀祠已经荒废,百姓把他当成普通的土地神来祭祀。第六句写坚固的古营垒已经荒废歪斜,妇女正在旁边采桑叶。第七句写村头的酒旗拂过我的帽子,像是在夸自家的酒好。第八句写我为你舀一瓢酒来尝尝吧。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人春日和友人孙不愚一起路过昆阳古战场的所见所感。诗人先是看到农家春日耕作的繁忙景象,又看到昆阳遗留的古庙、断碑、旧营垒等古迹都已经荒芜,感受到了历史的变迁,最后看到乡村酒铺的酒旗,就和友人一起买酒品尝,氛围轻松闲适。整首诗没有沉重的悲伤情绪,只是淡淡地抒发了对古今变化的感慨,展现了郊行的轻松乐趣。
跨学科 · 是什么
昆阳之战历史学
昆阳是历史上著名的昆阳之战的发生地,这场战役发生在新朝末年,是刘秀指挥汉军以少胜多击败王莽主力军的关键战役,为东汉王朝的建立奠定了基础。对应诗句是“真人寂寞神为社,坚垒委蛇女采桑”。文学表达上是用古迹荒废的景象反衬当年战事的激烈,科学事实是昆阳确实是该战役的核心战场,境内留存有相关汉代遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓,首联节奏稍慢,读出春日郊行的悠闲感。颔联语气稍沉,读出看到古迹荒芜的淡淡感慨。颈联语气平和,读出古今对比的淡远感。尾联语气轻松欢快,读出饮酒的愉悦感。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句拆为“二二三”的结构,比如“田园/恰恰/值春忙”,“驱马/悠悠/昆水阳”,遇到对仗的颔联和颈联可以稍微放慢语速,突出对仗的节奏美。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的对仗句式,结构为“景物+动作+状态”,上下句词性相对,意境相关。比如写老旧的校园可以写“老院梧桐遮石阶,旧墙风雨剥标语”,写古镇可以写“旧巷青苔覆石砖,残檐岁月蚀雕纹”。仿写的时候不用刻意追求严格的平仄,只要上下句字数相同,词性相对,意境统一就可以,适合在写景作文中用来刻画有岁月感的场景。
核心名句写作应用
核心名句“古庙藤萝穿户牖,断碑风雨碎文章”适合用在描写历史古迹、抒发岁月变迁感慨的作文里。比如写参观古城遗址的游记时可以写:“走进平遥古城的废弃城隍庙,映入眼帘的是杂草丛生的院落,脱落的墙皮露出里面的土坯,真可谓‘古庙藤萝穿户牖,断碑风雨碎文章’,千百年的岁月就这样静静展现在眼前。”也可以用在关于文化保护主题的作文里,用来形容未被保护的文化遗产的现状。
关联知识图谱
新朝末年著名战役历史关联
本诗中提及的“真人”“坚垒”都对应昆阳之战的历史背景,刘秀正是通过这场战役奠定了建立东汉的基础,是本诗怀古内容的核心历史依据,符合基础通识类知识点关联要求。
北宋著名诗人,江西诗派开创者同作者
本诗是黄庭坚早期的纪行题材作品,创作于他担任叶县尉期间,属于他出仕早期的创作,风格还未形成典型的江西诗派生新瘦硬的特点,相对淡远自然,是了解黄庭坚创作历程的重要作品。

名句 CLASSIC LINES

古庙藤萝穿户牖,断碑风雨碎文章
该句是本诗流传最广的核心名句,以白描手法刻画昆阳古遗址的荒芜景象,对仗工整,炼字精准,后世多被用来指代历史遗迹的沧桑变迁,频繁被各类怀古诗文、文博类内容引用,具有很高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待