答和孔常父见寄

孔氏文章冠古今,君家兄弟况南金。

为官落魄人谁问,从骑雍容独见寻。

旅馆别时无宿酒,邮筒开处得新吟。

黄山依旧寒相对,岂有愁思附七林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 失意 · 感激 · 旷达
创作背景
元丰年间外放酬和
本诗作于北宋元丰年间,当时黄庭坚外放地方任职,仕途发展不顺,处于相对落魄的人生阶段。友人孔常父(孔平仲,与兄孔文仲、孔武仲并称“三孔”,北宋知名文人)寄赠诗作问候黄庭坚,黄庭坚收到诗作后当即创作本诗作为酬答,记录了二人的交游往事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联必须对仗。宋代七言律诗在继承唐代格律规范的基础上,拓展了叙事、酬和功能,成为文人交游的重要文体载体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对孔常父在自己仕途落魄时主动寄诗问候的感激,凸显二人超越名利的真挚友情。第二层是作者面对仕途不顺的处境,以黄山为喻抒发的旷达超脱心境,消解了传统贬谪诗作的愁苦情绪,体现黄庭坚宋诗典型的理性克制风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
南金指南方出产的优质铜,古代常用来比喻杰出的人才。落魄指仕途不顺、不得志。雍容形容仪态大方、从容不迫的样子。邮筒是古代用来寄递书信诗作的竹筒。七林此处指代竹林,暗用竹林七贤的典故。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不需要记忆复杂的文化背景,只要能读懂诗句的表面意思就可以。这些字词都是宋代诗歌里的常见用法,日常阅读古诗文也经常会遇到。
逐句白话释义
第一句说孔家的文章从古到今都非常出众,第二句说你们家几兄弟更是像南方的金子一样杰出。第三句说我做官做得不顺落魄的时候谁都不来问候,第四句说只有你仪态从容地特意来看望我。第五句回忆我们当初在旅馆分别的时候没有陈酒为你送行,第六句说今天我打开邮筒就收到了你新写的诗作。第七句说黄山依旧冒着寒气和我相对而立,第八句说我哪里有什么愁绪会附着在林间呢。大家可以对照原文逐句理解,不要添加多余的解读。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚回复朋友孔常父寄诗的酬和之作,首先赞美了孔家兄弟的出众才学,接着回忆了自己落魄时朋友特意来看望自己的往事,又说自己收到朋友的新作非常开心,最后说自己面对黄山心境开阔,没有什么愁绪。整首诗的感情非常真挚,没有刻意的修饰,很容易让人感受到作者和朋友之间的深厚友情,以及作者面对不顺处境时的开朗心态。大家读完可以很清晰地把握这首诗的核心内容,不需要理解太复杂的深层含义。
跨学科 · 是什么
孔氏三兄弟历史学
孔常父本名孔平仲,和哥哥孔文仲、孔武仲都是北宋时期的知名文人,三人被合称为“三孔”,在当时的文坛有很高的声誉。他们和黄庭坚、苏轼等人都是好友,经常有诗文往来。大家只要知道他们是北宋的优秀文人就可以,不需要记忆太多复杂的历史背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要稍慢,语气要平和从容。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“孔氏/文章/冠古今”。读颔联“为官落魄人谁问,从骑雍容独见寻”的时候可以稍微加重语气,突出对比的感觉。读尾联的时候语气要放松,体现出旷达的感觉。大家可以多诵读几遍,熟悉诗歌的节奏,不需要背诵专业的吟诵规则。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中的对比句式,比如“XX谁问,XX独见寻”的结构,用来描述困境中得到他人帮助的场景。比如可以写“考试失利人谁问,好友温言独见寻”。仿写的时候只要句式相似就可以,不需要严格符合格律要求,重点是学习用对比手法突出情感的表达方法。大家可以多尝试几个不同的场景,熟练掌握这种句式的用法。
核心名句写作应用
名句“为官落魄人谁问,从骑雍容独见寻”可以用在描写真挚友情的作文里,比如写自己遇到困难的时候只有真正的朋友来帮助自己的场景。比如可以写“那次我创业失败赔光了积蓄,身边的熟人都避之不及,只有发小主动过来帮我找工作,真可谓是‘为官落魄人谁问,从骑雍容独见寻’”。大家应用的时候只要贴合“困境中见真情”的主题就可以,不需要考虑诗歌的原始创作背景。
关联知识图谱
孔平仲同作者|酬唱赠答
孔平仲是本诗的酬和对象,字常父,北宋“三孔”之一,与黄庭坚为同年好友,二人多有诗文往来。本诗正是黄庭坚收到孔平仲寄诗后创作的酬答作品,真实记录了二人的交游经历。
竹林七贤同典故
本诗尾句“岂有愁思附七林”中的“七林”暗用了魏晋竹林七贤的典故,指代山林隐居的自在生活,体现了作者对超脱心境的追求。读者可以关联竹林七贤的相关故事理解本诗的尾联含义。

名句 CLASSIC LINES

为官落魄人谁问,从骑雍容独见寻
该句以对比手法凸显孔常父对作者的真挚情谊,打破古代官场“人走茶凉”的世俗惯例。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待