从时中乞蒲团

织蒲投我最宜寒,正欲阴风雪作团。

方竹火炉趺坐稳,何如矍铄跨征鞍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
谪居宜州求赠蒲团
本诗作于宋徽宗崇宁三年(1104年),是黄庭坚贬谪宜州期间的即兴作品,当时诗人居处简陋,冬日苦寒,向友人时中求取蒲团御寒,获赠后写下此诗答谢,创作动因纯粹为日常闲情抒发,无政治讽喻指向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共4句,每句7字,符合平起入韵式格律规范。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代格律完全成熟,是古典诗词中传播最广的体裁之一,历代文人多用其抒发即兴情志,篇幅短小而意蕴丰厚。
情感 · 解读
本诗核心情感为贬谪境遇下的安贫乐道与旷达自适,诗人不以迁谪为苦,反而在冬日简陋的生活中寻得闲适乐趣,暗含对世俗功利追求的超脱,也体现了宋代士大夫贬谪期间典型的精神自守特质,历代注本均将其归为黄庭坚谪居时期旷达风格的代表作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“蒲团”指用蒲草编织的坐具,保暖性好,古代文人、僧人常用。“趺坐”是盘腿端坐的坐姿,是传统的静坐姿势。“矍铄”形容老年人精神健旺的样子。“征鞍”指战马,代指征战、奔波的生活。“乞”是向人索要的谦称,古人向友人求取物品常用此字表谦逊。“时中”是诗人友人的字号,具体身份已不可考。“阴风雪作团”指下雪时雪花成团飘落的样子。“方竹火炉”指用方竹制作的围炉,是古代冬季取暖的器具。这些字词都是宋代日常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是友人编织的蒲团送给我,最适合寒冷的天气使用。第二句的意思是刚好赶上阴天刮风,雪花成团飘落的时节。第三句的意思是我坐在方竹火炉边,盘腿端坐在蒲团上非常安稳。第四句的意思是这样的闲适生活,和精神健旺的人骑着战马四处征战奔波相比,哪一种更好呢。全诗没有晦涩的表达,都是日常场景的直白描写,读起来非常亲切自然。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人贬谪到偏远的宜州时,冬天生活苦寒,向友人求了一个蒲团用来保暖,获赠之后非常开心,就写下这首诗表达自己的心情。诗人在诗里把自己安坐蒲团烤火的闲适生活,和征战奔波的生活做对比,表达了自己对当下平淡安稳生活的满足,也体现了他虽然被贬,但是心态非常乐观旷达,不羡慕世俗的功名利禄。全诗没有抱怨的情绪,反而充满了生活的小乐趣。
跨学科 · 是什么
蒲草植物学
蒲草是一种水生草本植物,学名叫做水烛,属于香蒲科香蒲属。蒲草的纤维非常柔韧,透气性好而且有一定的保暖性,所以自古以来就被用来编织席子、蒲团、草鞋等生活用品。蒲草多生长在南方的水边,广西地区分布非常广泛,所以当地很容易获得蒲草作为编织原料。诗里提到的蒲团就是用这种蒲草编织而成的,非常适合冬季湿冷的环境使用,不会像木质坐具那样冰凉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓,带着一点闲适的感觉。第一句“织蒲投我最宜寒”语速稍缓,重音放在“最宜寒”上,读出收到蒲团的满意感。第二句“正欲阴风雪作团”语速稍快一点,重音放在“雪作团”上,读出下雪时的场景感。第三句“方竹火炉趺坐稳”语速放慢,重音放在“趺坐稳”上,读出安稳闲适的感觉。第四句“何如矍铄跨征鞍”语调稍微上扬,重音放在“何如”上,读出反问的语气,带着一点自得的感觉。整首诗的停顿节奏是每句前四字停顿一次,后三字停顿一次,读起来朗朗上口。
句式仿写指导
这首诗的“XXXXXXX,何如XXXXXXX”的反问句式非常适合用来做仿写,表达两种不同生活状态的对比。仿写的时候可以先写自己当下的生活场景,再用反问的方式和另一种生活做对比,突出自己对当下生活的满足。比如可以仿写“小窗伏案书翻倦,何如策马踏春山”,表达读书累了想要出门踏青的心情。也可以仿写“围炉煮茶茶烟暖,何如闹市逐尘忙”,表达对闲适生活的喜爱。仿写的时候要注意前后两句的场景要有反差,反问的语气要自然,不要生硬。
名句应用场景
“方竹火炉趺坐稳,何如矍铄跨征鞍”这句诗非常适合用在描写平淡生活乐趣的文章里。比如写自己周末在家休息,不用奔波上班的时候,就可以引用这句诗,表达自己对慢生活的喜爱。也可以用在劝别人不要太拼命奔波,要懂得享受生活的语境里,告诉对方安稳的闲适生活也很有价值。还可以用在自己遇到挫折,调整心态的时候,用这句诗来宽慰自己,不要强求不属于自己的功名利禄,过好当下的生活就很好。用的时候直接引用诗句,再结合自己的场景解释一下就可以,非常容易上手。
关联知识图谱
《鹧鸪天·座中有眉山隐客史应之和前韵即席答之》同作者|同主题
这首词也是黄庭坚贬谪时期的作品,同样抒发了旷达自适、不慕功利的人生态度,和《从时中乞蒲团》的核心情感完全一致,都是黄庭坚谪居时期乐观心态的典型体现,两首作品经常被放在一起作为黄庭坚贬谪文学的代表作进行解读。

名句 CLASSIC LINES

方竹火炉趺坐稳,何如矍铄跨征鞍
这两句以安坐蒲团的闲适与跨马征战的勇武形成鲜明对比,极具张力。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待