和吕秘丞

北海樽中忘日月,南山雾里晦文章。

清朝不上九卿列,白发归来三径荒。

车辙马蹄疏市井,花光竹影照门墙。

人间荣辱无来路,万顷风烟一草堂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
北宋党争背景下归乡唱和
本诗创作于北宋元祐年间,黄庭坚受新旧党争牵连,仕途多次受挫,辞官返回故乡洪州分宁期间,与官任秘阁丞的吕氏友人唱和,为回应友人诗作而创作此篇,抒发当下的生活状态与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言律诗,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求对仗工整、平仄协调,是古典诗歌中成熟度极高的文体,历代被文人广泛用于抒怀、唱和类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是仕途受挫的淡淡怅惘,其次是归乡后亲近自然的恬淡闲适,最终落脚于看透世俗功名利禄、不以荣辱为意的旷达超脱,是中国传统文人失意时典型的精神表达。

基础解读 READING

语文核心知识
樽是中国古代用来盛放酒的器具,多为青铜或陶瓷材质,是古代文人宴饮、抒怀时常用的器具,在古典诗词中常和饮酒、旷达的心境关联。
晦的本义是指农历每月的最后一天,后来引申出隐藏、遮掩的含义,在这里指诗人主动掩藏起自己的文章才华,不向世俗显露。
九卿
九卿是中国古代中央政府九个高级官职的统称,在不同朝代具体所指官职有差异,这里用来代指朝廷里的高级官员,说明诗人没有获得高位。
三径
三径是指代归隐者家园的常用典故,传说西汉末年隐士蒋诩归隐后在院子里开了三条小路,只和少数友人往来,后来陶渊明也在作品中引用过这个典故。
逐句白话释义
首联意思是在酒盏中忘却了岁月流逝,在南山的雾霭里掩藏起自己的文章才华。颔联意思是清明的朝代里我没有位列高官,满头白发归来时家园的小路已经荒芜。颈联意思是市井里很少有车马到访的痕迹,花影和竹影映照在门墙上。尾联意思是人间的荣辱都没有固定的来源,万顷风烟环绕着我的一座草堂。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚辞官归乡后和友人的唱和之作,先写自己的仕途遭遇,再写归隐后清净闲适的田园生活,最终表达了自己看淡世俗的荣辱得失、安于当前归隐生活的旷达心境,内容通俗易懂,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
古代九卿官职社会学
九卿是中国古代中央层面的高级官职群体,早在周代就已经出现,秦汉时期形成固定的九卿制度,后续各代多有调整,但始终是中央高级官员的代称,对应诗句中诗人说自己没有获得高位的表述,符合古代官职的基本常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句七言按照二二三的节奏断句,比如‘北海/樽中/忘日月’。首联语气温和平缓,读出忘记世俗烦忧的状态;颔联略带一点怅惘的语气,读出仕途不顺的失落;颈联语气轻快,读出田园生活的闲适;尾联语气舒展旷达,读出看淡荣辱的心境,整体语速保持中等即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗‘场景+意象+情感’的七言句式进行仿写,比如可以写‘枫林/霜里/染秋色,桂子/香中/醉月明’,先确定描写的场景,再选择贴合场景的意象,最后融入想要表达的情感,注意上下句对仗工整,用词贴合语境。
核心名句日常写作应用
‘人间荣辱无来路,万顷风烟一草堂’这句可以用在表达看淡功名利禄、面对挫折保持平和心态、追求内心宁静等主题的日常写作中。比如写某次考试失利后的感悟时,可以引用这句来表达自己不会被一时的成败影响,会专注于提升自己的心境。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗中‘白发归来三径荒’的表述化用了陶渊明《归去来兮辞》中‘三径就荒,松菊犹存’的典故,二者都用三径指代归隐者的家园,都表达了诗人辞官归隐、不与世俗同流合污的志趣,典故的关联非常贴切自然。

名句 CLASSIC LINES

人间荣辱无来路,万顷风烟一草堂
本句是本诗的核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待