戏赠水牯庵

水牯从来犯稼苗,著绳只要鼻穿牢。

行须万里无寸草,卧对十方同一槽。

租税及时王事了,云山横笛月轮高。

华亭浪说吹毛剑,不见全牛可下刀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 禅理 · 贬谪
创作背景
戎州贬谪期禅林交游创作
本诗作于宋哲宗元符年间,黄庭坚因新旧党争被贬戎州(今四川宜宾)期间,与当地禅僧交往时的戏作,创作动因是借禅门常见的牧牛喻,抒发自身贬谪境遇下的处世态度,无涉及作者生平的冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,格律严谨,要求全诗八句五十六字,中间两联对仗,平仄符合固定规则,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,在古典诗歌体系中具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层以戏赠口吻调侃水牯庵的修行意象,深层借牧牛禅喻表达黄庭坚贬谪时期恪守本分、完成世俗责任后追求精神自在的旷达心境,历代主流解读均认可其禅儒融合的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
水牯指水牛,是禅门牧牛喻的常见意象。犯稼苗指踩踏田里的禾苗,比喻修行中的妄念。著绳指套上绳子,十方是佛教术语,指东南西北等所有方向。王事指公家的差役、赋税等责任。吹毛剑指非常锋利的宝剑,全牛是庖丁解牛典故里的完整的牛。
逐句白话释义
第一句说水牛从来会踩踏田里的禾苗,第二句说只要把绳子牢牢穿在它的鼻子上就能管住。第三句说出行的时候走万里路都不碰一根草,第四句说休息的时候对着所有方向都共用同一个食槽。第五句说租税按时交完公家的差事都了结了,第六句说在云山之间吹着横笛月亮正挂在高高的天上。第七句说华亭那里说什么锋利的吹毛剑都是空话,第八句说根本看不到完整的牛可以下刀去砍。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚写给水牯庵的戏赠作品,表面上写牧牛的场景,实际上借用佛教常见的牧牛比喻修行的道理,同时也融入了儒家的责任观念,表达了作者在贬谪时期,先做好自己该做的世俗责任,再追求精神自在的人生态度,整体风格轻松诙谐又有很深的哲理。
跨学科 · 是什么
北宋租税制度社会学
诗句里的租税是北宋时期普通百姓需要向官府缴纳的赋税,包括粮食税、人头税等不同种类,按时交租税是当时每个民户必须履行的义务,也是官员考核的重要内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要轻松明快,每句七言按照“二二三”的结构断句,比如“水牯/从来/犯稼苗”,前四句读的时候带一点诙谐的语气,后两句“租税及时王事了,云山横笛月轮高”要读得舒展旷达,最后两句语速稍慢,带出哲理感。
基础句式仿写指导
可以模仿“租税及时王事了,云山横笛月轮高”的“完成某件事+状态描写”的句式进行仿写,比如可以写“作业完成学业毕,球场奔跑晚风轻”,前面半句写做完自己该做的事,后面半句写放松的状态,前后形成对照。
核心名句写作应用
“租税及时王事了,云山横笛月轮高”这句可以用在描写完成责任后的闲适心境的作文里,比如写自己考完试、完成工作项目之后放松的状态,或者写长辈退休之后享受悠闲生活的场景,都可以引用这句来增加文学性。
关联知识图谱
黄庭坚《登快阁》同作者
《登快阁》也是黄庭坚贬谪时期的作品,同样表达了完成公务后追求精神自由的旷达心境,和本诗的情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

租税及时王事了,云山横笛月轮高
该句是本诗流传最广的核心名句,以平实的语言写出完成世俗责任后精神自由的境界,历代文人评价其“俗中见雅,儒禅融通”,后世常被用于表达尽责后闲适旷达的人生状态,衍生应用场景极广。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待