赠嗣直弟颂十首 其一○

往日非今日,今年似去年。

九关多虎豹,聊作地行仙。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感旷达 · 禅悟 · 贬谪 · 超脱
创作背景
黄庭坚贬谪期间赠弟组作
这首诗是黄庭坚写给胞弟黄叔达的组诗《赠嗣直弟颂十首》的第十首,黄叔达的字就是嗣直。该作品创作于宋哲宗绍圣年间,当时黄庭坚因为新旧党争的牵连,被贬到黔州安置。这首诗是黄庭坚在贬谪期间,对自己人生选择的体悟,写下来和弟弟共勉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是最初诞生于佛教经文的唱诵类文体,多采用四句的短小结构,用来阐述教义或者抒发个人体悟。这种文体传入中国后,逐渐结合汉语诗歌的押韵特点,不严格遵守近体诗的格律要求。唐宋时期,很多文人都喜欢借用偈颂的体裁来抒发人生感悟,这种创作风气在宋代禅林和士大夫群体中都十分流行。黄庭坚的这首作品,就是宋代文人偈颂的典型代表。
情感 · 解读
这首诗的核心情感一共分为三个层次。第一层是对时光流逝、自己境遇长时间没有改变的淡淡怅惘,第二层是对北宋朝堂党争激烈、奸佞当道的清醒认知,第三层是主动选择避世闲居、不与世俗同流合污的旷达襟怀。这种面对挫折依然保持乐观的态度,是中国古代贬谪文学中典型的乐感文化表达,也体现了黄庭坚一贯的君子品格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
我们先来理解四个重点字词的含义。第一个是“嗣直”,嗣直是北宋文人黄叔达的字,他是黄庭坚的同胞弟弟,兄弟二人自幼相伴,感情十分深厚。第二个是“九关”,这个词原本指神话中天宫的九重门户,这里是借用古典典故代指北宋的朝廷高位。第三个是“虎豹”,并不是指真实存在的老虎和豹子,是用来比喻朝堂上打压异己、作恶多端的奸佞小人。第四个是“地行仙”,是道教民间传说里的一种神仙,不需要飞升天界,可以一直住在人间过着闲散安逸的日子。
逐句白话释义
我们来逐句理解这首诗的字面意思。第一句“往日非今日”说的是,过去的日子已经过去了,和现在的生活完全不一样。第二句“今年似去年”说的是,今年的生活境遇,好像和去年没有什么差别。第三句“九关多虎豹”说的是,现在的朝廷高位上,有很多像虎豹一样作恶的奸佞小人。第四句“聊作地行仙”说的是,我干脆就不去争抢那些功名利禄,姑且做个在人间闲散度日的活神仙就好。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚被贬谪期间写给弟弟的偈颂作品。前两句通过对往日和今日、今年和去年的对比,写出了时光流逝但自己的贬谪境遇没有改变的现状,暗含了对世事变迁的感慨。后两句通过两个典故的运用,直接点明了自己的人生选择,他看透了朝堂上的险恶纷争,不愿意和奸佞小人同流合污,所以选择过闲散安逸的生活。整首诗语言质朴,情感豁达,体现了黄庭坚的高洁品格。
跨学科 · 是什么
地行仙民间信仰民俗学
地行仙是中国道教民间信仰里的经典神仙类型。根据道教典籍的记载,仙人分为多个等级,地行仙是不需要飞升天界,可以长期居住在人间的仙人,他们可以享受人间的种种乐趣,不用遵守天界的规矩。唐宋时期的文人非常喜欢用这个意象来指代不追求功名利禄、安于闲适生活的普通人,这个用法在当时的诗词作品里十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏非常简单,我们按照每句两顿的规律来断句就可以。第一句断为“往日/非今日”,第二句断为“今年/似去年”,第三句断为“九关/多虎豹”,第四句断为“聊作/地行仙”。诵读的时候语气要平缓舒展,前两句可以带一点点淡淡的怅惘感,后两句要读出旷达释然的感觉,不要读得太过沉重悲愤,要贴合作者豁达的心态。
基础句式仿写指导
我们可以模仿这首诗前两句的对比句式来进行仿写。这两句的结构是“不同时间+状态对比”,用两两对应的时间词来凸显事物的变化或者不变。比如我们可以写“旧友非新友,今年胜去年”,用来表达新朋友不如老朋友亲近,今年的生活比去年更好的感受。也可以写“故园非眼前,他乡似故乡”,用来表达漂泊在外对家乡的思念,以及已经适应了他乡生活的状态。这个句式非常适合用来表达和时光变迁相关的感悟。
核心名句写作应用
“九关多虎豹,聊作地行仙”这句名句非常适合用在表达不愿卷入纷争、选择闲适生活的写作场景里。比如我们写关于职场生活的随笔时就可以用:“面对公司里复杂的派系斗争和无意义的内耗,他索性抱着‘九关多虎豹,聊作地行仙’的心态,每天做好自己的本职工作,下班之后就专心经营自己的爱好,日子过得反而比谁都舒坦。”也可以用在表达不慕名利主题的作文里,用来作为人物品格的佐证。
关联知识图谱
《登快阁》同主题
《登快阁》也是黄庭坚被贬期间创作的经典诗作,同样表达了他厌倦官场纷争、渴望超脱自在生活的人生态度,和这首诗的核心情感高度一致。两首作品都体现了黄庭坚一贯的旷达品格,是他谪居时期的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

九关多虎豹,聊作地行仙
这两句是这首诗的核心名句,借用了两个经典的传统典故,含蓄凝练地表达了作者面对险恶境遇的超脱选择。它的语言十分质朴,但意蕴非常深厚。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待