芝赞

不生甘泉铜池边,一茎九叶媚神天。

伴余西去御魑魅,马湖江上看蛮船。

基础信息 BASIC

体裁
情感旷达 · 贬谪
创作背景
创作背景
本诗作于北宋元符年间(1098-1100),作者贬居戎州期间,见当地生长的野生灵芝有感而作,为即兴咏物短章
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁属于古代赞体韵文,采用七言四句格式,押平声先韵,是宋代咏物赞文的常见形制
情感 · 解读
核心情感为借野生灵芝的不凡品格,抒发作者贬谪西南边陲时不惧艰险、淡然自适的旷达胸襟,无悲戚怨怼之态

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的「甘泉铜池」指西汉甘泉宫中的铜制池沼,传说是灵芝生长的祥瑞之地。「一茎九叶」指灵芝一株长有九片叶片,是古代公认的祥瑞征兆。「媚神天」指灵芝的姿态美好,能够取悦上天。「魑魅」是古代传说中山川间的鬼怪,这里代指贬谪途中遇到的瘴疠、艰险等不顺之事。「马湖江」是金沙江下游的古称,流经今四川宜宾一带。「蛮船」指北宋时期西南少数民族所驾驶的船只。整首诗的字词没有生僻的通假字,古今含义差异较小。普通人可以轻松理解字面意思。
逐句白话释义
第一句是说这株灵芝不是生长在甘泉宫的铜池边那种祥瑞的地方。第二句是说它一株长着九片叶子,姿态美好得上天喜爱。第三句是说它要陪伴我向西前行,帮我抵御路上的邪祟艰险。第四句是说我站在马湖江边,悠然看着江上的少数民族船只驶过。整首诗的释义完全贴合字面意思,没有添加额外的文学演绎。大家可以直接通过释义读懂诗歌内容。释义时没有刻意拔高诗歌的内涵,只还原最基础的文本意义。每一句的翻译都和原文的语序一一对应,方便对照理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚贬居西南时期写的咏物短诗,全篇围绕一株野生灵芝展开描写。开头先点明灵芝的生长环境不同于普通的祥瑞灵芝,它长在蛮荒的西南边陲。接着写灵芝的美好形态,说它能取悦上天。然后写灵芝愿意陪伴自己抵御贬谪路上的艰险。最后落笔到自己的当下状态,站在江边看船,心境悠然。整首诗没有悲伤抱怨的情绪,反而充满了坦然旷达的态度。读者可以很直观地感受到作者面对人生低谷时的良好心态。全诗篇幅短小,表意直白,没有晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
灵芝植物学
灵芝是一种多孔菌科真菌,通常生长在湿度高、光线偏暗的山林中。古代人认为灵芝是仙草,有吉祥寓意,还认为它能驱邪治病。现代科学研究表明灵芝有一定的药用价值,可以增强人体免疫力。野生灵芝的生长环境没有特别的吉凶属性,只是适合它的生长条件就会出现。这首诗里的灵芝就是生长在西南山林中的野生灵芝。大家平时在山林里看到野生灵芝不要随意采摘,部分类似的真菌是有毒的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言四句,诵读时每句可以按「二二三」的节奏断句。比如第一句读成「不生/甘泉/铜池边」,第二句读成「一茎/九叶/媚神天」。第三句可以稍微加重「御魑魅」的语气,突出坚定的感觉。第四句可以放缓语速,读出悠然旷达的感觉。整体的诵读语气要明亮开阔,不要读得低沉悲伤。大家练习的时候可以多读几遍,慢慢体会诗句的节奏。
句式仿写指导
这首诗的前两句是「不生XX边,一XX媚XX」的转折句式,大家可以模仿这个句式写咏物的句子。比如写梅花可以写「不生春园花圃边,一枝寒蕊媚霜天」。也可以模仿后两句的「伴余XX,XX江上看XX」的句式,写出行的内容。比如写游湖可以写「伴友同游拂柳烟,西子湖上看游船」。仿写的时候注意最后一个字要押韵,读起来朗朗上口。大家平时可以多练习这种短句仿写,提升自己的文字表达能力。
名句写作应用
「伴余西去御魑魅,马湖江上看蛮船」这句适合用在写逆境心态的作文里。比如写自己遇到考试失利、生活挫折的时候,可以引用这句表达自己不惧困难的心态。也可以用在游记类作文里,写自己去偏远地区旅游时的悠然心境。还可以用在表达豁达人生观的文章里,体现自己不被外界困难打倒的态度。比如可以写「我每次遇到困难时都会想起黄庭坚的『伴余西去御魑魅,马湖江上看蛮船』,瞬间就有了直面挫折的勇气。」大家平时写作的时候可以灵活引用这句,提升文章的文化内涵。
关联知识图谱
《登快阁》同作者
《登快阁》也是黄庭坚贬谪戎州时期创作的经典诗作。两首诗都体现了作者贬谪时的旷达胸襟。两首诗的创作时间接近,都作于北宋元符年间。两首诗的创作地点都在戎州境内,也就是现在的四川宜宾一带。《登快阁》是黄庭坚七言律诗的代表作,知名度比《芝赞》更高。两首诗的情感内核高度一致,都没有悲戚的贬谪之叹。大家读完《芝赞》可以去读《登快阁》,感受同一时期作者的创作风格。通过对比阅读可以更全面地了解黄庭坚的个人心态与创作特点。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待